Revista AOA_13

A 700 kilómetros al sur de Santiago y a 110 kilómetros de la ciudad de Temuco hacia la cordillera, se encuentra el Parque Nacional Conguillío. Al interior del parque, a los pies del Volcán Llaima, se emplaza La Baita, un pequeño lugar de encuentro para huéspedes del centro de ecoturismo del mismo nombre. Una obra de construcción sencilla, que a través de sus formas y materialidad se confunde con el paisaje agreste. In southern Chile, 700 kilometers from Santiago and 110 kilometers from the city of Temuco, towards the Andes Mountains, Conguillío National Park is located at the bottom of the Llaima volcano. At the heart of the park is "La Baita", a small meeting place for guests belonging to an ecotourism center of the same name. A simple construction whose shapes and materials blend in to the wild landscape. 在智利南部,距离圣地亚哥700公里、距离Temuco市110公里的地 方,Conguillío国家公园建在面向安第斯山脉的llaima火山脚下。公园 的中心叫“拉贝塔(la Baita)”,一个客人们的会面场所,同时也是 生态旅游中心的名字。它是一栋非常简单的建筑物,形状、材料都与野 生自然环境紧密融合。

teMuco

PArQue nAcionAL conguiLLÍo

Argent inA

osorno

81

Made with FlippingBook Ebook Creator