HITOS DE LA INGENIERÍA ESTRUCTURAL DE INDUSTRIA Industrial Structures Engineering Milestones 工业结构工程的里程碑 Proyecto y construcción de la Siderurgia de Huachipato. Design and construction of the Huachipato Steel Production Plant. 瓦奇巴托（Huachipato）钢材生产厂的设计与建造。 Creación de la Escuela de Soldadores para introducir la soldadura en Chile. Foundation of the Welder’s School to introduce welding in Chile. 在智利介绍焊接的焊工学校建立。
1946-1956
1947
1951
Construcción del primer edificio industrial 100% de acero chileno. Construction of the first industrial building made of 100% Chilean steel. 首个100%使用智利钢材建造的工业建筑。
1950-1955
Primer curso de Diseño en Acero en las universidades, desarrollo de normativa de diseño y construcción. First Steel Design course in universities, development of design and construction standards. 首次在大学内开设钢材设计课程，设计和建设标准发展。 Primeras construcciones de calderería y estanques con acero nacional. First boiler and tank construction with domestic steel. 首个使用国内钢材制造的锅炉油罐。 Primeras centrales hidroeléctricas y termoeléctricas de tamaño mediano a grande. First medium to large size hydroelectric and thermoelectric power plants. 首个大中型水力发电和热电发电站。
1958
1960-1970
1989-1990
Desarrollo de los primeros grandes proyectos industriales de celulosa. Development of the first major industrial pulp projects. 首大型工业木浆项目的发展。
119
Made with FlippingBook Ebook Creator