Plano de ubicación / Location / 位置 Villa Brasilia / Villa Brasilia / Brasilia别墅
Villa Brasilia, Vitacura, Santiago, 1961-1962 / Villa Brasilia, Vitacura, Santiago, 1961- 1962 / Brasilia别墅，Vitacura，圣地亚哥，1961-1962.
The political vocation of Fernando Castillo is expressed early when he was appointed mayor of La Reina in 1964, when this municipality is created, with which he had personal and family ties as a child. Later, when he returns to Chile, he serves briefly as Governor of Santiago in 1994 and then again as mayor of La Reina between 1996 and 2000. The smooth relationship between private business, public service and university activities, experienced within BVCH, is undoubtedly a consequence of the personality of its members, their personal vocations, and even their generosity and spirit of public service. However, behind all of this, there is particular idea of architecture and the architectural profession. We need to keep in mind that a very important part of the orders received by the office, including some as significant as the community housings or the university campus, have their origin in the public sector. But beyond this, lies the conviction that there is some continuity between the social matters and those of the discipline and that, ultimately, the final essence of the profession is that of service in either the public or private sector. The idea of service also influences the way of establishing relationships with private patrons, and explains the large number of orders taken by the office, many of which seem small or unimportant to those who had already achieved a high degree of recognition 6 .
cuando asume como alcalde de La Reina en 1964, al crearse una comuna con la cual tenía lazos personales y familiares desde niño. Más tarde y ya de vuelta en Chile, ejerce brevemente como Intendente de Santiago en 1994 y, posteriormente, vuelve a la misma alcaldía entre los años 1996 y 2000. La fluida relación que entre actividad privada y actividad pública se produce al interior de BVCH, incluyendo la actividad universitaria, es sin duda consecuencia de la personalidad de sus socios, de sus vocaciones personales y aún de su generosidad y espíritu de servicio público. Sin embargo hay, detrás de ella, una idea de la arquitectura y de la profesión de arquitecto. Hay que tener en cuenta, que una parte muy importante de los encargos recibidos por la oficina, entre ellos algunos tan significativos como los conjuntos de vivienda o los equipamientos universitarios, tienen su origen en el sector público. Pero más allá de ello, está la convicción de que existe una cierta continuidad entre los asuntos sociales y los disciplinares y que, en definitiva, el sustrato último de la profesión es el del servicio prestado ya sea en el ámbito público o el privado. La idea del servicio se extiende también al modo de establecer relaciones con comitentes privados y explica el gran número de encargos asumidos por la oficina, muchos de los cuales parecerían pequeños o sin importancia para quienes ya habían alcanzado un alto grado de reconocimiento 6 . Volvemos a encontrarnos aquí con cuestiones vinculadas a un momento
Made with FlippingBook Ebook Creator