P LANTA GE N E T , 2 be- droom apt., river view from balcony, utilities included $725/month also 3 bedroom apt, $775/month and ba- chelor apt $485/month. (613)673-4335 P LANTA GE N E T , condo, 2 CAC, 2ième étage, vue sur rivière, électricité et chauffage non inclus, 725$/mois. Disponible 1er juin. (613)673-2039 ROC KLAN D , appar- tement rénové à neuf, 1 CAC, chauffé, éclai- ré, 4 appareils, non fu- meur, 850$/mois, Dis- ponible mai. (613)862- 0535 ROC KLAN D - 2 BE - DROOM CO N DO , lo- cated on main floor, close to all amenities, 5 appliances included, in- unit laundry, available May 1st, $1,000/month plus utilities. Call (613)668-0143 ROC KLAN D , 1 be- droom basement apart- ment with large win- dows, separate drive- way with private en- trance. Close to all amenities. Non smo- king and no pets. Avai- lable May 1st. $650/month plus utili- ties. Call at (613)324- 5631. For pictures Kijiji 368484282. ROC KLAN D , 1026 Laurier, 2 CAC, 1070 pi.ca., ascenseur, 4 ap- pareils ménagers, chauffage, eau & sta- tionnement inclus. 1,095$/mois plus élec- tricité, appartement ac- cessible pour fauteuil roulant. Premier mois gratuit. (613)446-5838 ROC KLAN D , 2 CAC, non chauffé, ni éclairé, disponible, 850$/mois. (613)833-0659 ROC KLAN D, 2 CAC 840$/mois plus hydro, disponible 1er juin, 4 appareils ménagers, non fumeur, pas d’ani- maux. (613)446-4758
ROC KLAN D , condo, en face de Rockland Ford, 1,000pi.ca., 2 CAC, pas d’escalier, grand patio, appareils ménagers, A/C, plan- cher bois laminé et cé- ramique, construction haute efficacité et très tranquille, 1125$/mois plus services. Alain (613)791-4006.
ROC KLAN D M AI , 2 CAC, premier étage, propre, spacieux, tran- quille, balcon, pas d’animaux, chauffé, éclairé, réfrigérateur, cuisinière, stationne- ment, 890$/mois, 613- 446-4616 ou message texte 613-298-2205 VA RS 2 bedroom ba- sement unit, private en- trance, 4 appliances, parking, fenced yard, garden shed, no dogs, $725/month plus utili- ties, Available June 1st. (613)822-2663
WE N DO V ER, 2 CAC poêle et réfrigérateur fournis, pas d’animaux, libre. 775$/mois. 613- 679-1253 ou 613-229- 1626. WE N DO V ER , complè- tement rénové, 2 CAC et plus, non fumeur, pas d’animaux, 4 appa- reils, chauffé, éclairé et câble inclus, 875$/mois 50 ans et plus, référen- ces requises. Disponi- ble 1 mai. (613)673- 5927
ROC KLAN D 2 CAC, cuisine, salon, chambre de bain. Chauffé, éclairé. 850$/mois. Dis- ponible 1er juin. (613)446-6127 ROC KLAN D , 3 be- drooms, Laurier Street, available April 1st. $950/month plus utili- ties. (613)446-6489 Mike or Bill ROC KLAN D , 3 CAC, haut duplex, pas chauf- fé, ni éclairé, 775$/mois, pas d’ani- maux, prise pour laveu- se et sécheuse, staion- nement. Disponible 1er juin. (613)488-3847 ROC KLAN D CE NT RE D U VILLA GE , 1 CAC, endroit calme, comme neuf, bien éclairé, spa- cieux, plancher cérami- que, 4 appareils et 3 stationnements inclus, cour privée, chauffé, éclairé, AC et EX- PRESSVU, 885$/mois, disponible 15 mai ou 1 juin, non fumeur et PAS D’ANIMAUX. (613)446-7989 ROC KLAN D CE NT RE VILL E , 2ième étage, 1 CAC, non fumeur, pas d’animaux, 4 appareils inclus nouvelle cuisine, 1 balcon, 1 stationne- ment, 775$/mois, chauffé, éclairé. Libre 1er juin. (613)800- 2932. message Jackie ROC KLAN D , centre- ville, 2 apartement complètement réno- vé, 2 CAC, stationne- ment, remise, pas d’animaux, référen- ces requises, couple ou personne seule, 695$/mois et 710$/mois + hydro. Libre 1er mai et 1er juin. Appelez en se- maine (613)446- 4289.
CO N DOS N E U F (Town Square, disponible le 1er mai, 1,200$/mois plus les services à l’ex- ception d’un unité qui inclus garage souter- rain 1,250$/mois plus services. Non-fu- meur/pas d’animaux. 2 CAC. Contacter Lucet- te au (613)446-6411. H A MMO N D , apparte- ment, 2 CAC au sous- sol, chauffé, éclairé, 4 appareils, climatiseur, aspirateur central, sys- tème d’alarme, remise, disponible immédiate- ment. 900$/mois. Ap- peller après 18h 613- 835-4218. L EF AIV RE, 1 CAC, 675$ chauffé, éclairé et 4 appareils inclus, dé- neigé, pas d’animaux, libre. Jour, (613)229- 1626, soir, (613)679- 1253. LI MOGES, 2 CAC, 5 appareils, climatiseur, chauffant radiant, au- cun tapis, balcon, 2 stationnements, 1 remi- se. Pas d’animaux, non fumeur. 1000$/mois + commodités. Libre 1er juin. 613-443-5902 N EW 2 BEDROOM CO N DO ROC - KLAN D’S T OW N SQ UA RE. No stairs to climb. Laminate, cera- mic, upgraded kitchen with island & bartop, plumbing fixtures, mar- ble & glass backsplash, corner unit & cozy fire- place. Within walking distance to all ameni- ties. $1150/month. Chris (613)913-4653 or Gen (613)913-4375 P LANTA GE N E T , 1 CAC, meublé, dispo- nible 1er avril, 700$/mois chauffée, éclairé. (613)913- 3134.
12
14
Logis - Condos à louer Apartments -
Maisons à louer Houses for rent
Condos for rent
A PP A R T ME NT À L O U ER ROC KLAN D, 2ième étage, 2 CAC, non fumeur, pas d’ani- maux, 2 stationne- ments, espace de ran- gement, disponible im- médiatement, 700$/mois plus servi- ces. Pour plus d’infor- mation contacter Josée (613)282-7003 AU BORD DE L ’E AU A WE N DO V ER , 2 CAC, grand balcon au deuxième étage, ré- cemment rénové, 700$/mois plus servi- ces, pas d’animaux. 613-673-2124 BO U RGE T : 1 CAC, li- bre 1er mai. 655$/mois plus les services. (613)487-3997 ou (613)851-7514. C A R L SB A D SPR IN GS 2 bedroom basement unit, 4 appliances, pri- vate entrance, parking, no dogs. $725/month plus utilities. Available May 1st. (613)822- 2663 C A SSE L M AN , 2 CAC ou 1 CAC + den inclus: chauffage, éclairage, eau chaude, climati- seurs centraux, servi- ces d’eau et égouts. Quatre appareils. Sta- tionnement inclus. N on fumeur, pas de chiens. Libre 1er juin. Prix 900$/mois 613- 841-5959 C LA RE N CE CREE K , sous-sol, 2 CAC, chauffé, éclairé, sta- tionnement inclus, pas d’animaux, non - fu - meur, références, libre immédiatement, 750$/mois (613)488- 3014.
M AI SO N À L O U ER, S T-I S I DORE , campa- gne, 3 CAC, chauffée, éclairée, déneigement et gazon inclus, garage 20’X40’, libre 1 er avril; (613)524-2196.
AVIS IMPORTANT de Vankleek Hill Livestock Exchange
À TOUS LES PRODUCTEURS D’ANIMAUX À BOEUF Vous voulez vendre ou acheter des animaux à boeuf (veaux d’embouche, taures, vaches, taureaux, vaches gestantes)? Prenez note qu’à tous les derniers mercredis du mois, il y aura vente spéciale à 19 h. Toutes vaches ou taures vendues gestantes seront vérifiées par le vétérinaire de l’encan, Dr McLeod (sur place), et seront vendues garanties-gestantes. Meilleurs prix avec preuve de vaccination. 1239, Ridge Road, Van k lee k Hill, Ont. • 613 678-3008 • www.v k hlivestoc k .ca Nous sommes situé entre Montréal et Ottawa, autoroute 417, sortie 27. ENCAN D’ANIMAUX TOUS LES LUNDIS ET MERCREDIS Prochaines dates : le 25 avril 2012 et le 30 mai 2012
608, ch. Peat Moss, C.P. 664, Alfred, ON K0B 1A0
Tél. : 613 673-5767 | Téléc. : 613 673-1252 info@terimax.ca | www.terimax.ca OFFRE D’EMPLOI • JOB OFFER CONCRETE FORM WORKER Minimum 5 years experience. • Full-time seasonal position • Salary between $18 and $30 per hour, depending on experience Please call Mrs. Anne Malboeuf at 613 673-5767 or send your resume
COFFREUR DE BÉTON Minimum 5 ans d’expérience. • Poste temps complet saisonnier • Salaire entre 18 $ et 30 $ de l’heure, selon expérience Veuillez communiquer avec Mme Anne Malboeuf au 613 673-5767 ou envoyez votre curriculum vitae par fax au 613 673-1252 ou par couriel à info@terimax.ca Nous vous remercions de considérer un emploi chez Terimax Construction. Seulement les personnes sélectionnées seront considérées pour fin d’entrevue.
AUBERGE PLEIN SOLEIL Recherche Préposé aux bénéficiaires de nuit Expérience serait un atout 1 poste disponible Pour renseignements, appelez Jocelyn au 613 679-4355
JOB OFFER Sega Electric Inc. is looking for a: P E R M AN E NT F U LLT IME AD MI N I STRAT I V E ASS I STANT
by fax at 613 673-1252 or by email at info@terimax.ca
We would like to thank everyone for considering an employment with Terimax Construction. Only selected candidates will be considered for an interview.
Se ga ELECTRIC INC.
• Must be bilingual • Team oriented • Computer literate • Punctual and trustworthy
du lundi au vendredi entre 9 h et 16 h ou faites parvenir votre C.V. par télécopieur au 613 679-2361 ou par courriel info@aubergepleinsoleil.com. N.B. une vérification de dossier criminel doit être fournie
To apply, please visit our Web Site at www.segaelectric.ca
Administrator Caressant Care Nursing and Retirement Homes Limited Bourget, Ontario Located in Bourget, Ontario, reporting to the Regional Manager, the successful candidate will be responsible for providing leadership and direction to this 60-bed nursing home. The preferred candidate will have: • A post-secondary degree from a program that is a minimum of three years in duration, or a post-secondary diploma in health or social services from a program that is a minimum of two years in duration. • At least three years working experience in a managerial or supervisory capacity in the health or social services sector. • Excellent leadership, communication, interpersonal and computer skills. • Successfully completed or is enrolled in, a program in long-term care home administration or management that is a minimum of 100 hours in duration of instruction time. Duties to include accounting functions, marketing, budgeting and human ressources management. Interested candidates should respond by email as soon as possible, but not later than April 20, 2012 to the attention of: Wendy Patterson - Regional Manager Eastern Ontario Caressant Care Bourget
OFFRE D’EMPLOI
JOB OFFER
Suite à notre expansion, nous recherchons un directeur commercial au département des véhicules d’occasion • BILINGUE • BELLE PERSONNALITÉ • SALAIRE COMPÉTITIF • EXPÉRIENCE DANS LA VENTE AUTOMOBILE REQUISE
Due to our expansion, we are seeking a business manager for our used car department • BILINGUAL • NICE PERSONALITY • COMPETITIVE SALARY • EXPERIENCE IN CAR SALE NEEDED
TÉLÉPHONER/CALL MICHEL JOANISSE AU/AT 613 632-1360
2279 Laval St., Bourget ON K0A 1E0 Email: wpatterson@caressantcare.com
Vehicules d’occasion / Used cars 841, rue McGill, Hawkesbury ON • 613 632-1360 WWW.HAWKESBURYMAZDA.COM RAPPORTS HISTORIQUES DE VÉHICULES DEMANDEZ VOTRE RAPPORT HISTORIQUE DU VÉHICULE GRATUITEMENT ! USED CAR DEALERS ASSOCIATION OF ONTARIO
Made with FlippingBook HTML5