الحدود الإفريقية والانفصال في القانون الدولي

مثلما تشير لها عبارة "النظم العنصرية". فقد بي هنبا
ن أن عبارة "الاحتلال ا ي" ا ختير ا قد هنبية" الا كانات تساتخدمها
ت لتجنب استخدام عبارة "الهيمنة ا

حكومات معينة متحالفة ماع أميركا اللاتينية للإشارة إ
ركات الاشتراكية
ا هنبية. وقد سرد
ت السيبرة ا
الور لوصمها بأنها تقبع أ " باي " صعب تاريخ صياغة هذه العبارة كما يلي: َ ت َ ستخدم الفقرة الرابعة ول صايوة
من البروتوكول ا و
من المادة ا تلفة قلي  ً ً : ، هي "الصراعات المسلحة ال تكافح فيها الشعو ضاد

لا

." وضد النظم العنصارية

هن
الهيمنة الاستعمارية والاحتلال ا باي

التعاديل
مام المتحادة
صيوة قرارات ا ً استخدمت ابتداء ً

الواقع ،

الاشتراكي CDDH/1/5 ، التعديل المادمج
CDDH/1/41 . مس من مقدمي التعديل المدمج  ميركية اللاتينية ا
لكن طلبت القوى ا CDDH/1/41 ، أثناء إعدادهم لمبادرتهم، أن يستبعدوا عبارة "الهيمناة ً هنبية". لم يكن ذل اعتراض
ا ً ا على إدخال ظااهرة "مساتعمرات الات ال يمكن أن تؤ
الاستيبان" ضمن فئة ا ارر
حرو د إ سبا تتعلق بالسياق
، وإنما كان على الكلمات نفسها؛ وذل
وط . فالمقصود كان استبعاد أ احتمال لتفسير التعاديل
ميركي اللاتي
ا ضع "للهيمناة  أن حكومات بعينها
ركات المنشقة بما يع
بواسبة ا ُ هنبية"، ومن ثم ي
ا ُ ا ً عتبر العصيان المسلح ضدها حرب ً
للتحرر الوط ( 1 ) . وأضاف أ " باي ": صعب لقة من التاريخ التشريعي هاي
"إن أهمية هذه ا ناه أ هنب
لعبارة "الاحتلال ا ا المادة
ي" الواردة 1 ( 8 اص بعبارة "الهيمنة  ا ) نفس المع ا المساتعمرات الاساتيبانية" ً ديد
مم المتحدة أ
قرارات ا
هنبية" الواردة
ا ً ( 2 ) . وبعبارة أخرى ،  فإن الهيمنة ال استهدفها من تول  وا الصياغة عندما ا بتدعوا تل العبارة ِ الوثيقتين كانت هي هيمنة مستوطنات الب
الثلاثية ِ دث "خارج الساياق
يض ال الاستعمار " التقليد دون تدخل عسكر من قوة أهنبية. وكذل

Ibid, p. 395.

(1)

Ibid.

(2)

181

Made with FlippingBook Online newsletter