Fresatura - Milling - Fräsen - Fraisage - Fresado
INDICAZIONI E CONSIGLI PER LA LAVORAZIONE MACHINING INSTRUCTIONS AND SUGGESTIONS
PASSO LARGO - WIDE PITCH
Per la lavorazione di leghe leggere, inox austenitici, leghe resistenti al calore, con macchina di piccola potenza e con utensili lunghi.
For machining light alloys, austenitic stainless, heat-resistent alloys, with a low-power machine, and with long tools
PASSO FINE - FINE PITCH
Per la lavorazione di ghisa grigia, in condizioni di stabilità e con macchine di buona potenza.
For machining gray iron, under stable conditions with a powerfull machine
INSERTO CON RAGGIO - INSERT WITH RADIUS
Si ottiene una superficie con elevata rugosità anche in condizione di basso avanza- mento.
A surface with a high degree of roughness Iis achieved, even with a low feed rate
INSERTO CON PIANO - INSERT WITH PLANE SURFACE
Si ottiene una superficie con buona rugosità solo se X (mm) é uguale o maggiore all’ avanzamento al giro della fresa.
Surface with a good degree of roughness Iis achieved only if X (mm) is greater than or equal to the feed per revolution of the milling cutter
X
INSERTO RASCHIANTE - SCRAPING INSERT
Si ottiene una superficie con ottima rugosità particolarmente indicato nella lavorazio- ne della ghisa.
A surface with a good degree of roughness is obtained which is especially suitable for machining cast iron
r
1140
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker