SOCIÉTÉ / LIVING
PREMIER sur toute la ligne
L’intimidation demeure
un sujet du jour
www.groupejld.ca
chantal.quirion@eap.on.ca
L’O RIGNAL
À la demande générale,
Accessoires non inclus À PARTIR DE 11 595 $ * A2 TRACTEUR COMPACT tNPEÒMFTEJTQPOJCMFT t.PUFVSEFË$7 tSPVFTNPUSJDFT t5SBOTNJTTJPOIZESPTUBUJRVF SÉRIE 1
l’auteur et éditeur Marc Scott
annonce la réédition de son
roman jeunesse
Je déteste
l’école . L’intimidation fait plus
que jamais figure d’actualité, et
il faut en parler ouvertement,
assure-t-il.
O %
En 2006, il réagissait sur le
sujet et pour cause, c’est de sa
fille Sandrine dont il s’agissait.
Il avait alors écrit ce livre. Une
élève pourtant exemplaire, mais
attristée par le sentiment de se
À L’ACHAT 72 MOIS * A1
sentir différente des autres, de
par les commentaires de ses
camarades de classe.
« Sandrine trouvait que cela
avait mis en place un éveil chez
ses proches. Aujourd’hui à 17 ans,
NOUS DÉMÉNAGEONS Nous vous servirons au 3905, Corbeil Road, St-Isidore, à compter de mars 2012.
elle dit encore que c’est son livre. »
À l’époque, Sandrine était en
3 e année et cette peur de ne pas
être acceptée comme les autres
l’affectait vraiment.
« Ce n’est pas normal qu’un
qui se termine bien d’ailleurs. »
enfant ait mal au ventre le lundi matin,
Cette 2 e édition comporte quelques
qu’il ou elle ait peur d’aller à l’école.
ajouts, dont des conseils à l’intention
Un enfant devrait être heureux en
des jeunes qui sont victimes
classe. C’est un livre qui parle de tout
d’intimidation et à leurs parents.
ça mais ce n’est pas un livre qui est dur.
Force est d’admettre que le
C’est pour les enfants de 7 ans et plus
phénomène perdure. Marc Scott le
et pour leurs parents. C’est une histoire
réalise lorsqu’il est invité dans les
Garderie en milieu familial
écoles. Néanmoins, la lecture du livre
suscite une saine réflexion, ce qui
s’avère un pas dans la bonne direction.
« C’est incroyable les commentaires
que les jeunes peuvent faire. C’est
presque de la thérapie de groupe.
Parfois ça peut nous faire sourire parce
c’est dit sans détour, mais d’autres fois
c’est triste. Moi je leur dis, parlez-en
mais pas juste ici. Parlez-en à vos
parents. C’est pour ça que j’ai mis les
conseils à la fin. »
La version numérique est toujours
disponible mais pour ceux qui aiment
• 5 ans d’expérience • Diplôme collégial • Cours RCR • 10 mois à 8 ans • Service avant et après l’école • Repas et collations servis à tous les jours • Activités planifiées à tous les jours • Cour extérieure 3230, chemin Drouin, Hammond (Ontario) 613 603-3230 Ouverture : mai 2012
bien avoir l’ouvrage en main, voici leur
vœu exaucé.
s’inscrit dans la
Je déteste l’école
Collection Chaton qui s’adresse à un
lectorat de 7 ans et plus. Publié chez
Les éditions du Chardon Bleu, il est
disponible chez les libraires et
commerces de la région, également
distribué par Prologue. Info :
www.chardonbleu.ca
Êtes-vous intéressé(e) à une deuxième carrière? Si vous avez été mis à pied récemment, le programme Deuxième carrière pourrait vous convenir.
*L’offre est valide du 1er février au 30 avril 2012. Si des paiements sur le prêt sont en retard, les frais sur les montants en souffrance correspondent à un TCA de 24 %. ‡Les taxes, les frais de montage et les frais de livraison, de transport et de préparation ne sont pas compris et pourraient faire augmenter le prix ou les paiements mensuels. Une de contribution de 2,5 % sur le montant finance. Un achat minimum peut être exigé. Pour des détails complets ainsi que d’autres options de financement, veuillez consulter votre concessionnaire ou visitez www.deere.com/en_CA/jdc/special_offers/index.html pour les détails. Ce programme peut être modifié en tout temps sans préavis. Cette offre n’est valide que chez le concessionnaire participant. » L’offre est assujettie à l’approbation de Crédit John Deere. Pour usage personnel ou commercial. Un versement initial de 20 % peut être exigé.*A1 Avec une contribution de 5 %. Par exemple, dans le cas d’un microtracteur utilitaire John Deere, modèle 1023E; 1026R dont le prix de vente est de 11 639 $; 41 097 $ (selon le prix de détail suggéré par le fabricant, le concessionnaire peut vendre à des prix inférieurs), moins un versement initial de 1 163,90$; 4 109,70$ (un versement initial d’un maximum de 20 % est autorisé), le solde de 10 475,10 $ ; 36 987,30$ sera financé pendant un maximum de 6 années, soit 72 paiements mensuels de 290,98 $; 1 027,43 $, totalisant 10 475,10 $; 36 987,30 $, selon un taux de crédit annuel (TCA) de 0,00 % le coût de crédit étant donc de 0 $; 0 $. Si des paiements sur le prêt sont en retard, les frais sur les montants en souffrance correspondent à un TCA de 24 %. Pour usage personnel ou commercial. *A2 À partir de 11 595 $ incluant la préparation et le transport d’usine, excluant la livraison et les options. La combinaison de couleurs jaune et vert de John Deere, le symbole du chevreuil bondissant et JOHN DEERE sont des marques déposées de Deere & Company. WINCHESTER t $PVOUZ3PBE 8JODIFTUFSt CARP t 8JMMPXMFB3PBE 6OJU $BSQt ST-ISIDORE t $PSCFJM3PBE 4U*TJEPSFt VOS SUCCURSALES GREEN TECH DE L’EST DE L’ONTARIO -F(SPVQF+-%TBHSBOEJU NBJOUFOBOU 7 CONCESSIONNAIRES QPVSNJFVYWPVTTFSWJS
Exemples de formations disponibles : • Camionneur AZ / DZ • Bureautique • Opérateur de machinerie lourde • Préposé aux services de soutien personnels
Venez nous rencontrer pour vérifier votre éligibilité.
Un service de La Cité collégiale
993, rue Notre-Dame, Embrun ON • 613 443-2300
www.eolcc.ca
Made with FlippingBook - Online magazine maker