SAU

Tabella comparativa dei materiali - Materials comparaison table Material vergleichstabelle - Tableau comparatif des materiaux

GRUPPI DI MATERIALE - MATERIALS GROUP

DIN ISO 513

VDI 3323 GR.

HB 1) HRC 2) N/mm 2 125 190 250 220 300 180 250/300 350 200 325 200 240 180 230-260

MATERIALE MATERIAL

TIPO DI LEGA ALLOYS TYPE

STATO STATE

1 2 3 4 5 6 7/8 9

Ricotto (di addolcimento) - Annealed(soft) Ricotto (di addolcimento) - Annealed(soft) Bonificato - Quenched and Tempered Ricotto (di addolcimento) - Annealed(soft) Bonificato - Quenched and Tempered Ricotto (di addolcimento) - Annealed(soft) Bonificato - Quenched and Tempered Bonificato - Quenched and Tempered Ricotto (di addolcimento) - Annealed(soft) Bonificato - Quenched and Tempered Ferritico/ Martensitico - Ferritic/ Martensitic Martensitico/Indurito x Precipitazione Martensitic/ Precipitation Hardened Austenitico - Austenitic Duplex (Austenitico/Ferritico) Duplex (Austenitic/Ferritic) Ferritico / Perlitico - Ferritic / Pearlitic Perlitico - Pearlitic Ferritico - Ferritic Perlitico - Pearlitic Ferritico - Ferritic Perlitico - Pearlitic Non Invecchiabile - cannot be aged Invecchiato - Aged Non Invecchiabile - cannot be aged Invecchiato - Aged Non Invecchiabile - cannot be aged - - - - - Ricotto (di addolcimento) - Annealed(soft) Invecchiato - Aged Ricotto (di addolcimento) - Annealed(soft) Invecchiato - Aged Colato - Cast - Colato - Cast

C < 0,15 %

ACCIAIO NON LEGATO, ACCIAIO FUSO NOT-ALLOY STEEL, CAST STEEL

C < 0,15-0,55 %

C > 0,55 %

P

ACCIAIO DEBOLMENTE LEGATO LOW-ALLOY STEEL

ACCIAIO ALTO LEGATO, ACCIAIO DA UTENSILI HIGH ALLOY STEEL, TOOL STEEL ACCIAIO INOSSIDABILE STAINLESS STEEL

10 11 12 13

14.1 14.2

M

ACCIAIO INOSSIDABILE STAINLESS STEEL

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

180 260 160 250 130 230 60 100

GHISA GRIGIA GRAY IRON GHISA A GRAFITE SFEROIDALE, NODULARE NODULAR CAST IRON GHISA MALLEABILE (DURA) MALLEABLE CAST IRON

G, GG

K

GS, GGG

GMN, GTS/GTW

LEGHE DI ALLUMINIO ALUMINIUM ALLOYS

75 90

Si <= 12 %

LEGHE COLATE DI ALLUMINIO CAST ALUMINIUM ALLOYS

130 110 90 100

Si > 12 % Ottone aut. Pb>1% - Free cutting brass Ottone, Bronzo - Brass, Bronze

N

RAME E LEGHE DI RAME COPPER, COPPER ALLOYS

Bronzo, Rame elettrolitico - Bronze, Elctrolytic copper Duroplastica, rinf. con fibre - Thermosetting, fiber reinf. Gomma dura, Ebanite - Hard rubber, Ebanite

- -

MATERIALI NON METALLICI NONMETALLIC MATERIALS

200 280 250 350 320 400 2) 1050 2) 45 1) 55 1) 60 1) > 62 1) 400 > 440

Base Fe - Fe-Basis

LEGHE RESISTENTI AL CALORE HIGH-TEMPERATURE ALLOYS

S

Base Ni o Co - Ni/Co-Basis

Titanio puro - pure titan Leghe Alfa + Beta - Alpha+Beta alloys

TITANIO, LEGHE DI TITANIO TITANIUM, TITANIUM ALLOYS

38.1 38.2 39.1 39.2 40.1 40.2 41.1 41.2

Temprato - Hardened Temprato - Hardened Temprato - Hardened Temprato - Hardened

ACCIAIO TEMPRATO HARDENED STEEL

H

Colato - Cast Colato - Cast

GHISA FUSA, GETTI DI GHISA CHILL CAST IRON

55 1) 57 1)

Temprato - Hardened Temprato - Hardened

GHISA TEMPRATA HARDENED CAST IRON GRAFITE GRAPHITE RESINA PER MODELLI, LEGNO RESIN, WOOD

G R

42 43

– –

1199

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker