Alésoirs machine • Machine reamers Escariadores máquina • Alesatori a macchina
Haute precision High precision Alta precisión Di alta precisione
L'hélice à gauche, combinée avec la coupe à droite, fait office de vis d'Archimède : • le lubrifiant est ainsi amené directement sur les arêtes coupantes, favorisant lubrification et refroidissement, • les copeaux sont poussés vers l'avant, ils ne risquent pas de rayer la partie du trou déjà alésée. Alésoirs recommandés pour obtenir un fini impeccable dans les trous débouchants. Nota : trous borgnes, voir page 155, 157 et 159. The left hand spiral combined with the right hand cut, behaves like an Archimedes screw : • the coolant is fed directly to the cutting edges for better lubrication and cooling, • the chips are pushed ahead with no risks of scratching the reamed hole. Reamers designed to machine through holes to get best surface finish. Nota : blind holes, see page 155, 157 and 159. La hélice a izquierdas combinado con el corte a derecha actúa como un tornillo de Arquímedes : • la viruta es empujada hacia delante sin riesgo de dañar el agujero ya escariado. Escariadores diseñados para mecanizar agujeros pasantes y obtener unos excelentes acabados superficiales. Nota : agujeros ciegos, ver página 155, 157 y 159. L’elica sinistra, combinata con il taglio destro, funge da vite di Archimede. • il lubrificante viene così indirizzato direttamente sugli spigoli taglienti, favorendo lubrificazione e raffreddamento, • i trucioli vengono spinti in avanti, senza rischiare così di rigare la parte del foro già alesata. Alesatori raccomandati per ottenere una finitura impeccabile nei fori passanti. Nota : alesatori per fori ciechi pagina 155, 157 e 159. • el refrigerante es dirigido directamente al filo de corte para una mejor lubricación y refrigeración,
D
D
D
d2
- 0,01-0,6 à 1,55 -0.01 Ø 0,60~2,36 -0.02 Ø 2,37~3,75
Ø 0,60 ~ 3,75
Ø 3,76 ~ 20,20
Tolérances Tolleranze
Nombre de lèvres Número de diente
Flute number Numero di taglienti
D
z Ø 601 - 6019
0,60 ~ 3,00 0 + 0,003 4 0,60 ~ 1,05 3,01 ~ 6,00 0 + 0,004 6 1,06 ~ 12,50 6,01 ~ 20,20 0 + 0,005 8 ≥ 12,51
Coffrets / Sets / Juegos / Assortimenti
Le nouveau coffret d'alésoirs magafor résoud votre problème pour les alésages courants. The new magafor reamer kit solves your problem for general reaming tolerances. El nuevo estuche de escariadores magafo r resuelve sus problemas en tolerancias corrientes. Il nuovo assortimento di alesatori magafor risolve ogni vostro problema per le alesature ordinarie.
magafor 601
Compositions Composiciones Composizione
N°
Dimensions
2,98 - 3,00 - 3,01 - 3,02 - 3,98 - 04,00 - 04,01 - 04,02 4,98 - 5,00 - 5,01 - 5,02 - 5,98 - 06,00 - 06,01 - 06,02 7,98 - 8,00 - 8,01 - 8,02 - 9,98 - 10,00 - 10,01 - 10,02 1,98 - 2,98 - 3,98 - 4,98 - 5,98 - 7,98 - 09,98 - 11,98 1,99 - 2,99 - 3,99 - 4,99 - 5,99 - 7,99 - 09,99 - 11,99 2,00 - 3,00 - 4,00 - 5,00 - 6,00 - 8,00 - 10,00 - 12,00 2,01 - 3,01 - 4,01 - 5,01 - 6,01 - 8,01 - 10,01 - 12,01 2,02 - 3,02 - 4,02 - 5,02 - 6,02 - 8,02 - 10,02 - 12,02
24 Medidas
A
770,35 €
Dimensioni
294,40 € 294,40 € 294,40 € 294,40 € 294,40 € 3 068,95 €
B C D
Dimensions
8
Medidas
E F
Dimensioni
91 Dimensions Medidas
de 1,0 à 10,0 par 1/10 mm
G
ab 1,0 bis 10,0 per 0,1 mm par 1/100 mm per 0,01 mm prog. 1/100 mm 0,97 - 1,02 / 1,47 - 1,52 / 1,97 - 2,02 / 2,47 - 02,52 2,97 - 3,02 / 3,47 - 3,52 / 3,97 - 4,02 / 4,47 - 04,52 4,97 - 5,02 / 5,47 - 5,52 / 5,97 - 6,02 / 6,47 - 06,52 6,97 - 7,02 / 7,97 - 8,02 / 8,97 - 9,02 / 9,97 - 10,02
Dimensions
96 Medidas
3 169,20 €
H
Dimensioni
152
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker