Carillon_2018_01_18

NAISSANCES ANDERSON, Rhys David, né le 14 décembre 2017, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Jennifer et David Anderson de Vankleek Hill. Un petit frère pour Lyla, Kye, Hayden et Brokett. Grands-parents : Judy et Ken Chambers de L’Orignal/ Hawkesbury ainsi que Chris et Neil Anderson de Vankleek Hill. Les parents remercient la merveilleuse équipe de l’obstétrique de l’HGH. YOUNG, CathriciaAbby, né le 14 décembre 2017, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Carine Wathier et Craig Young de L’Orignal. Une petite sœur pour Carson. Grands-parents : Lorraine et Jean-G uy Wathier ainsi que Cyndi et Alton Young de Hawkesbury. Arrière-grands-parents : Lorna et Gordon Young. Parrain et marraine : Josée et Ryan Baron de Vankleek Hill. Les parents remercient Dr Quenneville ainsi que toutes les infirmières exceptionnelles de l’HGH. LORTIE, Kalya, née le 18 décembre 2017, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Stéphanie Desforges et Marius Lortie de Grenville. Grands-parents : Josée Lacasse de Hawkesbury et Sylvain Desforges de Grenville ainsi que Roxanne Séguin et Marc Lortie de Hawkesbury. Arrière-grands-parents : Jeanne d’Arc et Lionel « Coco » Lacasse ainsi que Rachel et Gérard « John » Séguin. Marraine : Myriam Lortie. Les parents remercient tout le personnel infirmier de l’HGH. DOWNING,WesleyDale, né le 15 décembre 2017, à l’Hôpital Général deHawkesbury. Parents : Brittany Cruise et Eric Downing de Vankleek Hill. Grands-parents : Janice et Dole Cruise de Brownsburg-Chatham ainsi que Richard et feu Nancy Downing de Calumet. Arrière-grands-parents : Violet et John Neill de Grenville-sur-la-Rouge. Les parents remercient l’excellent personnel de l’HGH. JALBERT, Galina Kristalyn, née le 20 décembre 2017, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Angie et Matthieu Jalbert de Dunvegan. Une petite sœur pour Caleb, Hannah, Abigail, Manoah, Eleanor, Karina, Nadia et Lydianne. Grands-parents :

Rhoda et Paul Ehrat de Gravenhurst ainsi que Marie-Marthe et feu Daniel Jalbert de Vankleek Hill. Arrière-grands-parents : Marie-Claire et Gaston Levac de Saint-Isidore. Les parents remercient Dre Evelyn Perron et le personnel de l’HGH pour les excellents soins. RENAUD, Milan, né le 20 décembre 2017, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Annie Brunet et Mathieu Renaud de Brownsburg-Chatham. Grands-parents : Suzanne Bédard et Daniel Brunet de Brownsburg-Chatham ainsi que Diane Monette et Louis Renaud de Lachute. Arrière-grands-parents : Rolland, Evelyne, Robert. Parrain et marraine : Elène et Mathieu de Lachute. Les parents remercient l’équipe de l’HGH. ROZON, William, né le 21 décembre 2017, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Vickie et Jonathan Rozon de Hawkesbury. Un petit frère pour Jade. Grands- parents : Suzie Lacroix et Richard Dobson de Hawkesbury et Grenville ainsi que Carole Dicaire de Hawkesbury. Arrière-grands-parents : Julien Lacroix, Françoise Dicaire, Jeannine Thériault et Serge Campbell. Parrain et marraine : Vanessa Dupuis et Dérick Dobson de Hawkesbury. Les parents remercient Dre Paquette et les infirmières. STANTON DUVAL, Jules Constant, né le 24 décembre 2017, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Mélanie Stanton et Christian Duval de Vankleek Hill. Grands- parents : Laurette et Lorne Stanton de Victoria BC ainsi que Darlene Osborne et Robert Prévost de Hawkesbury. Les parents remercient le Centre familial des naissances de l’HGH pour les excellents soins. POULIOT, Arnaud, né le 25 décembre 2017, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Monel et Hugo Pouliot d’Alfred. Un petit frère pour Raphaël. Grands-parents : Guylaine et Marco Lalonde ainsi que Diane et feu Sylvain Pouliot. Parrain et marraine : Valérie et Antoine Lalonde. Les parents remercient l’équipe du Centre familial des naissances de l’HGH.

EAP, éditeur de journaux à Lachute au Québec, ainsi qu’à Hawkesbury, Rockland et Embrun, en Ontario, est à la recherche d’un JOURNALISTE pour les régions de Lachute et Hawkesbury

recherche LIVREURS DE JOURNAUX ET CIRCULAIRES avec automobile aux endroits suivants :

En collaboration avec le directeur de l’information, le candidat sélectionné devra :

Ville de HAWKESBURY Ville de VANKLEEK HILL ALFRED rural LEFAIVRE et rural LES MERCREDIS

• effectuer les recherches et rédiger des articles sur une variété de sujets, • effectuer des entrevues et rédiger des portraits inspirants sur des leaders et d’autres membres de la communauté, • travailler de près avec les membres de la communauté et entretenir de bonnes relations, obtenir de l’information ainsi que des photos pour les journaux imprimés et nos plateformes électroniques, • couvrir différents événements, prendre des photos, faire des vidéos, mettre à jour le site Web et effectuer d’autres tâches, selon les besoins.

Le candidat sélectionné devra être enmesure de rédiger en français et en anglais.

PLANTAGENET rural CURRAN LES JEUDIS

Ce poste à temps plein est disponible immédiatement.

Veuillez faire parvenir votre CV au Directeur de l’information, François Legault, francois.legault@eap.on.ca. Pour de plus amples renseignements : 1-613-443-2741

Veuillez faire parvenir votre demande à M. Gilles Normand 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Téléphone : 613-632-4151, poste 245 • Télécopieur : 613-632-6383 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca

L’emploi du masculin pour désigner des personnes n’a d’autres fins que celle d’alléger le texte.

Le Carillon, Hawkesbury ON.

18

Le jeudi 18 janvier 2018

Made with FlippingBook - Online catalogs