الحدود الإفريقية والانفصال في القانون الدولي

ُ من أن ذل الدفع قد ق ُ ِّ د ِّ م رد ات الماادة
ا على مبالبة 51 ( 1 )، فاإن اللجناة الذ قالت باه
الإث أن قصر كلمة "شعب" على المع الإفريقية قد خلصت إ الكاميرون لا المواد
قوق الواردة
من ا
يستقيم بالنسبة 13 - 58 من الميثا ق الإفريقي ؛ ات الماواد
ماعية الواردة قوق ا
إذ قالت اللجنة الإفريقية: "إن ا 13 - 58 َ من الميثاق يمكن أن تمار َ معاه رواباط وهوياات س بواسبة شاعب ا و نتماءات تارصية أو تقليدية أو عنصرية أو عرقية أو ثقافية أو لووية أو دينياة أو ي يد أ ولوهية أو هورافية أو اقتصادية أو غ يرها من الروابط" ( 1 ) . إفريقيا
، فإن من مع بينها مثل هذه الروابط والقواسم هي القوميات الفرعية وليس كامل سكان
الدولة. فبالنسبة للجنة الإفريقية تعتبر المزايا ا ا إضافي ً نثروبولوهية ملمح ً ا للشاعب ُ لا يمكن أن ي ُ وحد الذ يؤهل المجموعة
ستخدم باعتباره العامل ا اق
ظى
ن
من حقوق الشعو ( 2 ) . وبناء على هذا الاستنتاج خلصت اللجناة الإفريقياة إ ا أن يبالب باعتباره ً ق لشعب هنو الكاميرون قانون
" أنه ً ا " ً شعب ً ؛" فبالإضاافة نوبيين فاإن لهام هوياة متميازة قوق الفردية المكفولة للكاميرونيين ا
ا إ تترتب عليها حقوق ةاعية معينة " ( 3 ) . بناء على ما تقدم، ف إ أن عبارة ل إ  ننا المادة (
"كل الشعو " الواردة 13 القومياات الفرعياة ضامن ) تشاير إ ت الماادة
ق الوارد
مستحقي ا عراق. وننتقل الآن إ
دولة واحدة متعددة ا 51 ( 5 .) المادة
ق الوارد
فل ا ُ ك ُ 51 ( 5 ) لمجموعتين متمايزتين من الشعو : و
ا هي : َ "الشعو المستعم َ ، رة" والثانية : هي "الشعو المضبهدة". وبإيرادها العبارتين علاى سبيل التخيير باستخدام "أو" وليس واو المعية قبعت المادة 51 ( 5
ا ً ا كابير ً ) شاوط ً ً توضيح أن المفردتين ليستا معبوفتين على بعضهما ومن ثم ليستا متارادفتين. يتفاق كروفورد مع هذا ا لتفسير : فيقول ؛ "تشير الفقرة الثانية (من المادة 51 " ) إ الشاعو المستعمرة أو المضبهدة " (لا يوهد سبب للقول : إن كلمة " مضبهدة " ترادف كلماة

Ibid para 168.

(1)

Ibid.

(2)

Ibid 178.

(3)

114

Made with FlippingBook Online newsletter