NOUVEAU • NOUVEAU • NOUVEAU • NOUVEAU OUVERT 24 HEURES POUR MIEUX VOUS SERVIR
CARROSSERIE MAX-AUTO INC.
REMORQUAGE 24 H (LOURD ET LÉGER) | VENTES DE PIÈCES USAGÉES VENTE DE PNEUS NEUFS! Mécanique générale | Débosselage/ Peinture Prud’Homme inc.
7, rue Morrissette Sud, Brownsburg-Chatham 819-242-6220 • carr.maxauto@videotron.ca • RESTAURATION • MODIFICATION DE TOUT GENRE • PEINTURE PERSONNALISÉE • CONTRAT D'ASSURANCE BRUNO BIZIER PLACAGE OR 24K
450-562-6385 43, ROUTE DU CANTON, BROWNSBURG-CHATHAM QC 514-952-2729 • 514-617-1761
Station service
Située au 125, route du Canton, Brownsburg-Chatham
Volume 65 • No. 2 • 16 pages • LACHUTE, QC • VENDREDI 13 janvier 2017
P l i La Loi 88, une bonne nouvelle selon Yves St-Denis F o l d P l i F o l d P l i F o l d P l i F o l d
l i
F o l d
P l i
F o l d
Selon le député St-Denis, que l’on voit ci-dessus avec Paul Hébert et Carole Valiquette, propriétaires de l’entreprise Aux Cassis d’Argenteuil, le projet de loi 88, concernant la vente d’alcool artisanal en épicerie, permettra à de nombreuses entreprises de la région et du Québec de vendre leurs produits dans les épiceries et les dépanneurs. À LIRE EN PAGE 4.
b é b é s Les
RBQ5665345401
La neige frappe à nos portes! Déneigement des toitures Appelez-nous pour une estimation gratuite!
2016
SPÉCIALISTE POSE DE BARDEAUX COUVERTURES NEUVES RÉPARATIONS DE TOUS GENRES POSE DE MEMBRANES ÉLASTOMÈRE (POUR TOIT PLAT) AUTRES TRAVAUX D’ÉTANCHÉITÉ
Voir coupon de participation à l’intérieur DERNIÈRE CHANCE! Lundi 23 janvier à midi
Lachute 450-495-0893
Mathieu Prudhomme - Marc-André Paquette
★ ★ ★ 39 E ANNIVERSAIRE ★ ★ ★ TOURNOI NATIONAL MIDGET DE LACHUTE ASSOCIATION DU HOCKEY MINEUR DE LACHUTE HORAIRE DES PARTIES VOIR PAGES 8 ET 9
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online