Foratura/Lavorazione fori - Drilling/Machining of bores Bohren/Bearbeitung von bohrungen - Perçage/Usinage des trous
INDICAZIONI E CONSIGLI PER LA LAVORAZIONE CON PUNTE M.D.I. ≥ 12XD INSTRUCTIONS AND SUGGESTIONS FOR MACHINING WITH HM DRILLS ≥ 12XD
- Fase 1.
Eseguire Preforo con punta “PILOTA” 3xD [SDF0371].
- Phase 1
Make the pre-bore with the “PILOT” 3XD drill [SDF0371].
- Fase 2.
Entrare nel Preforo con la punta extralunga ad un numero di giri limitato (≈500 giri/min) e un avanzamento ridotto ( ≈1000 mm) fino a circa 1mm dalla fine del Preforo. Successivamente aprire la refrigerazione e aumentare il numero di giri.
- Phase 2
Enter the pre-bore with an extra-long drill at a limited speed (≈500 rpm) and with reduced feed (≈1000 mm) up to about 1mm from the end of the pre-bore. Afterwards open the refrigeration and increase the speed.
- Fase 3.
Eseguire la foratura profonda con avanzamento adeguato fino alla fine del foro, senza step di uscita per lo scarico del truciolo.
- Phase 3
Perform the plunge drilling with adequate feed up to the end of the bore without the outlet step for chip discharge
- Fase 4.
Raggiunta la fine del foro stabilito, ritrarre la punta di 1mm, ridurre il numero di giri (≈500 giri/min), uscire completamente dal foro ad un avanza - mento ridotto (≈2000 mm), chiudere la refrigerazione.
- Phase 4
When the end of the set bore is reached, retract the bit 1mm, reduce the speed (≈500 rpm), come completely out of the bore at a reduced feed (≈2000 mm), and close the refrigeration
1159
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker