Renforcement
Hausse salariale à Champlain
obtiennent aussi une somme de 105 dollars
martin.brunette@eap.on.ca
positif à Nouvel
pour les réunions de comités et pour les
V ANKLEEK
H ILL
réunions extraordinaires. En 2011, ce
montant sera de 108 dollars.
Horizon
Le maire du canton de Champlain, Gary
LemaireGary Barton a reçu un salaire de
Barton, gagnera 42 % de plus en salaire
30 415 dollars. Ce montant inclut les
nouvelles@eap.on.ca
cette année. Ainsi, le salaire de base du
indemnités ainsi qu’une somme de 1 880
H AWKESBURY
maire passera de 21 115 à 30 000 dollars en
dollarspourdesdépensessupplémentaires.
2011. Le salaire de base des membres du
Le conseiller Paul-Émile Duval a obtenu
conseil augmentera pour sa part de 21 %,
Àl’écoleélémentairepubliqueNouvel-
une somme de 16 523 dollars. Il préside le
passant de 11 209 à 13 545 dollars. Ces
Horizon, les membres du personnel
comité d’eau et d’égout de même que le
montants n’incluent pas les sommes
remettent des billets orangés aux élèves
comité de développement économique.
allouées pour les réunions de comité et les
pour les récompenser des comportements
Poursapart,leconseillerBernardFranche
réunions spéciales.
responsables ou respectueux.
a reçu 16 245 dollars. M. Franche siège sur
Le système a été mis en place en octobre
Le conseil municipal s’est, entre autres,
trois comités de liaison, dont le
dernier. Lorsqu’une classe atteint un total
basé sur la hausse de la rémunération des
développement économique, les services
de200billets,celle-cimériteunerécompense
conseilsmunicipauxdePrescott-Russellpour
d’incendie ainsi que le comité d’eau et
de classe comme une journée en pyjama, un
justifier cette hausse. Par exemple, le maire
d’égout.
film ou le privilège de dîner avec un ami
de lamunicipalité d’Alfred-Plantagenet, qui
Le conseiller Pierre Perreault participe
d’une autre classe. Personne n’est exclu : il
administre une population de 8 654
aux comités de récréation et des services
s’agit d’un effort de groupe, donc d’une
personnes,agagnéunsalairede32 600dollars
récompensedegroupe.Récemment,l’école
d’incendie.Cetteannée,ilaaccumulé15 551
en 2010, et les conseillers ont touché 12 671
a atteint son objectif de 6 000 billets. Les
dollars.
dollars, excluant le salaire des comités.
élèves ont donc pu vivre une journée bien
La conseillère Helen MacLeod, membre
Poursapart,leCantondeChamplainsert
spécialeaniméeparMmeMiriamO’Connell
descomitésdedéveloppementéconomique,
une population de 8 683 personnes
et Mme Nathalie Joly pour célébrer cette
de récréation et de Champlain en Fleur, a
belle victoire.
(Recensement 2006).
reçu un montant de 13 519 dollars.
À cette occasion, les élèves se sont vêtus
Lerevenumoyenpourlesmairesdeshuit
Desoncôté,leconseillerNormandRiopel
comme des sportifs pour participer à une
municipalités des Comtés unis de Prescott-
a gagné 14 324 dollars, incluant une
célébration au gymnase en compagnie de la
Russell est de 30 657 dollars. C’est le maire
indemnité de 3 115 dollars. Il n’a pas touché
mascotte Respo .
du Canton de Hawkesbury-Est qui gagne le
de somme pour des réunions de comité ou
Mme Carolyne Denis est venue animer
moins, avec un salaire de 8 142 dollars. Le
des réunions spéciales.
une séance de danse aérobie. Aussi,
plus haut salaire, 42 238 dollars, a été versé
plusieursélèvesontpu jouerausocceretau
Les nouveaux élus Jacques Lacelles et
au maire de la municipalité de La Nation.
hockey, contre des joueurs des Hawks qui
Troy Carkner ont tous deux obtenu 934,09
Rémunération 2010
ont répondu à l’invitation.
dollars pour un mois de service.
En 2010, le conseil municipal du Canton
Les enseignants s’en sont aussi donné à
Rappelons que l’an dernier, la
de Champlain a touché 150 283 dollars en
cœur joie lors de cette journée électrisante.
Municipalité avait dû procéder à la
salaireetindemnitésdedéplacementetautres
Pour couronner le tout, un tirage a été
nomination de Phillippe Legault pour
effectué parmi les 6 000 billets mérités. Et
Photo utilisation autorisée
dépenses. Tous les membres du conseil ont
remplacer le regretté conseiller André
Tous les élèves de l’école Nouvel-Horizon
c’est reparti à Nouvel-Horizon, jusqu’à ce
droit à une somme de 3 115 dollars
Landriault.Poursesseptmoisdeserviceàla
ont eu droit à une journée spéciale pour
que les élèves atteignent de nouveau 6 000
supplémentairepourlesfraisdedéplacement
Municipalité, Philippe Legault a reçu un
récompenser leur comportement
billets, toujours sous le signe du respect et
et les congrès. Les membres du conseil
salaire de 8 288 dollars.
respectueux et responsable.
de la responsabilité.
Plus de 10 000 cours offerts en ligne par les collèges et universités de l’Ontario commencent ici à Hawkesbury.
Blessé par suite d’un accident ou d’une négligence ? Implanté depuis longtemps dans la région de Vankleek Hill, Nelligan O’Brien Payne aide les particuliers et les familles à recevoir les dédommagements qu’ils méritent par suite d’une blessure causée par un(e) : >ÕÌLiÊUÊ6//ÊUÊÌi}iÊUÊL>Ìi>ÕÊUÊ>ÕÛ>ÃÊvVÌiiÌÊ `iÊ>V iÃÊUÊÛj VÕiÊ>}ÀViÊUÊ}ÃÃ>`iÊiÌÊV ÕÌiÊiÌÊ>ÕÌÀiÊ>VV`ḭ
Nous pouvons vous aider à choisir le cours que vous voulez suivre et vous aider dans la procédure d’inscription. Nous offrons également des postes de travail informatisés et l’Internet haute vitesse, ainsi que des encouragements amicaux tout au long de votre cheminement. Discutez-en avec nous dès aujourd’hui. Venez nous voir ou appelez-nous : 570, rue Kitchener, salle 1-142E (situé à La Cité collégiale) 613-636-0450 Inscrivez-vous à nos cours dès aujourd’hui.
Se renseigner : Allan O’Brien 613 231-8224 >>°LÀiJi}>°V> Patricia Lawson 613 231-8290 «>ÌÀV>°>ÜÃJi}>°V>
Le reseauelearning.caestfinancépar legouvernementontarienet administréparContactNorth | ContactNord .
Made with FlippingBook Online document