CAMPI D’IMPIEGO DEI ROMPITRUCIOLI PER TAGLIO-SCANALATURA FIELDS OF APPLICATION FOR CHIP BREAKERS,PARTING-GROOVING SCHNITTGESCHWINDIGKEIT ABSTECHEN-NUTENDREHEN CHAMPS D’USINAGE DE LE BRISE-COPEAUX TRONÇONNAGE-GORGES CAMPOS DE UTILIZACIÒN DE ROMPEVIRUTAS POR CORTE-RANURAS
R
F M
W
W
P M K N S H
F4645
F4530-T5735-F4645
F4530-T5735-F4645
F4645
F4530-T5735-F4645
F4530-T5735-F4645
F4530-T5735
F4530-T5735
0,5 1,0 1,5 2,0 2,5
05
0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 3 4 5 6
06
03 04
fn (mm)
fn (mm)
0 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25
-SCANALATURA -GROOVING -GEWINSCHNEIDEN -GORGES
-TORNITURA -TURNING -DREHEN -TOURNAGE
GRADI CONSIGLIATI - RECOMMENDED GRADES - EMPFOHLENE SORTEN - DEGRÉS CONSEILLÉS
F =
FINITURA, LAV. LEGGERE
FINISHING,LIGHT MACHING
FINISSAGE,USINAGES LÉGERES
SCHLICHTEN,LEICHTE BEARBEITUNG
M =
GENERICO, LAV. MEDIE
GENERIC MEDIUM MACHINING
GENERAL,USINAGES MOYENS
ALLGEMEIN,MITTELSCHWERE BEARBEITUNG
R =
SGROSSATURA, LAV. PESANTI
ROUGHING, HEAVY MACHINING
DEGROSSISAGES,USINAGES LOURDS
SCHRUPPEN,SCHWERE BEARBETUNG
P,M,K,N,S,H =
ISO-MATEREIALIEN, SEITE 1199
MATERIALI ISO PAG 1199
ISO MATERIALS PAGE 1199
MATERIAUX ISO PAG 1199
=
ROHRABSTECHEN
TRONCATURA TUBI
PARTING OF PIPES
TRONÇONNAGE TUYAUX
=
STANGENABSTECHEN
TRONCATURA BARRE
PARTING OF BARS
TRONÇONNAGE BARRES
=
SCHWIERIGES ABSTECHEN
TRONCATURE DIFFICILI
DIFFICULT PARTING OPERATION
TRONÇONNAGE DIFFICILES
=
NUTENDREHEN
SCANALATURA
GROOVING
RAINURER
=
NUTENDREH-DREHWERKZEUGE
SCANALATURA-TORNITURA
GROOVING-TURNING
RAINURER-TOURNAGE
=
EMPFOHLENER EINSATZ
APPLICAZIONE CONSIGLIATA
RECOMMENDED APPLICATION
APPLICATION CONSEILLÉE
=
MOGLICHE ANWENDUNG
APPLICAZIONE POSSIBILE
POSSIBLE APPLICATION
APPLICATION POSSIBLE
fn (mm) =
VORSCHUB PRO UMDREHUNG
AVANZAMENTO AL GIRO
FEED/REVOLUTION
DÉPLACEMENT AU TOUR
W (mm) =
SCHNITTBREITE
LARGHEZZA TAGLIENTE
CUTTING EDGE WIDTH
LARGEUR DU TRANCHANT
DATI TECNICI E CONSIGLI D’USO PAG 1129 TECHNICAL DATA AND SUGGESTIONS PAG 1129 TECHNISCHE DATEN UND TIPPS PAG 1129 DONNÉES TECHNIQUE ET CONSEILLE D’USAGE PAG 1129
?
250
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker