La obra se ubica en los límites del centro cordillerano de La Parva, junto a la explanada esquiable donde están los andariveles que conducen hacia las canchas de esquí más altas. Así, acompaña con su juego de volúmenes, con su luz y sombra, ese diálogo que pretende conjugarse con el entorno que la rodea. The work is located on the edge of La Parva mountain resort, next to the skiing esplanade where the chairlifts leading to the highest ski slopes are located. Thus, with its series of volumes and their game of light and shadows the building reflects the dialogue it seeks to establish with the surrounding environment.
这个作品位于LA PARVA山脉旁的旅游胜地，毗邻滑雪场，滑雪缆车从这里通往最高的雪坡。因此，利用其不同部分和它们之 间一系列光影的变换，建筑物试图与周围环境建立呼应关系。
LOS ANDeS
VALPArAÍSO
ArGeNt iNA
La Parva
SANtiAGO
PLANtA eMPLAZAMieNtO / Site PLAN / 总平面图
53
Made with FlippingBook Ebook Creator