Impiego delle qualità di foratura - Application of the drilling grade Einsatz der bohren - Utilisation de las qualitées de perçage
INDICATIONS - USE
GEBRAUCHSANWEISUNGEN
INDICATION - USAGE
-HOHE VERSCHLEISSFESTIGKEIT MIT SEHR ZÄHIGKET -FÜR MITTEL SCHNITTGESCHWINDIGKEITEN UND MITTEL VORSCHÜBE
-HAUTE RESISTANCE ET BONNE TENACITÉ -INDIQUÉE POUR LE MOYENNE VITESSE DE COUPE ET MOYENNE DÉPLACEMENT
-HIGH RESISTANCE TO WEAR WITH GOOD TOUGHNESS -SUITABLE FOR MEDIUM CUTTING SPEEDS AND MEDIUM FEED
- VERSCHLEISSFESTE WENDEPLATTE - GEEIGNET FÜR MITTLERE/HOHE SCHNITTGESCHWINDIGKEITEN - GEEIGNET FÜR GUSSBEARBEITUNGEN
- PLAQUETTE RÉSISTANTE À L’USURE - PRÉVUE POUR DES VITESSES DE COUPE HAUTES ET MOYENNES - PRÉVUE POUR L’USINAGE DE LA FONTE
- WEAR-RESISTANT INSERT - IDEAL FOR MEDIUM TO HIGH CUTTING SPEEDS - SUITABLE FOR MACHINING CAST IRON
- QUALITÉ DE TÉNACITÉ POUR LA PLUS GRANDE SÉCURITÉ DE FONCTIONNEMENT
- TOUGH GRADE FOR MAXIMUM OPERATIONAL SAFETY - ZÄHE SORTE FÜR HÖCHSTE BETRIEBSSICHERHEIT
-MIKROKORNSORTE MIT HOHER ZÄHIGKET -FÜR MITTEL UND GERINGE SCHNITTGESCHWINDIGKEITEN GEEIGNET
-QUALITÉ DE MICROGRAIN AVEC TENACITÉ ÉLEVÉE -INDIQUÉE POUR LE MOYENNE-FAIBLE VITESSE DE COUPE
-MICROGRAIN GRADE WITH HIGH TOUGHNESS -SUITABLE FOR MEDIUM AND LOW CUTTING SPEEDS
- WENDEPLATTE MIT MITTLERER ZÄHIGKEIT - GEEIGNET FÜR MITTLERE/HOHE SCHNITTGESCHWINDIGKEITEN - GEEIGNET FÜR BEARBEITUNGEN VON LEGIERTEM UND SCHWACH LEGIERTEM STAHL - WENDEPLATTE MIT MITTLERER ZÄHIGKEIT - GEEIGNET FÜR MITTLERE/HOHE SCHNITTGESCHWINDIGKEITEN - GEEIGNET SOWOHL FÜR NIEDERLEGIERTE ALS AUCH FÜR INOX-STÄHLE - SEHR ZÄHE SORTE, BESONDERS FÜR DIE BEARBEITUNG MIT NIEDRIGER SCHNITTGESCHWINDIGKEIT UND FÜR SEHR ZÄHE MATERIALIEN (Z.B. FE ODER BLEIHAL- TIGEN HOCHGESCHWINDIGKEITSSTAHL) GEEIGNET - AUCH BEI EDELSTAHL UND NICHT EISERNEN MATERIALIEN EINSETZBAR
- PLAQUETTE AVEC TÉNACITÉ MOYENNE - PRÉVUE POUR DES VITESSES DE COUPE HAUTES ET MOYENNES - PRÉVUE POUR L’USINAGE DES ACIERS ALLIÉS ET FAIBLEMENT ALLIÉS - PLAQUETTE AVEC TÉNACITÉ MOYENNE - PRÉVUE POUR DES VITESSES DE COUPE HAUTES ET MOYENNES - INDIQUE POUR L’USINAGE DES ACIERS FAIBLEMENT ALLIES ET INOX - DEGRE TRES TENACE PARTICULIEREMENT INDIQUE POUR L’USINAGE A DE FAIBLES VITESSES DE COUPE ET SUR DES MATERIAUX TRES TENACES (PAR EXEMPLE FE OU ACIER A HAUTE VITESSE AU PLOMB). - EMPLOI POSSIBLE MEME SUR ACIER INOX ET MATERIAUX NON FERREUX.
- MEDIUM TOUGH INSERT - IDEAL FOR MEDIUM TO HIGH CUTTING SPEEDS - SUITABLE FOR MACHINING ALLOYED AND WEAKLY ALLOYED STEELS
- MEDIUM TOUGH INSERT - IDEAL FOR MEDIUM TO HIGH CUTTING SPEEDS - SUITABLE FOR BOTH LOW-ALLOY AND INOX STEEL
- VERY TOUGH GRADE, PARTICULARLY SUITABLE FOR LOW CUTTING SPEED AND FOR VERY TOUGH MATERIALS (E.G FE OR HIGH SPEED LEADED STEEL) - ALSO SUITABLE FOR STAINLESS STEEL AND NON- FERROUS MATERIALS
- GUTE STOSSFESTIGKEIT FÜR DAS SCHRUPPEN VON STÄHLEN UND ROSTFREIEN STÄHLEN
- GOOD IMPACT RESISTANCE FOR ROUGHING OPERATIONS ON STEEL AND STAINLESS STEEL
- BONNE RESISTANCE AUX CHOCS POUR L’EBAUCHE D’ACIERS ET ACIERS INOXYDABLES.
METALLO DURO RICOPERTO COATED CARBIDE BESCHICHTETES HARTMETALL MÉTAL DUR RECOUVERT
METALLO DURO NON RICOPERTO UNCOATED CARBIDE UNBESCHICHTETES HARTMETALL MÉTAL DUR PAS RECOUVERT
HC
HT
HW
CERMET
693
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker