مم المتحدة بهة الشعبية بعودة ا فحسب، بل طالبت ا
تقرير مصيرها". ليس ذل
أدراهها لإريتريا لتجر بنفسها ذل الاستفتاء المنشود. رير إريتريا ما كان من الممكن للجمعية العامة للأمم المتحدة أن تقرر إعادة تقريار من الاستعمار أو إهراء استفتاء فيها لممارسة "حق الشعو المستعمرة إبريال بهة الشعبية إهراء استفتاء ها". غير أنه عندما قررت ا / نيساان 1331 ديسمبر معية العامة للأمم المتحدة ، وافقت ا / ول كانون ا 1335 معياة العاماة رقام شر قرار ا ُ إرسال بعثة لمراقبة ذل الاستفتاء. ومن ثم لم ي ُ 82 / 118 ( 1335 ل لبعثة المراقبة هذه لل قرار رقم 1118 ( 1371 ) بإعلان مانح
مصير
علاى
) المخو
). باد ً ً
( 1371
الاستقلال للبلدان والشعو المستعمرة أو القرار رقم 1181
عان
لا
استجابة لرغباة
بوضوح على أن إرسال البعثة ي
ذل ن القرار رقم 82 / 118
أتي
مباشر" ٍ لبات المعنية بشكل ٍ ( 1 ) . كما لم يبلب القرار من بعثة المراقبة "التحقق
"الس
من معية العامة ال لو أن ا كون عليه ا كانت تمارس سلبتها الوابرة إب ان حقبة التحرر من الاستعمار. إذ ا قتصر دور البعثة ِّ عاد على مراقبة حيادية الاستفتاء والتقرير بشأن أ دعاوى إخلال والتدقيق ِّ صوات ومن ثم إعلان النتائج، تم ا ً ام ً مام المتحادة الا ا مثل ما تفعل بعثات ا تراقب إهراء أ ا إبريل . نتخابات / نيسان 1331 ، ُ أ ُ هر الاستفتاء كما كاان مقر ا، وصو ً ر ً ت 33 , 4 % علن عن استقلال ُ الاستقلال. حينها أ من الإريتريين لصا ُ ا على إعلان المفو ً إريتريا استناد ً اص للأمم المتحدة ض ا ، 52 إبريا ل / نيساان 1331 ، بأن الاستفتاء كان حر ا ً ا ونزيه ً ( 2 ) . إلا أن ذل الإهراء يبرح سؤا ً لا ً هاو: إذا لم يكن الاستفتاء الإريتر ، ُ الذ أ ُ إبريل هر / نيسان 1331 ، ق " ممارسة ُ تقرير مصيرها"، فهل ي الشعو المستعمرة ُ ً عتبر عوض ً ق ا عن ممارسة ذل ا "الرأ الاستشار للصح كام راء الوربية" تمت مناقشة القانون الاذ رغبات الشعب الإريتر " مثلما كان س ت
و مستفيض. وقد خلصت ممارسة تقرير المصير بواسبة الشعو المستعمرة على مستعمرة ماا لا استفتاء أها معية العامة للأمم المتحدة أن فشل ا المحكمة إ
UNGA Res A/RES/47/114, (16 December 1992).
(1)
Iyob, The Eritrean Struggle for Independence , p. 140.
(2)
107
Made with FlippingBook Online newsletter