Impiego delle qualità di barenatura - Application of the boring grade Einsatz der ausbohren - Utilisation de les qualitées d’alésage
INDICATIONS - USE
GEBRAUCHSANWEISUNGEN
INDICATION - USAGE
- ZÄHE SORTE FÜR SCHWERE BEARBEITUNGEN UNTER UNSTABILEN BEDINGUNGEN UND MIT UNTERBROCHENEM SCHNITT
- TOUGH DEGREE FOR DIFFICULT MACHINING UNDER UNSTABLE CONDITIONS AND WITH INTERRUPTED CUT
- DEGRÉ PLAQUETTE TENACE POUR USINA- GES DIFFICILES DANS DES CONDITIONS INSTA- BLES ET À COUPE INTERROMPUE
- SORTE FÜR MAXIMALE SCHNITTGESCHWINDIGKEIT BEI LEICHTEN BIS MITTLEREN DREHANWENDUNGEN. ÄUSSERST VERSCHLEISSFEST DANK SEINER SPEZIELLEN BESCHICHTUNG.
- QUALITÉ POUR UNE VITESSE DE DÉCOUPE MAXIMUM AVEC TOURNAGE DE LÉGER À MOYEN, GRÂCE AU REVÊTEMENT SPÉCIAL CE TYPE EST EXTRÊMEMENT RÉSISTANT À L’USURE.
- GRADE FOR MAXIMUM CUTTING SPEED IN LIGHT TO MEDIUM TURNING OPERATIONS. THANKS TO ITS SPECIAL COATING, IT IS EXTREMELY RESISTANT TO WEAR
- DIESE MEHRBEREICHSSORTE ZEICHNET SICH DURCH HOHE VERSCHLEIßFESTIGKEIT UND HERVORRAGENDE ZÄHIGKEITSEIGENSCHAFTEN FÜR EINE VIELZAHL VON ANWENDUNGEN AUS
- CETTE VARIÉTÉ MULTI-GAMME SE CARACTÉRISE PAR UNE RÉSISTANCE ÉLEVÉE À L’USURE ET DES PROPRIÉTÉS DE DURETÉ EXCELLENTES S’ÉTENDANT À UNE VASTE GAMME D’APPLICATIONS.
- THIS MULTI-RANGE GRADE FEATURES HIGH RESISTANCE TO WEAR AND OUTSTANDING TOUGHNESS FOR A BROAD SPECTRUM OF APPLICATIONS
-GUTE ZÄHIGLEIT UND VERSCHLEISSFESTIGKEIT -IDEALE SORTE ZUM DREHEN VON AUSTENITISCHEM ROSTFREIEM STAHL
-GOOD TOUGHNESS AND WEAR RESISTANCE -IDEAL GRADE FOR AUSTENITIC STAINLESS STEEL.
-BONNE TENACITÉ ET RESISTANCE Á L’USURE -QUALITÉ IDEALE POUR LE TOURNAGE DES ACIERS AUSTENITICI INOXIDABLES
-HIGH TOUGHNESS, RESISTANCE TO WEAR AND CHIPPING -SUITABLE FOR MEDIUM-LOW CUTTING SPEEDS
-SEHR GUTER VERSCHLEISS, UND AUSBRUCHFESTIGKEIT -FÜR MITTEL-NIEDRIGE SCHNITTGESCHWINDIGKEITEN
-HAUTE TENACITÈ, RÉSISTANCE À L’USURE ET À L’ÉBRÈCHEMENT -INDIQUÉE POUR MOYENNE-FAIBLE VITESSE DE COUPE
- SORTE ZUM DREHEN FÜR NICHT- EISENMATERIALIEN, z.B. ALUMINIUM- LEGIERUNGEN, VORZUGSWEISE MIT HOHEM SILIZIUM- , KUPFER- UND BRONZEGEHALT, VERSTÄRKTE THERMOPLASTE UND VERBUNDMATERIALIEN. - HERVORRAGENDE OBERFLÄCHENGÜTE UND WERKZEUGSTANDZEIT
- DEGRÉ INDIQUÉ POUR LE TOURNAGE DE MATÉRIAUX NON FERREUX, TELS QUE ALLIAGES D’ALUMINIUM, AUTANT QUE POSSIBLE À TENEUR ÉLEVÉE DE SILICIUM, CUIVRE, BRONZE, THERMOPLASTIQUES RENFORCÉS ET COMPOSITES. - FINITION ET VIE DE L’OUTIL EXCELLENTES.
- TURNING GRADE FOR NON-FERROUS MATERIALS, SUCH AS ALUMINUM ALLOYS, PREFERABLY WITH HIGH SILICON, COPPER, BRONZE CONTENT, REINFORCED THERMOPLASTIC MATERIALS AND COMPOUNDS - EXCELLENT FINISHING AND TOOL LIFE
METALLO DURO RICOPERTO COATED CARBIDE BESCHICHTETES HARTMETALL MÉTAL DUR RECOUVERT
DIAMANTE POLICRISTALLINO (PCD) POLYCRYSTALLINE DIAMOND (PCD) POLYKRISTALLINER DIAMANT (PCD) DIAMANT POLYCRISTALLIN (PCD)
METALLO DURO NON RICOPERTO UNCOATED CARBIDE UNBESCHICHTETES HARTMETALL MÉTAL DUR PAS RECOUVERT
HT
HW
HC
DP
CERMET
949
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker