Parametri di taglio Cutting data Schnttparameter Parametres de coupe
NUMBER OF RUNS AND FEED DEPTH
NUMERO DI PASSATE E PROFONDITÀ DI AVANZAMENTO
NOMBRE DE PASSES ET PROFONDEUR D’AVANCE
ANZAHL DER GÄNGE UND VORSCHUBTIEFE
1. Per molte applicazioni utilizzare un valore medio è un buon punto di partenza 2. Per materiali tenaci si deve adottare il numero più alto di passate 3. Come regola generale minori passate sono da preferirsi a maggiore velocità 1. For many applications use an average value and a good starting point 2. In the case of tough materials you will have to use a greater number of runs 3. As a general rule, less runs are to be preferred to a higher speed
Filettature profilo finito/parziale ISO metriche esterne External ISO metric finished/partial profile threads
Passo / Pitch (mm)
6,0
5,5
5,0
4,5
4,0
3,5
3,0
2,5
2,0 1,75 1,5 1,25 1,0 0,80 0,75 0,50
Prof.tot. / total depth (mm)
3,54 3,25 2,96 2,65 2,33 2,05 1,78 1,48 1,17 1,05 0,85 0,75 0,60 0,49 0,46 0,31 0,46 0,43 0,42 0,37 0,34 0,32 0,28 0,26 0,23 0,22 0,20 0,17 0,17 0,17 0,16 0,10 0,43 0,40 0,40 0,34 0,31 0,30 0,26 0,25 0,21 0,20 0,18 0,17 0,15 0,14 0,13 0,08 0,35 0,33 0,32 0,28 0,24 0,24 0,21 0,18 0,17 0,15 0,15 0,14 0,11 0,11 0,10 0,07 0,30 0,26 0,26 0,23 0,21 0,19 0,16 0,15 0,15 0,13 0,13 0,10 0,09 0,07 0,07 0,06 0,26 0,22 0,22 0,21 0,18 0,17 0,14 0,13 0,12 0,10 0,11 0,09 0,08 – – – 0,22 0,20 0,20 0,19 0,15 0,15 0,13 0,12 0,11 0,09 0,08 0,08 – – – – 0,20 0,18 0,17 0,16 0,14 0,14 0,12 0,11 0,10 0,08 – – – – – – 0,19 0,17 0,16 0,15 0,13 0,13 0,11 0,10 0,08 0,08 – – – – – –
Passata / Step 1 (mm)
2 3 4 5 6 7 8 9
0,18 0,16 0,16 0,14 0,12 0,12 0,10 0,10 0,16 0,15 0,15 0,13 0,12 0,11 0,10 0,08
– – – – – – – –
– – – – – – – –
– – – – – – – –
– – – – – – – –
– – – – – – – –
– – – – – – – –
– – – – – – – –
– – – – – – – –
10 11 12 13 14 15 16
0,15 0,14 0,14 0,12 0,11 0,10 0,09 0,15 0,14 0,14 0,12 0,10 0,08 0,08
– – – – – –
0,14 0,13 0,12 0,11 0,10 0,13 0,12 0,10 0,10 0,08
– – – –
– – – –
0,12 0,12 0,10 0,10
– –
– –
– –
Filettature profilo finito/parziale ISO metriche interne Internal ISO metric finished/partial profile threads
Passo / Pitch (mm)
6,0
5,5
5,0
4,5
4,0
3,5
3,0
2,5
2,0 1,75 1,5 1,25 1,0 0,80 0,75 0,50
Prof.tot. / total depth (mm)
3,54 3,25 2,96 2,65 2,33 2,05 1,78 1,48 1,17 1,05 0,85 0,75 0,60 0,49 0,46 0,31 0,46 0,43 0,42 0,37 0,34 0,32 0,28 0,26 0,23 0,22 0,20 0,17 0,17 0,17 0,16 0,10 0,43 0,40 0,40 0,34 0,31 0,30 0,26 0,25 0,21 0,20 0,18 0,17 0,15 0,14 0,13 0,08 0,35 0,33 0,32 0,28 0,24 0,24 0,21 0,18 0,17 0,15 0,15 0,14 0,11 0,11 0,10 0,07 0,30 0,26 0,26 0,23 0,21 0,19 0,16 0,15 0,15 0,13 0,13 0,10 0,09 0,07 0,07 0,06 0,26 0,22 0,22 0,21 0,18 0,17 0,14 0,13 0,12 0,10 0,11 0,09 0,08 – – – 0,22 0,20 0,20 0,19 0,15 0,15 0,13 0,12 0,11 0,09 0,08 0,08 – – – – 0,20 0,18 0,17 0,16 0,14 0,14 0,12 0,11 0,10 0,08 – – – – – – 0,19 0,17 0,16 0,15 0,13 0,13 0,11 0,10 0,08 0,08 – – – – – –
Passata / Step 1 (mm)
2 3 4 5 6 7 8 9
0,18 0,16 0,16 0,14 0,12 0,12 0,10 0,10 0,16 0,15 0,15 0,13 0,12 0,11 0,10 0,08
– – – – – – – –
– – – – – – – –
– – – – – – – –
– – – – – – – –
– – – – – – – –
– – – – – – – –
– – – – – – – –
– – – – – – – –
10 11 12 13 14 15 16
0,15 0,14 0,14 0,12 0,11 0,10 0,09 0,15 0,14 0,14 0,12 0,10 0,08 0,08
– – – – – –
0,14 0,13 0,12 0,11 0,10 0,13 0,12 0,10 0,10 0,08
– – – –
– – – –
0,12 0,12 0,10 0,10
– –
– –
– –
Filettature Whitworth esterne/interne External/internal Whitworth threads
Passo / Pitch TPI
5
6
7
8
9
10
11
12
14
16
18
19
20
26
28
Prof.tot. / total depth (mm)
3,44 2,90 2,50 2,17 1,93 1,76 1,58 1,45 1,20 1,13 1,01 0,96 0,92 0,72 0,69 0,45 0,38 0,37 0,32 0,30 0,29 0,28 0,28 0,24 0,24 0,23 0,22 0,21 0,19 0,18 0,43 0,36 0,35 0,30 0,28 0,27 0,26 0,26 0,22 0,22 0,22 0,22 0,21 0,18 0,17 0,38 0,30 0,29 0,24 0,23 0,22 0,22 0,22 0,18 0,19 0,19 0,18 0,17 0,15 0,14 0,32 0,26 0,25 0,21 0,20 0,19 0,19 0,18 0,15 0,16 0,16 0,14 0,14 0,12 0,12 0,28 0,22 0,22 0,19 0,18 0,17 0,16 0,16 0,13 0,13 0,13 0,12 0,11 0,08 0,08 0,25 0,21 0,19 0,17 0,15 0,15 0,14 0,14 0,11 0,11 0,08 0,08 0,08 – – 0,22 0,19 0,18 0,15 0,14 0,14 0,13 0,13 0,09 0,08 – – – – –
Passata / Step 1 (mm)
2 3 4 5 6 7 8 9
0,20 0,17 0,16 0,14 0,13 0,13 0,12 0,08 0,08
– – – – – – –
– – – – – – –
– – – – – – –
– – – – – – –
– – – – – – –
– – – – – – –
0,19 0,16 0,15 0,13 0,12 0,12 0,08
– – – – – –
– – – – – –
10 11 12 13 14
0,18 0,15 0,14 0,12 0,12 0,08
– – – – –
0,17 0,14 0,12 0,12 0,08
– – – –
0,15 0,14 0,08 0,08
– – –
0,12 0,12 0,10 0,10
– –
– –
871
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker