INSPECTION GAUGES
KIT-CONTROL PIN + POSITIONING CONTROL OF THE TOOL CHANGER ARM
KIT-BARRA DI CONTROLLO + ATTREZZO DI CONTROLLO POSIZIONE BRACCETTO CAMBIO UTENSILE KIT-BARRE DE CONTRÖLE + CONTROLE DU POSITIONNEMENT DU BRAS CHANGEUR D’OUTIL ␌㗎⊢⧧☚⳱ ⢚⪓⍇⛊㢭㽐㺥☨㝍㽐
KIT-PRÜFDORNE + POSITIONSPRÜFUNG DES WERKZEUGWECHSLERS SET-BARRA DE CONTROL + CONTROL DE POSICION DEL BRAZO PARA EL CAMBIO DE HERRAMIENTA ƦƙƚƧƩƣƧƦƫƩƧƤƵƦƴƢƯơƤơƦƝƩ ƠƙƮƛƙƫƝƤƸơƦƪƫƩƬƥƞƦƫƙƤƵƦƧƜƧƥƙƜƙƠơƦƙ
CODE N.
CONO BARRA
KIT-BT30-CP-PR
BT30 TC30/BT30H200D30BC
KIT-TC40-CP-PR TC40 TC40H300D40BC KIT-BT40-CP-PR BT40 BT40H300D40BC KIT-HSK63-CP-PR HSK63 HSK63AH346D40BC KIT-C63-CP-PR C63 C63H346D40BC
SUPPLIED IN ALUMINUM SUITCASE AND WITH TEST CERTIFICATE. FORNITE IN VALIGETTA IN ALLUMINIO E CON CERTIFICATO DI COLLAUDO. IM ALUMINIUMKOFFER UND MIT MESSPROTOKOLL GELIEFERT. SE SUMINISTRAN EN UN MALETIN DE ALUMINIO Y CON EL CERTIFICADO DE CALIDAD FOURNIES DANS UNE MALLETTE EN ALUMINIUM ET AVEC CERTIFICAT DE CONTRÔLE. ͙͕͛͊͌ͩͨ͛ͩ͘͜͜ ͌ ͕͖͊ͨ͒͗͒͏͖͌͘ ͔ͩͣ͒͏ ͛ ͛͏͚͔͖͒͒͊͘͜͜͞ ͛͌͘͘͜͏͛͌͒ͩ͜͜ 㝗⤅⿋⧪⊪㽐⧧⮂㬕⌔⢄
CONTROL PINS
TECHNICAL FEATURES CONSTRUCTIVE FEATURES • Manufactured with casehardening Steel • Casehardened with depth 0,6 - 0,8 mm • Hardened - Tempered - Black oxided • Hardness HRC 58+-2, Strength 800-100 N/mm2 • External grinding finish • Tested 100% with certified measuring instruments
CONE’S TOLERANCE A CCORDING TO THE CLASS AT3.
PIN’S TOLERANCE
04
DIAMETER
RUNOUT ACCURACY
CILINDRICITY
+/-0.05
0.005
0.003
BARRE DI CONTROLLO
DATI TECNICI
TOLLERANZA DEL CONO P RODOTTI IN CLASSE AT3.
DATI COSTRUTTIVI • Costruite in acciaio da cementazione certificato e legato • Cementate con profondità 0,6 - 0,8 mm • Temprate-rinvenute-brunite • Durezza HRC 58 +- 2 resistenza 800-1000 N/ mm2 • Finitura di rettifica esterna • Collaudate 100% con strumenti di misura certificati
TOLLERANZE DELLA BARRA
DIAMETRO
COASSIALITÀ
CILINDRICITÀ
+/-0.05
0.005
0.003
PRÜFDORNE
TECHNISHE DATEN
KEGELSCHAFTTOLERANZEN I N K LASSE AT3 ANGEFERTIGT
KONSTRUKTIONSDATEN • aus Einsatzstahl zertifiziert und legiert angefertigt • in der Einsatztiefe von 0,6-0,8 mm • Gehärtet, angelassen, brüniert • Härte HRC58 +-2, Festigkeit 800-1000 N/ mm2 • Außgeschlieffen • 100% durch zertifizierte Meßinstrumente geprüft
PR Ü FDORNTOLERANZEN
DURCHMESSER RUNDLAUFGENAUIGKEIT ZYLINDRIZITÄT
+/-0.05
0.005
0.003
064
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker