Dedunna 2018-03-11

Ìý»l‰ ãY‰ty, xm£Mmx S´ù»xˆ RƒŒñ þK Ãxp‰»p‰ Ìý»l‰ R{»t£‰oxf rl‰Yy[p‰p Ü»xp »ƒ£q R{~ˆm£{Y‰ »{p‰p r§†{p‰.

2018 ud¾;= 11 Sùà

~¹~ˆYyjx - ùnŠñ rÜyj ridmi@timesnetwork.lk

Ül‰l[z‰»z‰ R£pp‰n~‹ù ƒŒñxp‰ ~v[ Sùà R¥rz‰ Y£zšp oMv ~£YDb£{ XVIII »Y£f~

»r°nŠ[z‹Y{ vv v»[‰ Ìý»l‰ RƒŒñþK Ãxp WY tyrl… ý´xf Rl‰ýqz£, Al‰ vv l{l‰ A lª… Rz‰z£[¥ìvYf zY‰»{z£ ýlyx‹ Ãxz£ ƒŒ»lp{£. A RƒŒñþv lª… vv Rl‰ƒ¥úv r±[ªj Y»…‰ p¦ ƒ£v¨ãy¥{»p‰. l{ ãyfl‰ …¹ {§j£ ýlyx‹. »Y£»ƒ£vn ƒ£v¨ãy¥{»p‰ RƒŒñþ»vp‰ Ìýl R{»t£‰oxf rl‰Yy[p‰»p‰? RƒŒñþ»vp‰ Ìýl£{»t£‰oxf rl‰Yy[¥ìv »p‰n; Rrf RƒŒñ {§j£v, Rrf A RƒŒñ þv r‹…‹[p‰p t¥ù ë~£ lvx‹ Rr‹ ãYf rl‰»{p‰»p‰. »z£‰»Y‰ Sp‰p Bpv vp¨~ˆ~»xY‰f lvp‰»[‰ Üt¨j© »nŠ{z‰ RƒŒñ»{z£ lvx‹, lvp‰ Sp‰p l¥pf {h£ »ƒ£q l¥pYf [ŒƒŒ¹ Ü»xp‰»p‰. vv Bp‰p¹ Uàƒyj {|»xp‰ Ãxp‰pK. »[°lv ~‹nŠo£Mmf lvp‰»[‰ RKv£ RƒŒñ»{p{£, Wx£ Sr´z£ n{~ˆ ƒ»lp‰. A RƒŒñþv, Wx£f AY Rh¨{Y‰. »v£Yn lvp‰ {nr§ RKv£»[p‰ z¥»tp A Rl‰áÄv Rël‰ Ã~‹v »Y»pY‰f »np‰p t¦»p‰. Wl»Y£f A Rh¨{ ƒ¥vàv Wx£»[‰ Ìý»l‰ Ü»xp{£. Wl»Y£f Wx£»[‰ Ìý»l‰ AY R{~p‰ »{p‰»p‰, Wx£f t¨ãt{ ztz£ µz£. v¹ Ãxp‰»p‰ ~‹nŠo£Mm [£{ RKv£ ƒŒÑxp¹ Wx£ t¨ã »{p‰»p‰ p¦. AY ë~£ »z£‰Y oMvl£{Y‰ Ü»xp{£, t¨ã »{p‰p Sp‰p »[£h£Y‰ Rxf, lvp‰»[‰ RKv£ RƒŒñ»{p{£ »ƒ£‰ lvp‰f {Ñp£v »nxY‰ r§¹Ç Y£»zv RƒŒñ Yyp{£. Wl»Y£f A Rh¨{, Wx£ R{»t£‰o Yy£, t¨nŠol‰{x Yy£ Ry»[p xp{£. A {»[‰v Rr‹ R»rˆ Ìýl{zf [Œxƒv Rr‹ r§¹Ç Y£»z‰ Rr‹f »v£p‰Ñ»~£‰ù»x x£†»{£‰ ƒŒÑx£. A»[£z‰»z£‰ ýýo S~ˆ»Y£‰z{zf [Œx£f r~ˆ»~ˆ, Rr‹f A »v£p‰Ñ»~£ù»x ÜJt x£†Y¹ RƒŒñ {§j£. A »[£z‰»z£l‰ WY‰Y Rr‹ ƒ¥vàv Sp‰p [Œx£p¹ Rr‹f Rûl‰ x£†»{£‰ v¨j[¥»ƒp‰»p‰ p¦. Wl»Y£f Ry »v£p‰Ñ»~£‰ù x£†{ lvp‰ …` p¥Ü r£†{ Wà r§¹Ç Y£»z‰ Rr‹f áj©p WY l{l‰ Rûl‰ x£†»{£‰ YGÑxYf WYlª »{p‰p Rr‹f »ƒ‰lª{Y‰ {§j£. Xp‰p R£rƒ¨ ~£v£p³ »r… Yyp Y£»z‰ {»[‰ R£r~¨ »K x£†»{£‰ ÑY »{p‰ {§j£. Wl»Y£fl‰ Sܹ ~vy¥ »r£l‰{z z‹x£»[p, »r£»f£‰ [ƒ»[p, »ƒ£f§ »ry£»[p ãY‰{§j£. pv¨l‰ U~~ˆ »r…f [Œx£v Rr‹f R£»xl‰ Rûl‰ ñl² Yj‰h£xvY‰ v¨j [¥ƒ¨j£. A ë~£ »K »z£‰»Y‰ Ü»xp z~ˆ~pv oMvl£{ lvx‹ RƒŒñ þv. ëYvf ƒŒlp‰p »K »z£‰»Y‰ r{Üp »nŠ{z‰ RƒŒñ»{z£ xp‰p¥l‰l¹ R£»xl‰ Y{à{l‰ Rûl‰ vz‰{zf r‹»rp‰p R{~ˆm£{Y‰ p¦»p‰. [~ˆ{z vz‰, ry»{z£ ýp£| »{p ë~£ lvx‹, Rûl‰ vz‰{zf R{~ˆm£{Y‰ Uà»{p‰»p‰. Wl»Y£f A ry»{z£ xp »Y£f~ˆ »r£»…£{f ´y£rl‰ »{z£ xp ƒŒp‰à lvx‹ A{£ »r£»ƒ£y t{f Uy£»[p p¥{l Rûl‰ |£Y ëMv£jx »{p‰»p‰. A ë~£ vv p¹ nÃp »K »z£‰»Y‰ z~ˆ~pv »nŠ lvx‹ RƒŒñ þv. RƒŒñ þv ñë~ˆ~¨p‰f YynyxY‰ »{p‰»p‰ RƒŒñþv r‹…‹[p‰p t¥ùl£Y‰ ýlyx‹. Rrf ƒ¥v RƒŒñ þvY‰v ~lªÑp‰ r‹…‹[p‰p r§†{p‰pK, Rr‹f Y{à{l‰v vp~f YynyxY‰ »p»{x‹. v¨ë{y»xY‰ Ãxz£ Ãxp‰»p‰ ƒ¥v RƒŒñþvY‰v ~lªÑp‰ r‹…‹[p‰p »Y»pY‰. AY t¨ãƒ£v¨ãy¥»{£‰ Ãxz£ µz£ Ü»xp{£.

»ƒ£qv »nŠ z¥»tp‰»p‰ »[£hY‰ »nŠ{z‰ RƒŒñ »{z£

t¥ù Ãxz£.

Ü~ˆ»~ˆ, W»ƒ‰ yfY y~ˆ~£ Yyz£ ãY‰ýqz£ ƒKtYyr§ v¨† »~ˆ~lv, »[xY‰ r‹Ñp‰v, WY y£Ü²xY r¥f±z‰ àz£ [Œë Üxp{£. v¹ A »[‰ U»nŠ r£p‰ny [ŒƒŒ¹ tzp{£, v¨† »[‰v R†»{z£, R»rˆ Yªw¨y¥ Yyz£ [l‰l þ Üt¨j£, ~ÜxY‰ ýly xpYK A þ{z‹p‰ ãK nv nv£ Üt¨j£. Wl»Y£f R»rˆ RKv£ »K ~‹nŠé»xp‰ YKr£»{z£ R¥k©{£. ƒ¥t¥x‹ v¹ Wnl‰ YKr£ {§»j‰ p¦. v¹ RKvf ÃN»N "Rkp‰p Wr£ Xx »[‰ [Œë[l‰l ë~£ á¹ Rr‹f Rûl‰ »[‰Yf xp‰p r§†{p‰" Ãxzx‹. Tf r~ˆ»~ˆ, vf Rël‰ r¥l‰»lp‰ ƒŒÜDa l{l‰ WYY‰ lvx‹, á¹ »K »r£lªl‰ [Œë Ry»[p»p‰, ëz R¥¼ãp¨l‰ [Œë Ry»[p, Wl»Y£f vf S~ˆ»Y£‰»z‰ xp‰h »{p‰»pl‰ p¦ Ãxz£ vf »z£Yª ënƒ~Y‰ lvx‹ ƒŒlf áj©»p‰. vf Wnl‰ ƒŒlª»j‰ Wà A »[‰ ýp£| »{Da ë~£ vf Rl‰»{p Rûl‰ R{~ˆm£ [¥px‹.

vf r§¹Ç Y£»z‰ Sqz£ Y{à{l‰v ƒŒÜz£ p¦ R¥x‹ R»rˆ l£l‰l£ p¥Ü{§»j‰ Ãxz£. Tf r~ˆ»~ˆ, R»rˆ RKv£ vf R{§y¥ã WY ƒv£»y´ ý»n~ˆ [l »{p{£, vv R£rƒ¨¨ RKv{ ქf nÃp‰»p‰ R{§y¥ã 12Y‰ [Œx£f r~ˆ»~ˆ. T…`f v»[‰ Ìýl»xˆ T…` {£~p£{ {|»xp‰ vv nÃp‰»p‰, RKvl‰ WY‰Y A R{§y¥ã 12Y‰ WYf Ì{l‰ »{p‰p t¥ùþv. »v£Yn vv Wl¥ëp‰ zt£[l‰l Rl‰áÄK Y{à{l‰ v»[‰ {x»~ˆ Rël‰ …v»xYªf zt£[p‰p t¦. vv r±|‰p{zf v¬j »np ƒ¥Ñ, ñë~ˆ~¨l‰ WY‰Y [¥»fp ƒ¥Ñ, A lª… vv Ìý»l‰ Rû»lp‰ »nŠ{z‰ »~£x£[p‰p ƒ¥Ñ, Xp‰p Xx »nŠ{z‰{zf vf z¥t¨j |Y‰Üx vv nÃp‰»p‰. vf z¥t¨»j‰ A RƒŒñþv ë~£ Ãxz£ lvx‹. Rnfl‰ v»[‰ ~v {x»~ˆ ñl²»x£‰ Wx£zf »v£YY‰ ƒù ý~¼à[p‰p Rv£y¥ r±|‰pxY‰ R£»{£l‰, l£vl‰

»vp‰p »K ý´ƒf, "RëDb£{l ~¹Z£y£ - Urˆr£n {xoKñ»p£‰

YKrpxf rl‰Yy [p‰p{£, vp~ ãYf rl‰Yy [p‰p{£. Wl»Y£f AY ë~£ »v£Yn »{p‰»p‰ ?, Wx£f »l‰»yp‰»p‰ p¦, Wx£f r±Ð{ p¦ »K RƒŒñ þv lª…, Tf r~ˆ»~ˆ Uà»{p lvp‰»[‰ z~ˆ~p »z£‰Yxl‰ WY‰Y rùƒyjx Yyp‰p. AYf »ƒ‰lª{ R£»xl‰ vlY‰ Yyp‰pK, áp‰ Sp‰p »z£‰Yxl‰ WY‰Y Rp{|³ »z~ t¥¼´z£ Sp‰p WY lvx‹ AYf »ƒ‰lª{. AY lvp‰»[‰ Yy»[p Sp‰p{£. r±¹|»xˆ r¥ù~ˆ p¨{yµ vf v¨j[¥ƒ¨j£, v£~ lªpY‰ Ü~ˆ»~ˆ lvp‰»[‰ vƒl‰lx£ v¥ùDa ãYf Rkp Y£p‰l£{Y‰. Sܹ z~ˆ~p |úyxY‰ Üt¨j© »K

»p£‰p£ Wx£ á¹ v£~ lªpY‰ Ü~ˆ»~ˆ Y¦vY‰ ðvY‰ p¥lª{ »ƒ£qfv »YGf§»{z£ [ŒƒŒz‰z£ ƒŒÑ»xˆ. Wl»Y£f v¹ ÃN{£, Uwf {£~p£{Y‰ Xx Uà»{z£ Ü»xp‰»p‰ Ãxz£ ÃN{v. R¥x‹ A Ãxz£ R¥ƒ¨{£. l{ ñ뻃Y‰ WY‰Y Uwf Ì{l‰»{p‰h R{~ˆm£{Y‰ z¥ïz£ Ü»xp‰»p‰. á¹ Uwf Ìýlxf Rûl‰ r¥l‰lY‰ S´ùrl‰ »{z£ Ü»xp‰»p‰," vv W»ƒv ÃN{v, B»pv vp¨~ˆ~»xY‰f v£l‰ WY‰Y lyƒ£ xp WY ~£o£yjx‹. pv¨l‰ R¥l‰l Yl£{ AYx‹. v¹ r§¹Ç Y£»z‰ v»[‰ l£l‰l£ p¥Ü{§j£. Wl»Y£f v¹ A R¥~¨ùp‰ Ry ý»nŠ|›x Y£p‰l£{f AY r¥ƒ¥´z‹ Y»…‰. v»[‰ l£l‰l£ p¥Üþv vf p¹ AY {£~p£{Y‰, vv Y{à{l‰ AYf Rkzl‰ p¦. Rkp‰»pl‰ p¦. »v£Yn Wx£ ƒŒÑxp¹ vf »K Ìý»l‰ lë»xp‰ zt£[p‰p r§†{p‰

»K »z£‰»Y‰ Ü»xp z~ˆ~pv oMvl£{ lvx‹ RƒŒñ þv. ëYvf ƒŒlp‰p »K »z£‰»Y‰ r{Üp »nŠ{z‰ RƒŒñ»{z£ xp‰p¥l‰l¹ R£»xl‰ Y{à{l‰ Rûl‰ vz‰{zf r‹»rp‰p R{~ˆm£{Y‰ p¦»p‰. [~ˆ{z vz‰, ry»{z£ ýp£| »{p ë~£ lvx‹, Rûl‰ vz‰{zf R{~ˆm£{Y‰ Uà»{p‰»p‰.

UrˆrFËl‰{£ - ëy¥¿Ibp‰Ü »l‰ ~¹ {«r ~»v£‰ ~¨»Z£‰ " á¹ R»rˆ ƒ¥v v…»[nyYµv, z¹Y£»N »t°nŠo a£ùl²£p¨Y®z{ R{v¹[z³xY‰ ~‹nŠo Yyp»Y£f lªp‰ {l£{Y‰ Ãxp »Y£f Ãxp{£ Rël³ r±Ü~¹x¨Y‰l [£m£ Ãxz£. BY oKvrn»xˆ z‹xz£ Ü»xp{£. A»Y Ãxp{£, RëDb£{l ~¹Z£y£ - Urˆr£n {xoKñ»p£‰ A Ãxp‰»p‰, ~‹xû ~¹~ˆY£y oMvxp‰, A ÃN»N »K »ƒ‰lª sz nƒñp‰ ƒf[l‰ »K ƒ¥v »nxY‰v »{p~ˆ »{p{£, "Sr´ Srµ p¥Ü »{p{£ - Urˆr£n {xoKñ»p£", Ur´p{£, ýp£~ »{p{£, A "Ur´p ëy¥nŠo»{p t{ - UrˆrFËl‰{£ ëy¥¿Icp‰Ü" r±Ð»{p‰ Y{§y¥ƒù nY‰»Y£l‰, R{»t£‰o Yy [l‰»l£l‰, " »l‰~¹ {«r ~»v£‰~¨»Z£‰ - Wx£ lvx‹ »K Ìý»l‰ ~¥r ý¼´p »Yp£. Wl»Y£f t¨ãƒ£v¨ãy¥»{£l‰ Wlp »rp‰{z£ µz£ Ü»xp‰»p‰ »v£YY‰n , A »{p~ˆ þK lª… A »nŠ{z‰ {¥x þv, ýp£|xf rl‰þv R{»t£‰o Yy[l‰»l£l‰, Wx£ lvx‹ »K Ìý»l‰ ~¥r»xp‰v Sp‰»p‰. AYf lvx‹ ë{p‰ ~¥r ztp{x‹ Ãxp‰»p‰. Wl»Y£f, ñë~ˆ~¨p‰f »{z£ Ü»xp‰»p‰ »v»ƒvx‹. RƒŒñ{§j£v Tf {h£ »ƒ£q l¥pY‰. »nxY‰ lvp‰f z¥»tx‹ Ãxz£ Wx£zf r‹…‹[p‰p Rv£y¥x‹. A R¥x‹ ? A r‹…‹[p‰p Rv£y¥, Ry rùƒyjx Yyp »nŠ{z‰{zf Wx£ t¥¼´z£ Sp‰p ë~£. »p‰n ? Wl»Y£f Wx£f A

v£{ »ƒ£x£»[p Wp{£.

v¹ Rnfl‰ ƒŒlp‰»p‰, W»ƒvx‹. »K ƒ¥v n{~Yv v»[‰ »nŠ{z‰ vf RƒŒñ

Rl‰áÄK »[£hY‰ vf zt£[p‰p t¥ù»{p{£.

R¥x‹ A, Wx£f AYf lë»xp‰ v¬j»np‰p |Y‰ÜxY‰ p¥ÜYv. ƒ¥t¥x‹ vf A {£»[‰ r±|‰p ~šxY‰ »p»vx‹ àƒY‰ R£{l‰, vf AY [£jY‰{l‰ p¦. »v£Yn vf Tf {h£ »[£hY‰ r±|‰p{z r§¹Ç Y£»z‰ Sqp‰v lëxv v¬j µz£, A{f v¬j »np‰p Bp ýéY²v vv »ƒ£x£»[p Ü»xp{£. Wl»Y£f v¹ p¹ ƒŒlp‰»p‰ W»ƒvx‹. vf »K ~‹xû »nŠ z¥t¨»j‰ vf A ~‹xû »nŠ RƒŒñþv ë~x‹. Tf r~ˆ»~ˆ, v¹ Rf {~»Mµ ýly lvx‹ R»rˆ RKv£ z¹Y£{f R£»N, Wl»Y£f Wx£ A R{§y¥ã 12

Wl»Y£f vf l£l‰l£

p¥Ü{§j W»Yp‰, v»[‰ {x»~ˆ Rël‰ …v»xY‰ ztp{f {h£ Ìýl Rl‰áÄK, r±|‰p{zf

»{z£ xp{£. AY á¹ vf p¹ [£jY‰{l‰ p¦. v¹ Ãxp‰»p‰, Rël‰ Rxfl‰ A {£»[‰ ƒŒl ƒà[p‰p r§†{p‰. ƒ¥vàv ñë~ˆ~¨

v¨ƒ¨j »np ý´x, A R£l‰v |Y‰Üx, vf R¥Ü {§»j‰, vf v»[‰ l£l‰l£ RƒŒñ þv lª…, SÜp‰ Xx ÑY Ãxz£ vv Ry »p£‰p»[p‰ R¥ƒ¨{£ W»ƒp¹ Uwf »v£Yn Xx R¥l‰l nÃp‰p

…¹ »{p{£, R¦l‰»{p{£, R¦l‰ »{p»Y£f l{ Rûl‰ »z£‰YxY‰ S~ˆ~yƒŒp‰ ý{¯l »{p{£. vv p¹ Y¥vÜx‹, v»[‰ [£{ Ü»xp »K Rl rx [¥zýz£ xp ý´x nÃp‰p. »v£Yn W»ƒv R{~ˆm£{Y vv »Y£»ƒ£vn AYf v¬j »np‰»p‰,Ãxz£ vf áp[p‰p U{vp£x‹. A ë~£ vv p¹ Ãxp‰»p‰, Y{à{l‰ RƒŒñ»{p{£f tx»{p‰p Wr£. Xtf RƒŒñ {§»j£l‰ A R¥Ü»{p Y£x‹Y ršh£{ »r£HhY‰ ny£»[p S{~£»[p Sp‰p. »v£Yn l{ S~ˆ~yƒµ Xtf »p£ãf§ »z£‰YxY‰ Ü»xp{£. Rr‹ Ãxv¨»Y£‰ Rr‹f Ìý»ll‰ RƒŒñ »{p{£ Ãxz£. R{~£p RƒŒñþv»p‰ AY, v¹ p¹ AYfl‰ Y¥vÜx‹. R¥x‹ Y¥vÜ, á¹ vyjx r‹…‹tq{ vƒ£ YªlªƒzxY‰ »K »z£‰»Y‰ Ü»xp{£»p‰, Sܹ AY Rr‹f Rl‰áÄ»vp‰v »Y£»ƒ£vn Ãxz£ áp[p‰p r§†{p‰»p‰. A ë~£ Rr‹ ƒŒl RƒŒñþv r‹…‹[p‰p r§†{p‰ {§j£àf lvx‹ Ry ÃN»N, "»l‰~¹ {«r ~»v£‰ ~¨»Z£‰" Rp‰p Wà Sqp‰ ƒ¥vàv ~¥»rp‰ {£~x Yyp‰p Rr‹f r§†{p‰ »{x‹ Ãxz£.

ý|‰{ xm£Mmx r‹…‹[p‰p t¥ù

ƒŒp‰à ƒ¥v RƒŒñþvY µv vp~

• ~¹{£nx ~ƒ ~fƒp Rp¨rv£ [z‰Yh{z

ys; k;r lsÍfï jpk tl;=j

Made with FlippingBook Annual report