MOIS SUR TOUS LES MODÈLES 2016 1 84 0
% DE FINANCEMENT À L’ACHAT JUSQU’À
L A G R A N D E L I Q U I D AT I O N
TERRAIN
ACADIA
YUKON
CANYON
SIERRA
SIERRA 1500 1SA 2016
RABAIS 2 DE 5000 $ (COMPREND UNE PRIME DE 1 000 $ SUR DEMANDE D’UNE CARTE GM)
0 %
84 MOIS 1
FINANCEMENT À L’ACHAT PENDANT
PLUS
• RÉGULATEUR DE VITESSE • FEUX DE CROISEMENT À DÉCHARGE HAUTE INTENSITÉ AVEC LEURS LED CARACTÉRISTIQUES • SYSTÈME STABILITRAK MC AVEC TRACTION ASSERVIE • SERVICE ONSTAR MD LIVRABLE AVEC CONNEXION WI-FI 4G LTE ±
TERRAIN SLE-1 2016 À TI
RABAIS 2 DE 2 750 $ (COMPREND UNE PRIME DE 750 $ SUR DEMANDE D’UNE CARTE GM)
0 %
84 MOIS 1
FINANCEMENT À L’ACHAT PENDANT
PLUS
• ÉCRAN COULEUR TACTILE DE 7 PO AVEC BLUETOOTH MD • SYSTÈME DE CAMÉRA ARRIÈRE • SYSTÈME STABILITRAK MC AVEC TRACTION ASSERVIE • SERVICE ONSTAR MD LIVRABLE AVEC CONNEXION WI-FI 4G LTE ±
160000 KM/5 ANS NOTRE GARANTIE EST LE GAGE DE NOTRE QUALITÉ
GARANTIE DU GROUPE PROPULSEUR ³
Visitez notre site Web à l’adresse: GMCCANADA.CA
Le Carillon, Hawkesbury ON. Pour obtenir les tout derniers renseignementssur nos offres, rendez-vous sur chevrolet.ca ou chez votre concessionnaire Chevrolet local, ou appelez-nous au 1 800-463-7483. 1 Offre réservée aux clients particuliers au Canada pour les véhicules livrés entre le 1 er juillet et le 2 août 2016. Taux annuel de 0% offertsurapprobationdecréditparServicesdefinancementautoTD Inc,BanqueScotia MD ouRBCBanqueRoyale :84moissurunmodèle2016neufoudedémonstrationTerrainSLE-1àTI,AcadiaSLE-1àTI,SierraHD1SAàmoteuràessence;60moissurunmodèle2016neufoudedémonstrationYukon (toutes versions), Savana (toutes versions), Canyon (toutes versions à l’exception de la version 2SA); 36 mois sur un modèle 2016 neuf ou de démonstration Sierra HD 1 SA à moteur diesel. Les taux pour lesautres versions peuvent être supérieurs à 0%. Les institutions financières participantes peuvent changer. Les taux d’autres institutions financières peuvent être différents. Un versement initial, un échange ou un dépôt de sécurité peut être requis. Les mensualités et le coût d’emprunt varient selon la somme empruntée et la valeur du versement initial ou du véhicule d’échange. Exemple : le financement d’un montant de30000$àun tauxannuelde0%pendant84mois représenteunpaiementmensuelde357,14$.Lecoûtd’empruntestde0$,et l’obligation totaleestde30000$.L’offrenecomporteaucunpaiementd’intérêts.Le transportet la taxedeclimatisation (100$, lecaséchéant)sontcompris.L’immatriculation, lesassurances, l’enregistrement, les frais reliésauRegistredesbiensmeubles/RDPRM, les taxesapplicableset les fraisadministratifsnesontpascompris.Lesconcessionnairespeuventfixer leurspropresprix.Offred’une durée limitéenepouvantêtrecombinéeàcertainesautresoffres.GeneralMotorsdu Canada peut modifier ou prolonger cette offre, ou y mettre fin, en tout ou en partie, en tout temps et sans préavis. Des conditions et des restrictions s’appliquent. Consultez votre concessionnaire pour plus de détails. MD Marque de commerce déposée de la Banque de Nouvelle-Écosse. RBC et Banque Royale sontdesmarquesdecommercedéposéesde laBanqueRoyaleduCanada. 2 Créditdufabricantauxconsommateurs (taxes incluses)validepour lefinancementà l’achatd’unvéhiculeGMC2016neuf livréauCanadaentre le1 er juilletet le2août2016 :2000$pour l’achatd’unvéhiculeTerrainouAcadia;4000$ pour l’achatd’unvéhiculeSierraLDàcabineallongéeouàcabinemultiplace1SA.LacarteGMestuneoffre incitativeoffertepar lefabricantauxconsommateurspour l’achat, lefinancementou la locationd’unvéhicule2016admissiblequis’appliqueauxpersonnesquifont lademanded’unecarteVisaGM MD de laBanqueScotia MD (carteGM)ouauxdétenteursactuelsd’unecarteVisaGM MD de laBanqueScotia MD .Lavaleurducréditvarieselon lemodèleacheté :1000$pour l’achatd’unvéhiculeSierraLD/HD,750$pour l’achatd’unvéhiculeAcadia,Terrain,Canyon (à l’exceptionde laversion2SA),Savana,Yukon,Yukon XL.Cesoffresnesontpasmonnayablesetnepeuventêtrecombinéesàcertainesautresoffres incitativesdestinéesauxparticuliers. 1 / 2 /***Transportetpréparation (1695$/1700$)enregistrement,taxesdeclimatisationetdespneus,etfrais liésà l’OMVIC inclus.Lesassurances, l’immatriculation, lesfrais liésauRegistredesdroitspersonnelsetréelsmobiliers (RDPRM), lesfraisadministratifset lestaxesapplicablesnesontpascompris.Offress’appliquantcomme indiquéauxmodèles2016neufsoudedémonstrationéquipéstelqu’ilestdécrit.Offress’adressantauxparticuliersadmissibles,uniquementdans la région de l’Association de marketing des concessionnaires Buick GMC de l’Ontario (y compris l’Outaouais). Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix. Quantités limitées; une commande du concessionnaire ou un échange entre concessionnaires peut être requis. Offres d’une durée limitée ne pouvantêtrecombinéesàd’autresoffres.GMCanadapeutmodifierouprolongercetteoffre,ouymettrefin,entoutouenpartie,entouttempsetsanspréavis.Desconditionsetdesrestrictionss’appliquent.Consultezvotreconcessionnairepourplusdedétails. ▲ Selon lapremièreéventualité.Consultezvotre concessionnaire pour plus de détails sur la garantie limitée. ◊ Les cotes de sécurité 5 étoiles du gouvernement des États-Unissont décernées par le département des Transports des États-Unis dans le cadre de son programme d’évaluation des voitures neuves (www.nhtsa.gov). ±Visitez onstar.ca pour obtenir lesdonnéescartographiques, lesdétailsetconnaître les limitationsdusystème.Lesservicesvarientselon lesmodèles, lesconditionset les restrictionsgéographiqueset techniques.LesystèmeOnStaravecconnectivité4GLTEestdisponiblepourcertainsmodèlesetdanscertainsmarchésuniquement.Le point d’accès Wi-Fi MD livrable exige un plan de données. Pour accéder à ce service, lesclients devront accepter les modalités, la déclaration de confidentialité d’OnStar Canada et les modalités relatives aux logiciels. OnStar agit comme lien avec les services d’urgence actuels. Il se peut que certains véhicules ne puissent transmettre toutes les données sur les accidents. Après une période d’essai (le cas échéant), un plan de services OnStar actif est nécessaire. ©Basé sur les essais effectués en 2016 par la Insurance Institute for Highway Safety (IIHS). Bluetooth MD est une marque déposée de Bluetooth SIG Inc. LES PRIX DE NOS VÉHICULES SONT MAINTENANT PLUS FACILES À COMPRENDRE PARCE QU’ILS COMPRENNENT LE TRANSPORT, LA PRÉPARATION ET LES DROITS GOUVERNEMENTAUX. Les taxes applicables ou les frais d’enregistrement au Registre des droits personnels et réels mobiliers (RDPRM) sont en sus. Les clients pourraient devoir payer des frais administratifs allant jusqu’à 799 $***.
20
Le vendredi 22 juillet 2016
Made with FlippingBook HTML5