Stozzatura - Broaching - Nutstoß - Brochage
CALCOLO POSIZIONE IN ENTRATA CALCULATION OF THE ENTRY POSITION
INDICAZIONI E CONSIGLI - È necessario realizzare una gola di scarico al fondo della brocciatura per agevolare l’uscita dell’inserto - L’utensile non dovrebbe toccare il fondo gola in ritorno - L’utilizzo dell’olio da taglio o dell’emulsione aiuta ad ottenere una nitura super ciale migliore ed una evacuazione del truciolo più ef cace - Posizionate l’inserto verso l’alto per favorire la fuoriuscita del truciolo
- Il posizionamento dell’utensile è molto importante, controllare il diametro del pezzo prima di iniziare - Tenere sempre presente il calcolo della posizione di partenza con l’aggiunta della distanza di sicurezza INDICATIONS AND ADVICE - It is necessary to create a drainage groove at the bottom of the broaching to facilitate the exit of the insert - The tool should not touch the bottom of the groove as it is removed - The use of cutting oil or emulsion helps to obtain a better surface finish and more effective chip evacuation - Position the insert upwards to facilitate chip escape - The positioning of the tool is very important, check the diameter of the piece before starting - Always keep in mind the starting position calculation plus the safety distance
h=1,27
a
Calcolo posizione di partenza b1 Starting position calculation b1
DS=0,2min
c 2 (mm) = a 2 + b 2 b 2 (mm) = c 2 - a 2
b1 b
b (mm) = c 2 - a 2 b (mm) = 12,25 2 - 5 2
c (R12,25)
b (mm) = 11,18 b1 (mm) = b - DS b1 (mm) = 11,18 - 0,2 = 10,98
DS (mm)
= DISTANZA DI SICUREZZA SAFETY DISTANCE
a (mm)
= LARGHEZZA DEL TAGLIENTE /2 WIDTH OF THE CUTTING EDGE /2
c (mm)
= RAGGIO DI INGRESSO ENTRY RADIUS = POSIZIONE DI PARTENZA STARTING POSITION
b1 (mm)
h (mm)
= DISTANZA TANGENZA “FORO - FILO TAGLIENTE” “HOLE - CUTTING EDGE” TANGENT DISTANCE
N.B. Equivalente ad un diametro di partenza Ø21,96 mm Equivalent to a starting diameter of Ø21,96 mm
10 H7
1,27
Ø24,5
0,2
Esempio di lavorazione: Diametro del foro 24,5mm, Larghezza di brocciatura 10mm: considerando un raggio di ingresso di 12,25mm ed una distanza di sicurezza di 0,2mm dallo spigolo dell’inserto, l’utensile deve essere posizionato ad una posizione di partenza di 10,98mm dal centro del foro per evitare la collisione all’inizio della lavo- razione. Machining example: Hole diameter 24,5mm, Broaching width 10mm: considering an entry radius of 12,25mm and a safety distance of 0.2mm from the edge of the insert, the tool must be positioned at a starting position of 10,98mm from the center of the hole to avoid collision at the start of machining.
12,25 10,98
1132
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker