STANDARD TOOLHOLDERS AND ACCESSORIES
KINTEK DIN TOOLHOLDERS
TECHNICAL FEATURES
DIN 2080
WELDON END MILL HOLDER’S RUNOUT ACCURACY
ALL KINTEK TOOLHOLDERS ARE MANUFACTURED ACCORDING TO DIN NORM. COLLET CHUCK’S RUNOUT ACCURACY The norm DIN6391 permits a runout error between external cone and internal cone / collet seat of 0.016. Our production has a runout accuracy which is guaranteed to be within 0,003 / 0,010 m at the tool seat. SHELL END MILL ADAPTOR’S RUNOUT ACCURACY Our shell end mill adaptors meet the requirements of the norm DIN6358, which prescribes for diameters 16-22-27-32-40 a runout accuracy of: 0, 01 for SK 30/40 0,015 for SK 50.
According to the norm DIN6359-1 Weldon end mill holders have to meet the following requirements: Bore: H5 tolerance Runout accuracy: < 0.01 (for SK 40) Our end mill adaptors ensure the prescribed holes’ tolerance and have a runout accuracy which is normally 0.005 CONSTRUCTIVE FEATURES • Manufactured with Casehardening Steel. • Casehardened with depth 0,6 - 0,8 mm • Hardened-Tempered • Hardness HRC 58+-2, Strength 800-1000 N/mm2 • Black oxided • Internal and external grinding finished.
ISO L
dA-dB
AT3
30 40 50
42
12.250 +0.002
59 17.208 +0.003
92
26.833 +0.004
CONE’S TOLERANCE ACCORDING TO THE CLASS AT3.
MANDRINI KINTEK CON ATTACCO ISO
DATI TECNICI
DIN 2080
COASSIALITÀ PORTAFRESE WELDON-WHISTLE NOTCH
TUTTI I MANDRINI PORTAUTENSILI KINTEK VENGONO PRODOTTI SECONDO LE NORMATIVE DIN COASSIALITÀ PORTAPINZE La norma DIN6391 ammette un’errore massimo di 0.016 sia per i portapinze DIN6499/ISO15488 che per DIN6388. La nostra produzione normalmente presenta uno scostamento massimo di eccentricità tra cono ISO e sede pinza compreso tra i 0,003 e 0,010 mm. COASSIALITÀ PORTAFRESE FISSI E COMBINATI I portafrese fissi e combinati di nostra produzione rispondono ai criteri prescritti dalla norma DIN6358, la quale prevede un errore massimo di coassialità tra cono ISO 30 e ISO 40 ed i diametri 16-22-27-32-40, di 0,01. Mentre per ISO 50 è ammesso un errore massimo di 0,015 mm.
Rispettando la normativa DIN 6359-1 i portafrese WELDON deveno rispondere ai seguenti requisiti: foro: tolleranza H5 coassialitá: scostamento massimo consentito tra cono e sede Weldon <0.01 (per ISO 40) Garantiamo la tolleranza prescritta sul foro e un valore di coassialitá mediamente di 0.005. DATI COSTRUTTIVI • Costruiti in acciaio da cementazione legato. • Cementati con profondità 0,6 - 0,8 mm • Temprati-rinvenuti • Durezza HRC 58 +- 2 resistenza 800-1000 N/ mm2 • Bruniti • Finitura di rettifica interna, esterna e nelle filettature delle ghiere chiudipinza
06
ISO L
dA-dB
AT3
30 40 50
42
12.250 +0.002
59 17.208 +0.003
92
26.833 +0.004
TOLLERANZA DEL CONO PRODOTTI IN CLASSE AT3.
KINTEK STEILKEGELAUFNAHMEN
TECHNISCHE DATEN
DIN 2080
WELDON AUFSTECKFRÄSDORNE RUNDLAUFGENAUIGKEIT Nach der DIN 6359-1-Norm müssen die Weldon- Aufsteckfräsdorne die folgenden Forderungen aufweisen: Bohrung: Toleranz H5 Rundlaufgenauigkeit: höchster möglicher Rundlauffehler zwischen Kegel und Weldonsitz < 0,01 (für ISO 40) Die vorgeschriebene Toleranz der Bohrung und eine durchschnittliche Rundlaufgenauigkeit von 0,005 sind verischert. KONSTRUKTIONSDATEN • aus legiertem Einsatzstahl angefertigt • in der Einsatzhärtetiefe von 0,6-0,8 mm • gehärtet, angelassen • Härte HRC58 +-2, Festigkeit 800-1000 N/mm2 • brüniert • inneres, äußeres Schleifen und am Gewinde der Spannzangenmutter
ALLE KINTEK-STEILKEGELAUFNAHMEN WERDEN NACH DEN DIN-NORMEN ANGEFERTIGT.
RUNDLAUFGENAUIGKEIT DER SPANNZANGENAUFNAHME
Die DIN 6391- Norm schreibt eine Rundlaufgenauigkeit zwischen Aussenkegel und Innenkegel / Spannzangensitz vom 0,016 vor. Unsere Spannzangenfutter weisen einen Rundlauffehler zwischen ISO-Kegelaufnahme und Spannzangensitz, der zwischen 0,003 und 0,010 mm liegt. AUFSTECKFRÄSDORNE - RUNDLAUFGENAUIGKEIT Kintek- Aufsteckfräsdorne entsprechen der DIN 6358- Norm, die einen höchsten Rundlauffehler zwischen ISO 30- und ISO40-Kegel und den Durchmessern 16-22-27-32-40 vom 0,01 vorsieht. Der mögliche höchste Rundlauffehler für ISO 50 ist 0,015 mm.
ISO L
dA-dB
AT3
30 40 50
42
12.250 +0.002
59 17.208 +0.003
92
26.833 +0.004
KEGELSCHAFTTOLERANZ IN KLASSE AT3 ANGEFERTIGT.
152
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker