$ 11 For25wordsorless
$ 9 Perrepeats
HEUREDETOMBÉE Mardi à 11h DEADLINE Tuesday at 11:00 a.m.
Pour25motsoumoins
Parrépétition
Les petites annonces sont payables à l’avance. Classified ads are paid in advance. 15¢ lemot additionnel • 15¢ additional word
R O C K L A N D . 1,428sq.ft., all new 2 bedroom and 2.5 bath upper, corner condo of- fers tons of natural light in the open concept li- ving and dining rooms, eat-in kitchen with patio doors to balcony. Kit- chen of 3 stainless steel appliances. 2 nice size bedrooms on se- cond floor each have their full bathrooms. In- unit laundry room (w&d included), natural gas furnace, in-unit storage and central A/C. This unit is certified “ENER- GY STAR”. Available for rent August 1st. $1,260/month plus utili- ties. (613)913-4375 ROCKLAND , 200 Elliot Street, Unit 703, newer 2 bedroom condo, ne- wer appliances, firepla- ce, vaulted ceiling, bal- cony, laundry, A/C, quiet location and wal- king distance to all a m e n i t i e s . $1,200/month plus utili- ties. Available August 1st. (613)858-7253 ROCKLAND: 875 rue Laurier, 2 CAC, poêle, réfrigérateur et lave- vaiselle inclus. 775$/mois, non-chauf- fé, ni-éclairé. Libre 1er août. Appelez
PLANTAGENET , 3 bedroom, $775/month. Available now. 1 be- droom, $650/month available July 1st. Utili- ties included. 2 be- droom, $700/month plus hydro, available July1st. Laundry room and use of back yard. (613)673-4335 PLANTAGENET , app. 1 CAC, rénové, 4 ap- pareils ménagers, dis- ponible immédiate- ment, 700$/mois chauf- fé, éclairé. (613)913- 3134. Caron, bachelor 600$/mois chauffé, éclairé. Disponible im- m é d i a t e m e n t . (613)446-5678 ROCKLAND , rue Lau- rier est, 2 CAC, 1er plancher, Inclus; 4 app- pareils, 1 stationne- ment, chauffée et air climatisé, grande cour, non inclus: électricité et facture d’eau, 825$/mois. (613)724-1559 ROCKLAND , 1 be- droom, close to Mac- Donald’s, shared laun- dry room, fridge and stove, $650/month plus utilities. Available July 1st. (819)827-9330. (819)360-7742. 1200 Laurier, 2 CAC, 1 salle de bains. 4 appareils, stationnement, eau in- clus. 855$/mois plus services. Disponible en septembre 613-229- 0097 ROCKLAND , ROCKLAND, 1497
ROCKLAND CENTRE VILLE , (non fumeur), 2 CAC, idéal pour cou- ple mature ou person- ne seule, 4 appareils ménagers, entrée pri- vée, 725$/mois, plus hydro, libre 1 août. (613)446-5847 ROCKLAND centre- ville, deuxième étage, 1 CAC, balcon, laveu- se, sécheusse, cuisine et salle de bains réno- vée, 1 stationnement, Non-fumeur, pas d ’ a n i m a u x . 795$/mois+électricité. Disponible 1er août. ( 6 1 3 ) 8 7 2 - 1 6 9 2 (613)800-2932. ROCKLAND , duplex, 666 St-Louis, 2 CAC, bois franc, céramique, 2 stationnements, remi- se, patio, 850$/mois plus services. Disponi- ble 1 aout. (613)446- 1926 ou (613)295-8687 ROCKLAND , Freshly painted lower high ranch, 3 bedroom apt., fireplace, 6 appliances, 1 parking, all inclusive. $1,100/month. Use of backyard. (613)816- 8726 ROCKLAND , water- front condo, 2 be- drooms, 5 appliances, 2 parkings, no pets, no smoking. $1,250/month plus utilities./Rockland condo, bord de l’eau, 2 CAC, 5 appareils élec- tro-ménagers, 2 sta- tionnements, pas d’ani- maux, non-fumeur, 1250$/mois pas chauf- fé, ni éclairé. (613)488- 9749 ST PASCAL, one be- droom, Bell Express, fridge, stove, micro-wa- ve, inside and outside storage, $680/month all inclusive (613)488- 2686
CASSELMAN, 1 CAC + den inclus. Chauffa- ge, éclairage, eau chaude, climatiseur central, services d’eau et égouts. Quatre ap- pareils. Ideal pour per- sonne retraitée. 1 Sta- tionnement inclus. Non fumeur, pas de chiens. Libre 1er avril. 613-841-5959 CLARENCE CREEK: 1674 Landry, app. 1, dans le village. 1 CAC, Libre 1er juillet. (613)488-2127 DUPLEX À ST-ISIDO- RE , 4559, rue Catheri- ne, grand 1 CAC, sta- tionnement, 595$ mois, chauffé, non éclairé, libre immédiatement; Louis, (613)601-2023. HAMMOND: 11/2 CAC, 4 appareils mé- nagers plus eau muni- cipale inclus. Idéal pour jeune couple ou per- sonne seule. Pas d’animaux, non-fumeur. Libre. 700$/mois, non chauffé, ni éclairé. 613-229-2117 HAMMOND . 2 be- droom, $695/month, heated, 4 appliances, available immediately, call (613)488-9841 HAMMOND , cozy 2 bedrooms, fridge, sto- ve, washer, dryer and parking, 625$/month, no heat, no light, avai- lable now, (613)889- 5156 LIMOGES 52, MAIN. “Bachelor” disponible le 1er juillet 550$/mois, chauffé et éclairé. Cui- sinière et réfrigérateur inclus. Pas d’animaux, non-fumeur. Personne “mature”. Appeller pour rendez-vous. 613-443- 5335 ou 613-286-3684
1
4
8
Terrains, terres et fermes Lots, land & farms 9
Divers à vendre Miscellaneous for sale
Maisons Condos à vendre
Autos et
Camions Cars & Trucks
Houses - Condos for sale
AUBAINE 267,000$. Rockland, condo, unité 308, 2360 Albert. Unité de coin, très éclairé, grand balcon, vue des L a u r e n t i d e s , 1239pi.ca., concept à aire ouverte, 2 CAC, 1.5 salle de bains, sta- tionnement intérieur. Possesssion immédia- te. (613)446-1496 AUBAINE! WENDO- VER. Maison jardin, 2 étages, 3 CAC. Concept ouvert. À par- tir de 197,900$. Dispo- nible été 2013. Faites vite, quantité limitée! Contactez Michelle 613-894-4880
EST D’OTTAWA. Plu- sieurs lots réguliers, boisés, 1/2 et 3/4 d’acre disponible pour maisons unifamiliales incluant 8 LOTS PRESTIGIEUX au ter- rain du golf de Roc- kland. Vous apparte- nez votre lot? Nous pouvons construire vo- tre maison. Contactez Michelle, 613-894-4880
ACURA 98, 216km., sunroof, floor shift auto- matic, leather seats, snow tires, very good condition, sold as is, $2,500 or best offer. (613)446-7900 AMAZING TOP DOL- LARS , Cars and trucks wanted for parts or scrap. 24-hour free pick-up. Please call Joanne at (613)673- 1168 or (613)748-3706 2011 FITHWHEEL BLUERIDGE 3125 RT , 35’, 3-extensions, très luxueuse, int./ext. “gel- coat”, “jacks” électri- ques... 38,500$. Faut voir! POSSIBILITÉ 2005 RAM 3500, diesel, 97,000KM, 25,500$ bien entrete- nu; (613)632-4232. ROULOTTE , 21 pieds de long, propre, équi- pé, confortable, 3900$ négociable (613)590- 2217 Véhicules récréatifs Recreational vehicules 2
CÈDRES POUR HAIES, à bon prix, livraison disponible;
613-525-4702, 613-577-2388.
4
Divers à vendre Miscellaneous for sale
NICE PLANTATION CEDARS , Very bushy 4’ to 8’ Free delivery in Cla- rence-Rockland area. Bernie
12
Logis - Condos à louer Apartments -
Condos for rent
3759 CHAMPLAIN, BOURGET , 1 CAC plus office/den, grand, aucun tapis, chauffé, éclairé, satellite, eau, prise pour laveuse, sé- cheuse, stationneme- ment, 850$/mois. Dis- ponible. (613)447- 0556.
(613)446-6741. (613)292-9626.
8
Maisons Condos à vendre
POOL EQUIPMENT , 2 ladders, filter, 1.5 h.p. pump, hoses, large mouth skimmer. 18x33 solar blanket with roller, vaccuum hose, miscel- laneous pool chemi- cals, asking $500. (613)488-3141
Houses - Condos for sale
WENDOVER. Semi- détaché luxueux, 2 ou 3 CAC, concept ou- vert, grande cuisine. Modèles avec garage disponibles. À partir de 202900$. À qui la chance! Contactez Mi- chelle, 613-894-4880
V O I T H PA P E R FA B R I C & R O L L S Y S T E MS - H AWK E S B U R Y PROJECT MANAGER GÉRANT DE PROJETS
(613)487-2653 (613)835-3545
ROCKLAND
CEN-
TRAL LOCATION, fully renovated, 2 be- drooms, 4 appliances, hydro, gas, A/C inclu- ded, shared garage, available August 1st, no pets. $995/monthly (613)227-4959
Voith est une compagnie familiale internationale de près de 40 000 employés qui est en affaire depuis 145 ans. Voith possède une multitude d’usines dans le monde pour fabriquer des équipements qui servent à la fabrication du papier par nos clients tel Kruger, Cascades, etc… Une de nos usines est située à Hawkesbury, Ontario depuis 1985. L’usine de Hawkesbury fait l’entretien mécanique des rouleaux de machine- à-papier. Ces rouleaux en acier, qui pèsent jusqu’à 50 tonnes, sont de très haute précision pour permettre la fabrication de feuilles de papier. Voith est fier d’offrir un environnement de travail agréable avec beaucoup d’emphase sur la sécurité et la propreté dans nos usines. Également, nous offrons des conditions salariales avec bénéfices compétitifs. Nous sommes à la recherche d’un Gérant de Projets. Le poste est permanent et à temps plein.
Voith is an international family-owned business with close to 40,000 employees and in business for over 145 years. Voith owns many plants throughout the world that manufacture equipment used to fabricate paper for our customers such as Kruger, Cascades, etc... One of our plants is located in Hawkesbury, Ontario since 1985. The Hawkesbury plant is used to perform the mechanical maintenance and the manufacturing of roll covers for the paper machine rolls. These steel rolls that weigh as much as 50 tons, are of very high precision to be used for papermaking. Voith is proud to offer a pleasant working environment with a lot of emphasis on safety and cleanliness in our plants. Also, we offer competitive salaries and benefits.
OFFRE D’EMPLOI
Le Consortium de transport scolaire de l’Est est à la recherche de candidatures pour combler le poste suivant :
Agente ou agent de transport - sécurité
Les personnes intéressées sont invitées à consulter le site Internet du Consortium : www.ctse.ca pour connaître les exigences du poste et afin de poser leur candidature à ce poste.
We are looking for a Project Manager. The position is permanent and full time.
SVP soumettre votre CV. Please submit your resume to: allan.clouston@voith.com Website: www.voith.com
Les demandes doivent être reçues avant 16 h le 26 juin 2013 .
FEGCB175448_TS
Made with FlippingBook Online newsletter