Carillon 2026 01 21

ACTUALITÉS

LES HOSPITALISATIONS POUR CAUSES RESPIRATOIRES SONT EN BAISSE AU CANADA

La Compagnie d'édition André Paquette Inc., éditeur de journaux communautaires bilingues à Hawkesbury (Tribune-Express, Le Carillon), Lachute (L'Argenteuil), Rockland (Vision) et Embrun (Reflet-News) recherche les services d'un

JOURNALISTE

virulente a frappé tôt, se propageant ini- tialement surtout chez les enfants, et a entraîné le décès de trois enfants dans la région d’Ottawa. Les hôpitaux de l’Alberta ont été débor- dés, ce qui a provoqué un engorgement et incité les médecins à demander à la province de déclarer l’état d’urgence sanitaire. Les autorités ont dénombré 8206 nou- veaux cas de grippe au cours de la semaine se terminant le 10 janvier, comparativement à 14 715 la semaine précédente. Parallèlement, les hospitalisations pour des problèmes respiratoires ont fortement diminué, passant de 4336 à 2537 per- sonnes. Ces hospitalisations comprennent également les personnes traitées pour la COVID-19 et le virus respiratoire syncytial (VRS), mais les taux d’infection pour ces virus sont bien inférieurs à celui de la grippe. Parmi les personnes testées pour les virus respiratoires, 3,6 % étaient positives au VRS, 5,5 % à la COVID-19 et 18,1 % à la grippe. Ce taux est en baisse par rapport au pic de 33 % de tests de grippe positifs enregistré la semaine de Noël, soit le taux le plus élevé des trois dernières saisons.

Fonctions : • Rédiger des articles sur une variété de sujets, y compris des sujets découlant de réunions municipales, d'événements communautaires, de sports, d'arts, etc. • Travailler dans une salle de rédaction composée de journalistes, en relisant les articles et en élaborant des plans pour chaque journal hebdomadaire. • Prendre des photos et enregistrer des vidéos • Mettre en page le journal à l'aide d'InDesign • Préparer des articles pour le site web et l'application mobile. Qualifications : • Formation en journalisme ou dans un domaine pertinent ; ou expérience pertinente. • Bilingue : capacité à communiquer en anglais et en français ; la capacité à bien écrire dans les deux langues sera considérée comme un atout important.

Une assistante médicale certifiée tient une seringue pour un vaccin contre la grippe dans une clinique à Seattle, le 10 septembre 2025. (AP Photo/Lindsey Wasson, Archive)

CRAIG LORD La Presse Canadienne

Santé Canada indique que les hospitali- sations pour des problèmes respiratoires ont diminué, passant de plus de 4300 à environ 2500 au cours de la deuxième semaine de janvier, après que la saison de la grippe a atteint un sommet en trois ans le mois dernier. Les plus récentes données nationales sur la grippe, publiées vendredi, couvrent la période du 4 au 10 janvier et montrent que le nombre de nouveaux cas est en baisse. Les personnes de plus de 65 ans demeurent les plus touchées, un groupe d’âge vulnérable aux complications. Cette saison de grippe particulièrement

Veuillez envoyer un curriculum vitae, une lettre de motivation et des échantillons de travail à anil.jhalli@eap.on.ca Pour de plus amples renseignements : 1-800-267-0850

L’emploi du masculin pour désigner des personnes n’a d’autres fins que celle d’alléger le texte.

P000047-1

TOITURE IMPERMÉABILISATION ISOLATION

ROOFING WATERPROOFING INSULATION

NOUS RECRUTONS WE’RE RECRUITING

est à la recherche de Conseillers ou conseillères en publicité La Compagnie d’édition André Paquette inc., éditeur des journaux Le Carillon et la Tribune-Express , de Hawkesbury (Ontario), Vision , de Rockland (Ontario), Reflet-News , d’Embrun (Ontario), et L’Argenteuil , de Lachute (Québec),

POSTES DISPONIBLES : • Électricien • Mécanicien industriel • Spécialiste en santé et sécurité

Tous les candidats intéressés sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae par le site de IKO Industries ou par courriel.

Exigences: • Aimer relever des défis • Posséder de l’entregent • Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente

• Être bilingue (français, anglais), écrit et oral • Faire preuve de détermination et de créativité • Respecter les heures de tombées • Être capable de travailler en équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et l’utiliser pour le travail avec un minimum de supervision le travail

AVAILABLE POSITIONS: • Electrician • Millwright • Health & Safety Specialist

Rémunération : Salaire de base plus commissions plus commissions

All interested candidates are asked to submit their resume via the IKO Industries website or by email.

Date d’entrée en fonction : Le plus tôt possible Lieu de travail : À déterminer Envoyer votre curriculum vitae à : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. a/s Yvan Joly, Directeur des ventes C.P. 1000, 1100 Aberdeen Hawkesbury (Ontario) K6A 3H1 ou par courriel: yvan.joly@eap.on.ca tôt possible uette Inc. ca

IKO Industries Ltd.Attention : Guylaine Lafrance, Plant Administrator 1451, avenue Spence Avenue, Hawkesbury, ON K6A 3T4 Courriel : Guylaine.Lafrance@iko.com 1451 Spence Ave, Hawkesbury ON | 613-632-8581

www.editionap.ca p.ca

Made with FlippingBook - Online magazine maker