NEW
HEATING TECHNOLOGY
ROOM TEMPERATURE CONTROLLER, MECHANICAL, RTBSU FLUSH-MOUNTED INSTALLATION – DESIGN BERLIN FLUSH-MOUNTED
TECHNICAL DATA
APPLICATION
Design:
Berlin flush-mounted
Control or monitoring of temperatures in closed, dry spaces. Suitable for all heating systems. Valve actuator: normally closed. If normally open heating valves are avail- able, they should be connected to the cooling output of the changeover switch (toggler), e.g.., RTBSU-401.010 Up to a maximum of 10 actuators for valves can be connected (normally closed, NC); up to 5 units on the toggler with a NO contact. In terms of visual aesthetics, the basic controllers (RTBSU-401.xxx#00), in combination with a 55 x 55 mm / 70 x 70 mm cover set, fit perfectly in many switch ranges without the use of an insert frame. The basic controllers (RTBSU-401.xxx#00) in combination with a 50 x 50 mm cover set fit in nearly all switch ranges with the use of an insert frame.
Housing material:
PA6 plastic 0 to 30 °C
Ambient temperature: Storage temperature: Permissible atmospheric humidity: Electrical connection:
−20 to +70 °C
Max. 95% rel. humidity, non-condensing Spring-loaded terminals (lever actuation type)
Mounting / attachment:
In flush-mounted socket – with suitable cover set, can be adapted to fit virtually any switch range (deep flush-mounted socket recommended)
Protection rating: Protection class:
IP30
II, if properly mounted, with 24 VAC, protection class III according to DIN EN 60730
Safety and EMC:
Max. power consumption:
< 0.5 W
Switching element:
bimetallic contact
Output signal:
switching
Sensor:
bimetal
Control range: Setting range:
5 to 30 °C 5 to 30 °C
Hysteresis:
approx. 0.5 K at a temperature change of max. 4 K / h
General features:
thermal recirculation; multi-digit display
TYPE / IMAGE
ITEM NO.
FEATURES
CIRCUIT DIAGRAM
EURO / PG
RTBSU-401.000#00 Comparison type: FTR 101.000#00
General features: mechanical range limitation; external setting; protective cap; VDE-tested
UA090000
61.00 / I
Operating voltage: 230 VAC, 50 Hz Max. switching current: 10 (4) A
Max. switching voltage: 230 VAC, 50 Hz Min. switching voltage: 230 VAC, 50 Hz Switching power: 2300 W Switching contact: NC contact (max. 10 actuators) Control function: heating Cover sets are offered in various designs (see the separate overview, ‘alre flush-mounted range (cover sets)’) and are not included in the delivery. Suitable set no.: JZ-001.xxx, (see page 77-79) e.g.: 50 x 50 mm cover set, pure white, glossy: JZ-001.000 55 x 55 mm cover set, pure white, glossy: JZ-001.100 BUSCH-JAEGER cover set Reflex SI / SI Linear, pure white, glossy: JZ-001.200 / BJ Similar to RTBSU-401.000#00 but scope of delivery as follows: Controller, alre frame ‘Berlin’ (neutral), cover 50 x 50 mm, pure white (similar to RAL 9010), glossy
RTBSU-401.000#21 Comparison type: FTR 101.000#21
UA090014
77.20 / I
71
Catalogue 2025
Prices valid from 01.01.2025 – 31.12.2025, prices may be subject to change | V1
Made with FlippingBook Annual report maker