C O L L E C T I V I T É
PATRICK HACIKYAN patrick.hacikyan@eap.on.ca DES TIRELIRES LEUCAN DE L’HALLOWEEN NUMÉRIQUES Le porte-parole de la campagne des tirelires Leucan 2020, Gabriel, a 9 ans. Il a bénéficié par le passé des services de Leucan. « J’avais seulement 1 an quand on a découvert que j’ai une tumeur au cerveau. Alors on m’a opéré, mais on n’a pas réussi à tous enlever la tumeur. J’ai dû commencer la chimiothérapie. Leucan est entré dans ma vie dès le début. Ils m’ont beaucoup aidé ainsi que mon frère et mes parents, en prenant de nos nouvelles, en organisant des activités avec d’autres enfants malades comme moi. Ça m’a aidé à me sentir moins seul. Depuis maintenant 8 ans que je suis en traitement de chimiothérapie et Leucan est toujours avec moi pour me soutenir. Participez à cette campagne et aidez des enfants comme moi. »
Les tirelires Leucan sont de retour cette année dans les Laurentides et Lanaudière pour une 22e année au profit des enfants atteints du cancer. Les tirelires de cette année opèreront de manière modifiée en fonction du contexte sanitaire. Les fameuses tirelires Leucan sont des classiques de l’Halloween. Malgré la pan- démie elles feront partie de l’Halloween cette année, mais en version virtuelle. Le ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec a annoncé ce mois-ci que l’Halloween aura bel et bien lieu. Cependant, quelques mesures de distanciation physique devront être pratiquées. L’utilisation d’une version digitale de la tirelire Leucan fait partie de cet ensemble. Les groupes, classes ou familles utilisant une tirelire virtuelle cette année pourront la gérer et accepter des dons de manière très simple, à partir de la page web www. tirelires-leucan.com. Contrairement à ce qu’on pourrait penser, ce système facilite les dons. Dans plusieurs cas, il permet même une collecte de dons plus rapide. « La tirelire virtuelle est vraiment conviviale et simple; on a atteint notre objectif de collecte en moins d’une semaine! » a déclaré, par exemple Claudia Pelletier, directrice adjointe de la Garderie La Plume d’Or à Québec. Cela fait déjà 14 ans que les tirelires Halloween de l’UNICEF sont disparues. Les tirelires de Leucan ont, contrairement à celles de l’UNICEF, un objectif beaucoup plus précis et local. Les donateurs peuvent ainsi avoir un impact plus direct sur la cause visée. De cette manière depuis 22 ans, le public peut aider Leucan à accompagner des enfants atteints du cancer à travers ses tirelires d’Halloween. Selon Leucan, les besoins en accompa- gnement des enfants atteints de cancer pédiatrique sont nombreux. Le traitement des malades occasionne fatigue, douleur, changements corporels et autres difficultés. Il est donc souvent difficile pour les élèves de suivre la matière et de se concentrer. Les enfants ont donc un stress accru et un système immunitaire affaibli. C’est là que l’accompagnement de l’organisme revêt une importance capitale, en aidant ces jeunes patients à retrouver une normalité et un certain équilibre.
Nouvelle application mobile! MAINTENANT DISPONIBLE CHERCHEZ EAP - Journaux
EDITION AP
T H E N EWS
Clinique de soins des pieds professionnels Santé du pied Liba
Pour info et rendez-vous appelez: Tél.: 514 208-6751 551, rue Berry, Lachute Bureau 212, 3 e étage, ascenseur Ongles, peau, pied à risque, diabétiques. En clinique, à domicile et en résidence. Reçus pour assurances et impôts. Libuse Libansky, inf. aux., naturothérapeute Membre en règle de l’OIIAQ, de l’AIIASPQ et de l’ANN Santé & bien-être *Soins spécialisés:
Gabriel, 9 ans, est le porte-parole de la campagne des tirelires Leucan cette année. —photo fournie
Dre Lynne Chadwick & Dr Ronald Korzinstone Chirurgiens dentistes • Dental surgeons Tél./Phone : 450 562-3101 Téléc./Fax : 450 409-0699 cliniquedentairelachute@outlook.com 617, rue Principale Lachute QC J8H 1Y8 LES PROFESSIONNELS
Devenez bénévole : 1 877 356-3226 Faites un don: 1 800 418-1111
santedupied.liba@facebook.com Messagerie: liba.l@videotron.ca
566, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 1Y7 Tél.: 450-562-2494 Fax.: 450-562-1434 Publié le vendredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
BERTRAND CASTONGUAY Président bertrand@eap.on.ca FRANCOIS LEBLANC Directeur des ventes francois.leblanc@eap.on.ca FRANÇOIS LEGAULT BERTRAND CASTONGUAY Président bertrand@eap.on.ca
INSCRIPTIONS PANIERS DE NOËL LACHUTE SEULEMENT 231731
Les inscriptionsdepaniersdeNoël se feront du 13octobreau12novembre, sur rendez-vous seulement. AUCUNE LIVRAISON NE SERA FAITE CETTE ANNÉE! Vousdevezprendrerendez-vousenappelantau 450-562-5151poste101. Seulement1panierparadresse.
Directeur de l’information francois.legault@eap.on.ca GILLES NORMAND Directeur de Production et Distribution gilles.normand@eap.on.ca MARCO BLAIS, CARL LALONDE Infographie et prépresse pub@eap.on.ca
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca Petites annonces : carole.desabrais@eap.on.ca
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
www.editionap.ca
Made with FlippingBook flipbook maker