غاراض الاعتباار وقد لاحظت دائرة المحكمة اتفاق البرفين على أن يضعا ديد حدودهما، تارصي حصولهما على الاستقلال. فمض القول
ت إ : "إن هاذه تلاف الوحادات الإدارياة أو دود الإقليمية لم تكن أكثر من فواصل بين ا حدود دولياة إلا اضعة لذات السلبة الاستعمارية ولم تتحول إ المستعمرات ا ُ ظة الاستقلال، وال ت عند ُ اسم'" دعى 'التاريخ ا ( 1 ) . كذل ذهب كبار القانونيين هذا المذهب ومن ، ، شو : هؤلاء الاذ قاال: بالنسبة لإفريقيا "ف إ اسم" ظة الاستقلال هي التاريخ ا نه من الواضح أن ( 2 ) . ً إن يوم الاستقلال ليس تارص ً ً ا حاسم ً ً ا وفق ً ا للتعريف التقليد الذ قاال باه الة" السير هيرالد فيتزموريس؛ من أنه "التاريخ الذ تبلورت فيه ا ( 3 ) ن ؛ ذل دود تتبلور ا لاف التاريخ يوم آخر ، ن حرى تتكو الة الإفريقية، أو با ا َ اسم. فيوم ا َ َ ت َ َ ك َ غلب إما يوم إبرام معاهادة باين قاوى دود هو على ا ن ا و تلفة أو يوم إقرار فواصل إدارية داخال الإمبراطورياة الاساتعمارية استعمارية المستقبل. ومن ا للحدود ً الواحدة تصبح أساس ً إفريقيا قبال دود ثم تتكون ا طويل ٍ اسم بوقت التاريخ ا ٍ ؛ ادود " حققات الادولتان ففي قضية "النزاع ا عام المتنازعتان الاستقلال 1371 اط ن فياه ا او َ . غير أن التاريخ الذ تك َ دود الفاصل بينهما كان ا 11 ديسمبر / ول كانون ا 1315 . عليه، وبالرغم من لب من دائ ُ أنه ط ُ دود ال ورثتها الدولتان المتنازعتاان عناد رة المحكمة تعيين ا تبيين الفواصل الإدارياة الا تم رسمهاا الاستقلال، عمدت الدائرة إ 11 ديسمبر / ول كانون ا 1315 . وقد أوضحت دائرة المحكمة مهمتها كما يلي: ب ُ هذه القضية هي أن ت أن مهمة الدائرة لابد من الإشارة إ ُ ِّ ي ِّ ط ن ا قيقهماا دود الذ ورثته الدولتان مان المساتعمرين عناد ا الاستقلال. للأسبا الموضحة أعلاه، فإن هذه المهمة تتمث تبايين ل بو ال مث وتعيين ا دود الإدارية لمساتعمرة فولتاا العلياا لت ا
Ibid, 120.
(1)
(2) Shaw, "The Heritage of States: The Principle of Uti Possidetis Juris Today", p. 75-130. (3) Minquiers and Ecrehos Case 47, 61.
075
Made with FlippingBook Online newsletter