38 RESTAURANTS
Pans Kitchen
· täglich 9 bis 16 Uhr · viele Frühstücksspezialitäten, hausgemachter Kuchen, Tor- ten, Snacks, Salate, Suppen, auch vegetarisch und vegan
· freitags Burger-Aktion, Wochenkarte mit Tages- gerichten, zwei Suppen, auch vegetarisch, Saisongerichte · EC, Visa, Mastercard, Apple Pay LewensLust N8 · Galgenberg 2 · Tel. 9 81 56 41 · www.lewenslust-hildesheim.de · täglich 18 bis 23 Uhr · raffinierte Vorspeisen, hervor- ragende US-Steaks, große Auswahl an Weinen · Terrasse mit 64 Plätzen · Restaurant mit großem Saal im Jugendstil, wunderschöne Waldlage, ideal für Feiern und Hochzeiten
I4
· Scheelenstraße 1 · Tel. 1 74 63 66 · www.pans-kitchen- hildesheim.de · Mo bis Do 12 bis 20 Uhr, Fr/Sa 12 bis 21 Uhr, So 12 bis 20 Uhr · Signature Bowls, Wraps, Früchte-Bowls, Burger, Kaffeespezialitäten Restaurant Gildehaus
Caffé Leidenschaft
I5
· Küsthardtstraße 3 · Tel. 1 77 11 31
https://ristorante-leiden- schaft-hildesheim.eatbu.com/ · Mo bis Sa 9.30 bis 16 Uhr, So Ruhetag · ital. Pizza, Pasta, Salate und mehr, Mittagstisch von 11.30 bis 14.30 Uhr, Kaffee und Ku- chen, ital. Aperitivo und Weine
Sascha Kucera Klinikgeschäftsführer
Helios Klinikum Hildesheim Hildesheim hat gastronomisch einiges zu bieten – und genau das macht die Stadt für mich spannend. Als Fan der asiati- schen Küche zieht es mich regel- mäßig ins ME LY und ins QUAN CUOI. Beide Restaurants stehen für authentische, frisch zuberei- tete Gerichte. Im ME LY schätze ich die Leichtigkeit der vietna- mesischen Küche mit vielen Kräutern, während das QUAN CUOI mit seiner herzlichen At- mosphäre und einer abwechs- lungsreichen Karte überzeugt. Wenn es etwas Besonderes sein darf, gehe ich gerne ins LE- WENSLUST. Dort passt für mich das Gesamtpaket: eine kreative Küche mit regionalen Akzen- ten, ein Ambiente, das gleich- zeitig stilvoll und entspannt ist, und ein Service, der den Be- such abrundet. Für mich ein Ort, an dem man sich bewusst Zeit nimmt und den Alltag für einen Moment hinter sich lässt. Und manchmal muss es einfach bo- denständig sein: In der KUPFER- SCHMIEDE genieße ich eines der besten Schnitzel in Hildes- heim – klassisch, ehrlich, auf den Punkt. Diese Vielfalt ist für mich typisch Hildesheim – in- ternational und weltoffen, aber gleichzeitig traditionsbewusst und geerdet. Hier findet jeder etwas Passendes. Das ist ein bisschen wie im Sport: Entschei- dend ist die Mischung aus Tech- nik, Leidenschaft und Team- geist. Genau das spiegelt auch die Gastronomieszene unserer Stadt wider.
H4
· Van der Valk Hotel,
Markt 4 (Navi: Gerberstraße) · Tel. 300-0 · www.hildesheim.vandervalk.de vandervalkhotelhildesheim · So bis Do 6.30 bis 22 Uhr, Fr/Sa 6.30 bis 23 Uhr (Küche bis 22 Uhr), Frühstücksbüffet Mo bis Fr 6.30 bis 10 Uhr, Sa/So/ feiertags 6.30 bis 11 Uhr, Hauptgerichte von 21,50 € bis 32,50 €, Büfetts mit Live-Cooking, Kaffee und Kuchen, saisonal wechselnde Auswahlmenüs · 80 Außenplätze auf der Marktplatzterrasse · Räumlichkeiten für 10 bis 120 Personen, Marktplatzterrasse mit toller Kulisse · EC, Visa, Mastercard, AE s.a. Cocktailbars Restaurante Leidenschaft
· EC, Mastercard, Visa
Death by Pizza
Markteria
H3
· Arnekenstraße 3 · Tel. 9 97 31 10
H4
· Markt 8 · Tel. 6 90 15 69 · www.markteria.de · Mo bis Do 9.30 bis 21 Uhr, Fr/Sa 9.30 bis 22 Uhr, So. 9.30 bis 20 Uhr · Mediterrane Speisen, Pizza, Salate und mehr Mexcal J4 · Gartenstraße 18-20 · Tel. 1 77 13 50 · www.mexcal-hildesheim.de · Di-So ab 17 Uhr, Mo Ruhetag · Mexikanische und Kalifornische Küche · Außenterrasse für 100 Pers. · EC, Visa, Mastercard Osterberg Restaurant LK C3 · www.hotel-osterberg.de · Mi bis Sa 17 bis 21.30 Uhr (Küche 17.30 bis 20.30 Uhr), So/Mo/Di Ruhetag · regionale, frische Küche · Terrasse mit 60 Außenplätzen · Veranstaltungsräume für 150 Personen · EC, Visa, Mastercard · Linnenkamp 4 · Tel. 20 68 80
· www.deathbypizza.com · Mo bis Sa 11.30 bis 22 Uhr, So 12 bis 21 Uhr · Mac‘n Cheese, Pizza, Salate, Pasta und mehr s.a. Essen ins Haus Hotel Novotel Hildesheim I2 · Bahnhofsallee 38 · Tel. 1 71 70 · www.novotel.de · täglich 6.30 bis 21.30 Uhr · mittags und abends mediter- rane und saisonale Spezialitä- ten für Tagungsgruppen und Firmen nach Voranmeldung, Frühstücksbüfett · 8 Räume für 5 bis 450 Pers. · Hotel mit 120 Zimmern, Bar, Veranstaltungen, Biergarten · EC, Visa, Mastercard Kantine im Kreishaus H2 · Marie-Wagenknecht-Straße 3 (im Kreishaus) · Tel. 8 84 55 08 · www.kantine-im-kreishaus.de · Mo bis Fr 7 bis 14 Uhr, Sa/So Ruhetag
I6
· Braunschweiger Straße 1 · Tel. 9 27 83 81 · https://ristorante-leiden- · Di bis So 17 bis 22 Uhr, Mo Ruhetag · italienische Pizza, Pasta, Salate und mehr, Mittagstisch von 11.30 bis 14.30 Uhr · Terrasse für 50 Personen · Bringdienst Di bis So 17 bis 22 Uhr
schaft-hildesheim.eatbu.com/
LOKAL SPEZIAL 25.26
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online