MANUAL OF USE AND MAINTENANCE

®

B 15 12 63668 006

Grazie all’impegno costante e alla cura per i dettagli tutta la produzione SICOAIR subisce collaudi e controlli di qualità per garantire costante sicurezza e tutela. Thanks to constant engagement and care for the details, the whole Sicoair production undergoes tests and quality controls to guarantee permanent safety and protection. Grâce à l’acharnement constant et au soin pour les details, toute la production Sicoair est soumise è des essais et des contrôles de qualité afin de garantir toujours protection et sûreté permanente. Dank ständigem Einsetzen und der Sorge für die Details wird die gesamte Sicoair Produktion Tests und Qualitätsprüfungen zur Gewährleistung von Schutz und nachhaltiger Sicherheit unterzogen. Gracias al constante compromiso y al cuidado que se otorga a los detalles la produción Sicoair es objeto de ensayos y pruebas de calidad para garantizar una seguridad y una protección constantes.

Graças ao esforço constante e atenção aos detalhes, toda a produção Sicoair é objecto de testes e con- trole de qualidade para assegurar proteção constante e segurança.

La lingua di riferimento per questo manuale è l’italiano. / Italian is the reference language of this manual. L’Italien est la langue de référence de ce manuel. / Italien ist die Bezugssprache dieser Bedienungsanleitung. Italiano es la lengua de referencia de esto manual. / A língua de referência deste manual é o italiano.

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online