Service details: We’ll change your oil and filter and top up all your fluids, conduct a visual mechanical inspection, check your brakes and provide you with a writtenVehicle Inspection Report, rotate your tires or install summer wheels on your vehicle (mounted assembly only) and inspect complete charging system including battery. $10 additional for V6 and V8 engines. Environmental handling charges may apply. Synthetic oil extra. Hyundai vehicles only. Coupon must be presented at time of service. SPRING MAINTENANCE SPECIAL + FREE * DUAL CARGO ORGANIZER $99 .95 GET THIS DUAL CARGO ORGANIZER FOR FREE *
CONSTRUCTION Vente • Sale
FORD F150 PLATINUM 2010 Argent 51 400 km
F150 HARLEY DAVIDSON 2010 Cabine « super crew » 4x4 86 000 km $
When you come in for our SPRING MAINTENANCE SPECIAL
$
STK # 134542A
STK # 4529A
+ taxes, S.A.C.
+ taxes, S.A.C.
FORD F150 FX4 2013
FORD F150 2011 XLT
Cabine « super crew » 4x4 16 200 km $
Cabine régulière 4x4 27 000 km $
*For customers with older Hyundai vehicles, who are no longer covered by a Roadside Assistance Program, ask your service advisor about an optional premium (12 month Roadside Assistance). Limit one per person. Offer only available with purchase of the $99.95 Spring Maintenance Special. Offer ends May 31, 2013.
STK # 134508
STK # 134550A
+ taxes, S.A.C.
+ taxes, S.A.C.
SYLVAIN DUPUIS PROPRIÉTAIRE GUY POTVIN REPRÉSENTANT DES VENTES 2900, RUE LAURIER ROCKLAND, ON • TEL. 613 446-6464 DENIS BEAUCHAMP GÉRANT DES VENTES JEAN-FRANCOIS SOUCY REPRÉSENTANT DES VENTES LUC BOILEAU DIRECTEUR FINANCIER ALAIN GAGNON REPRÉSENTANT DES VENTES STEPHANE RACINE REPRÉSENTANT DES VENTES
ASSURANCE MAISON • ASSURANCE MOTO
VOS TAUX D’ASSURANCE MAISON ET MOTO ONT-ILS AUGMENTÉS? Laurent Belanger assurance peut vous faire bénéficier d’excellents taux ainsi que de vous offrir des rabais considérables! Communiquez avec nous pour de plus amples renseignements.
VOTRE PARTENAIRE LOCAL, PROTÉGEANT CE QUI IMPORTE LE PLUS POUR VOUS. YOUR LOCAL PARTNER, PROTECTING WHAT MATTERS TO YOU MOST.
HOME INSURANCE • MOTORCYCLE INSURANCE
HAVE YOUR HOME AND MOTORCYCLE INSURANCE RATES GONE UP? Laurent Belanger Insurance can make you benefit from excellent
rates as well as offer you considerable rebates! Please contact us today for more information.
2865-1, rue Laurier Street, Rockland ON • 613 446-5175 • www.lbelanger.com
Made with FlippingBook - Online magazine maker