Tous les membres et l'exécutif du conseil 2183 souhaitent un bon retour à tous nos commerçants. UN GROS MERCI D'ÊTRE DE RETOUR! ENCOURAGEONS L'ACHAT LOCAL
393, rueWilliam, Hawkesbury • 613-632-2633
conseil 2183
C’est avec joie et fébrilité que vos commerces locaux sont prêts à vous accueillir! Pour votre sécurité et celle de nos employés, nous vous prions de respecter les consignes d’hygiène et de distanciation lors de votre passage.
Acheter local, c’est gagnant!
Un grand merci à tous nos commanditaires pour leur générosité et leur soutien continu. A big thank you to all our sponsors for their generosity and continued support.
Parce que la vitalité socioéconomique commence par chez soi Votre Caisse Desjardins Ontario encourage la collectivité à soutenir les commerces et organismes locaux. Ensemble, stimulons l’achat local pour faire une différence! desjardins.com/ontario Suivez-nous!
Achetez localement! /Shop locally!
SUIVEZ-NOUS/FOLLOWUS
Made with FlippingBook - Online magazine maker