Los pilares colocados en las aristas del edificio y que avanzan fuera del plomo de éste intentan dar la percepción de que los elementos horizontales cuelgan de ellos, consiguiendo alivianar el volumen. Sus caras interiores de sección decreciente hasta el plomo exterior intentan descomponer la luz gradualmente, a diferencia de su cara exterior donde la luz y sombra es pareja. El edificio remata en una terraza común donde se ubica la piscina, paseo, estar, quincho, espacio que es contenido en estos marcos que “atrapan” el cielo, enmarcan las vistas a la ciudad y paisaje definiendo el volumen para leerlo en una forma geométrica simple a manera de “caja”. Estos marcos se gradúan hacia el interior de la terraza en pérgolas que recorren su perímetro. Se genera un zócalo despegando los pilares de la envolvente interior reforzando el concepto de elementos contenedores. El color blanco elegido, juega en contraste y fusión con el paisaje, los cerros, el valle y la cordillera. The columns placed at the edges of the building, set off the plumb line, try to give the impression that the horizontal elements hang from them, achieving to lighten the volume. Their inner faces, which decrease in section until reaching the exterior plumb, try to gradually break the light, unlike the outer faces where light and shadow are even. The building ends in a community terrace with a pool, a promenade, and a leisure area with barbecue. The space is contained within portals that "trap" the sky, framing the views of the city and the landscape and allowing the volume to be read as a simple geometric shape, like a "box". The portals are successively graded towards the interior of the terrace into pergolas that run the perimeter. A plinth is created by separating the columns from the inner façade, strengthening the concept of containing elements. The chosen white color plays in contrast and fusion with the landscape, the hills, the valley and the mountains. 第一栋建筑现在已经完工，力求将想要表达的理念体 现出来。柱子放置在建筑物边缘，与铅垂线比较， 试图给人们一个印象，即水平元素悬挂在上面，以 强调体积。它们的内部部分逐渐减少，直到到达外 部的铅垂线，试图逐渐打破光线，和光影相等的外 部形成对比。 建筑物以有水池、步行大道和烧烤休闲空间的社区平 台为结束。这个空间包含在入口处，是城市、景观的 框架，构成了很容易解读的简单的几何形状，就像一 个“盒子”。入口在向平台内部进入棚架的方向上依 次分级。通过从内部立面分隔柱子，构建了一个基 柱，加强了所包含元素的理念。 使用白色和景观、山坡、山谷、山脉形成对比融 合。
Elevación oriente / East Elevation / 东立面图
Elevación norte / North Elevation / 北立面图
0
5
10 m
78
Made with FlippingBook Ebook Creator