V E NT E DE G A R A GE . Beau temps, mauvais temps. Samedi le 21 avril à partir de 8h. au 2959 chemin Rollin, St Pascal Baylon. V E NT E DÉMÉ NA GE - ME NT /MO VIN G S AL E. 1815 Patricia, Roc- kland. Avril/April 21, 22, 28, 29. 8h-16h. Set de cuisine en chêne, 4 chaises, buffet. Meuble audio pour TV, stéréo. Etc
WE N DO V ER , bunga- low semi-détaché, concept ouvert, fraîche- ment peinturé, 2 CAC+1, 1 salle de bains, sous-sol partiel- lement fini, 5 appareils ménagers neufs, clôtu- ré, 995$/mois plus ser- vices. Pas fumeurs. Disponible 1er juin ou avant. (613)446-4187 WE N DO V ER , semi-de- tached bungalow, 2008. Bright open concept, 2+1 be- drooms, hardwood on main, finished lower le- vel, fenced yard, no rear neighbours, no pets, June occupancy, $1,000/month plus utili- ties. Call (613)668- 0143 for more info.
ROC KLAN D, 1 CAC & plus, 500$/mois. Dispo- nible 1er mai. 613-859- 9138 après 18h
14
23
FREE P I C K U P OF ALL A PP LIAN CES . BBQ and tank, air conditioner, batte- ries, water tank, alu- minium door/chair, metals. copper tu- bing, electric wire. Call Rejean (613)446-7767 FREE P I C KU P OF SCR A P V EH I C L ES. We pay fair money. Maurice. (613)406- 9755 F U R NITU RE M AK ER : We make, repair, refi- nish and remodel fur- niture of all kinds. We also refinish wood kit- chen cabinets. Laurier or Jovette (613)764- 3180 - Impôts (Ontario et Québec), 30 ans GES TI O N SS T P d’expérience. À partir de 40$, transmission électronique disponible. Sylvain St-Pierre; (613)679-4324, (613)306-0359 (cell.).
M I CH AU D T REE SER VI CES. T ree Re - moval, Tree Pruning , Tree Planting, Lot Clearing. Stump grin- ding. Free Estimates. Call (613)304-9673 N E TT OYE U R V R AI E Q UALIT É, L E ME ILL E U R E N VILL E. Femme de ménage disponible pour net- toyer votre maison ou commerce. À chaque semaine ou deux. Pour plus d’information, appellez Leann au 613- 407-6624 RES U ME WR ITIN G. Professionals with 10 years experience to help you with: -Resume/cover letter writing. -Interview prepara- tion. -Job search tips. -Career coaching. Services starting from $35. Contact us today at careertoolsn- tips@yahoo.ca or (613)222-7346 HOME D A YC A RE in Rockland, bilingual, 5 years experience, loo- king for 1 to 2 full time 0 to 4 years old, imme- diately, nutritious meal and snack, close to park./Recherche 1 à 2 enfants à temps plein de 0 à 4 ans, repas et collation nutritifs, près d’un parc. Michelle (613)446-5632 HOME D A YC A RE PRO VI DER , indoor and outdoor play areas, fenced yard, nu- tritious snacks and meals, receipts. First aid and CPR. Denise (613)446-6268 Garderies Gardiennes Babysitter wanted 21
MÉG A V E NT E: G A- R A GE E T A R TI S A- NAL E (arts & crafts). Sat/Sam 28 avril 7h- 16h. Dim/Sun April 29th 7h-14h. 2825 Laurier, Place Victo- ria, Local 114. Entrée et stationnement en arrière./Entry & par- king at the back. (À côté/beside Tim Hor- ton) Articles maisons, cadeaux au choix (Fête des mères, des pères, enfants; gra- dué(e)s, etc; singes, appuie-livres clowns, marionnettes, porte- serviettes, cartes, ca- dres etc. Venez voir, come and see. Mi- cheline et Lise
Maisons à louer Houses for rent
Animaux Animals
19
ROC KLAN D , 3 be- droom split level, no carpets, detached ga- rage 20’x32’, close to all amenities, non smo- king, no pets, available May 1st, $1,250/month. Natural gas heating. (613)324-5631. For pictures kijiji 367718546 ROC KLAN D , 3 be- droom townhouse, 1 1/2 bathrooms, A/C, hardwood/ceramic on main floor, 3 stainless steel appliances, was- her, dryer included, $1,200/month plus utili- ties. Call Matt (613)295-1803 ROC KLAN D, N O N SMO KIN G, 4 bedroom high ranch, 2 full ba- throoms, finished base- ment, no carpet, atta- ched garage, 65’X99’ lot, fenced backyard. Utilities and appliances not included. Referen- ces and credit will be verified. Available now. $1,300/month. Call 613-446-0090. 613- 277-2372. 613-552- 7145. To view photos visit Kijiji Canada 371770292.
1 - DO NNA ’S DOGG I E & C AT LI CE N SED GROOM IN G. Bath & groom $45 small & $55 medium dogs . Bath/Nails $20. Nails only $10. “Long hair and matted extra”. Doggie babysitting my home $20/day. Grooming cat (tiger cut) $55. (613)446- 1076 3 FEME LL ES “P U G” et 7 mâles St-Bernard, nés le 18 février. Prêt à partir. 613-863-5880 ou 819-281-5880
Services
1 - PE INT RE - RÉ N O - VAT E U R travail de qualité, propre. Réfé- rences sur demande. Estimation gratuite. Guy 446-5979. Cell: 612-1549 A .M. LA RCHE P AIN- TIN G. Residen- tial/Commercial. Painting. Caulking. General Repairs. Over 30 years expe- rience. Bilingual. Bon- ded and fully insured. Cell. (613)850-5657. Res. (613)446-6192.
• Fenced Gates • Surveillance
16
Chambres à louer Rooms for rent
27
BER N Y Y A RD D UT Y OF ALL KIN DS
Recherche Wanted
BO U RGE T , rooms, includes hydro, heat, 4 appliances. (613)866- 3689 ROC KLAN D: centre- ville, maison à parta- ger, luxueusement meublée, personne mature seulement, pas d’animaux, 500$/mois. (613)220-8705, (819)682-1583,
- Yard cleanup - Tree removal
- Cedars for hedges, delivery and installa- tion. (613)446-6741 BR I C KLA YER, Block & Brick, Stone, Chim- neys, Sand Finish. Free estimates. Gua- rantee job. Pierre Des- champs. Call (613)577- 1067. (613)679-8831.
RECHERCHE AI DE F A M ILIAL E . Tâches: entretien ménager, dé- poser/cueillir enfant école Le Prélude, gar- der bébé, faire des ac- tivités, préparation sou- per (préférence mets africains), superviser les devoirs, aider les parents. clarfrance@yahoo.fr
GRANDEUR DISPONIBLE
5’x10’
10’x10’
10’x15’
INT ER L OC K
&
613-889-4442 7180 Hwy 17, Wendover, ON K0A 3K0 (next to Water tower / près de la tour d’eau) Stationnement disponible pour roulotte, bateau, R.V., trailer, auto et plus... 10’x20’ 10’x30’
SM ALL
EXC AVA-
TI O N Sidewalk, patio, retai- ning wall. Also remo- ving stump, digging extension on your house, concrete slab for your shed, small demolition. Daniel @ (613)978-7777 MEG’S T REE SER VI CE - Tree removal/Coupe d’arbre - Tree pruning/Tailla- ge d’arbre -Stump grin- ding/Broyage de sou- che - Free estimates/Esti- més gratuits (613)299-7753 www.megstreeservice.com
28
Vente garage - À l’encan
Garage sale - Auction
ES TAT E/G A R A GE S AL E . Everything must go. 870 Chemin La- croix, Hammond. April 20th/Avril20. from 3p.m.-7p.m./15h-19h. April 21st/Avril 21 8a.m.-3p.m./8h-15h.
POSTES DISPONIBLES 2 éducateurs/éducatrices recherché(e)s Le Centre Éducatif Des Bécasseaux est à la recherche de deux (2) éducateurs/éducatrices pour combler des postes à temps plein. Postes permanents avec des avantages sociaux.
Habiletés et connaissances : • Certifié(e) en premiers soins et RCR; • Vérification des antécédents judiciaires;
Le Centre de services à l’emploi est à la recherche d’un(e) agent(e) de communication
un.e agent.e de développement dynamique (Poste à temps plein, contrat annuel sujet au renouvellement) CENTRAIDE/UNITED WAY PRESCOTT-RUSSELL recherche
• Supervision des activités et des routines journalières; • Connaissance du développement de l’enfant et la capacité d’offrir des activités; • Doit être membre de l’ordre des éducateurs et éducatrices. Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à Mélanie Lalonde. 510, Lacolle Way, Orléans, Ontario K4A 0N9 Téléphone : 613 824-0722 • Télécopieur : 613 824-7175 info@centredesbecasseaux.com
Contrat d’un an, en remplacement de congé de maternité
Sous la direction du directeur général, l’agent coordonne, réalise et évalue les activités de communication et de marketing du Centre sur le territoire de Prescott-Russell. L’agent développe des stratégies de communication et de mise en marché pour appuyer la mission et les orientations stratégiques du Centre. Il met en œuvre le plan marketing et y effectue les suivis appropriés. La personne coordonne les activités de visibilité, l’organisation des événements promotionnels, la mise à jour du site Web et développe des relations publiques et médiatiques. Le titulaire du poste joue un rôle clé dans la rédaction, la révision et l’uniformisation des outils et méthodes de communications externes et internes.
ÊTES-VOUS : •
Habile à la sollicitaon et au réseautage
• • • •
Habile communicateur
Rassembleur Autonome
Axé sur les résultats
ÊTES-VOUS CAPABLE DE : • Planifier et d’orchestrer des acvités de promoon, de collecte de fonds. • Entrer facilement en relaons avec diverses personnes. • Vous entourer afin de mobiliser vos nombreux contacts autour d’une cause importante pour la communauté. • Négocier pour obtenir les résultats souhaités. • Effectuer efficacement des suivis. VOUS SEREZ APPELÉ.E À : • Mere en œuvre des stratégies et des acvités de promoon, de communicaon et de financement à Centraide. • Gérer la campagne annuelle de financement de Centraide Presco-Russell. • Représenter et promouvoir Centraide auprès de diverses entreprises, instuons et organisaons afin d’augmenter, de façon constante, les dons corporafs et individuels. • Recruter des bénévoles et stagiaires pour soutenir les acvités de Centraide. Exigences et qualificaons du poste • Diplôme postsecondaire dans un domaine lié au poste soit le markeng, les communicaons ou la geson d’événements. • Un à 3 ans d’expérience dans la vente ou la collecte de fonds. • Expérience de travail avec des bénévoles. • Connaissance du secteur communautaire et d’affaires de Presco-Russell. • Permis de conduire valide et accès à un véhicule. Salaire annuel : 45 000$ à 50 000$, selon la formaon, les compétences et l’expérience Avantages parculiers : 4 semaines de congé, plus une semaine compensatoire. Condions spécifiques au poste: • Déplacements fréquents sur le territoire de Presco-Russell • Travail occasionnel de soirée ou de fin de semaine • À l’aise avec l’informaque et les logiciels de producvité • Bilingue, à l’écrit et à l’oral Lieu de travail et entrée en foncon : Alfred, début juillet 2012. Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae ainsi qu’une lere de présentaon, au plus tard le 4 mai 2012, à 16h00 au :
Exigences et compétences :
• Diplôme universitaire ou collégial en marketing ou communication • Expérience en coordination et en réalisation de projets liés aux communications et au marketing organisationnels (gestion de contenu de site Web et médias sociaux, relations avec les médias) • Connaissances générales du graphisme et de l’imprimerie • Très grandes habiletés démontrées dans l’utilisation de la Suite Microsoft • Aptitudes exceptionnelles en communication verbale et écrite dans les deux langues officielles • Capacité de travailler en équipe tout aussi bien que de façon autonome • Habiletés organisationnelles et excellente capacité à gérer plusieurs dossiers simultanément • Capacité de travailler sous pression, selon des échéanciers restreints • Détenir un permis de conduire valide
Propane Inc.
H159314_TOK
Propane Levac Propane Inc. 5552, Rue Ste Catherine St Isidore,On K0C 2B0 Faire parvenir votre CV par télécopieur 613 524-2081 ou Email : info@propanelevac.com OFFRE D’EMPLOI JOURNALIER / SAISONNIER DEMANDÉ POUR L’ATELIER • 40 heures semaine • Autonome, responsable et ponctuel • Permis de conduire exigé • Salaire selon expérience
Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur demande, au plus tard le 26 avril 2012 , à l’attention de :
Centre de services à l’emploi 134, rue Main Est, bureau 201 Hawkesbury (ON) K6A 1A3 centre@csepr.ca Télécopieur : 613-632-1781
Aucune sollicitation téléphonique. Seules les personnes retenues pour une entrevue seront informées.
Comité de ressources humaines de Centraide Presco-Russell 497, rue St-Philippe, C.P. 180 Alfred ON K0B 1A0 Ou par courriel : aagougeon@bell.net
Nous remercions tous les postulants; toutefois, nous ne communiquerons qu’avec les personnes retenues pour une entrevue.
Made with FlippingBook HTML5