Revista AOA_13

Housing

VIVIENDA

住宅

CASA PAVEZ LOS VILOS

Pavez Los Vilos House

Pavez Los Vilos房子

JORGE FIGUEROA + ASOCIADOS ARQUITECTOS

ARQUITECTO / architect / 建筑师 : JORGE FIGUEROA Y ASOCIADOS COLABORADORES / collaborators / 助理建筑师 : CLAUDIA ÁVILA, FERNANDA ERRÁZURIZ, CAMILA BENGOA, MARÍA JOSÉ WELDT UBICACIÓN / location / 位置 : KM. 294 PANAMERICANA NORTE, LOS VILOS

Pan american highWaY, Km 294, los vilos / LOS VILOS,KM294,PAN AMERICAN高速路

EMPRESA CONSTRUCTORA / main contractor / 主承包商或总承包商 : FRANCISCO VICUÑA CÁLCULO ESTRUCTURAL / structural engineering / 结构工程 : RUIZ Y SAAVEDRA INSTALACIONES ELÉCTRICAS / electrical installations / 电器装置 : SERGIO ALEMPARTE PROYECTO SANITARIO Y AGUAS domestic Water and seWage sYstem / 卫生用水工程 : GIARETTI HERMANOS MATERIALES PREDOMINANTES / Predominant materials / 主要材料 : PIEDRA, HORMIGÓN A LA VISTA / stone, eXPosed concrete / 石头、清水混凝土 SUPERFICIE DEL TERRENO / site area / 占地面积 : 3.580 M² SUPERFICIE CONSTRUIDA / gross floor area (gfa) / 建筑面积 : 258,52 M² AÑO PROYECTO / design date / 项目年份 : 2005 AÑO CONSTRUCCIÓN / construction comPletion date / 建筑年份 : 2007 FOTOGRAFÍAS / PhotograPhs / 摄影 : ANA MARÍA LÓPEZ

Un terreno en medio de la naturaleza, donde las rocas, la tierra, el sol, el viento y el mar son los protagonistas. El desafío, emplazar una construcción en este escenario, una vivienda que en vez de generar un espacio propio, un interior, se convierta en tan sólo un refugio para poder vivir el entorno. A plot in the middle of nature, where rocks, earth, sun, wind and sea are protagonists. The challenge: to place a structure in this scenario, a house that instead of generating its own space, an interior, becomes only a refuge for experiencing the environment.

la serena

在自然之中,岩石、土地、太阳、风和大海都是主角。我们面临的挑战是:在这样的景色中 放入一个结构,一个不产生其自身空间的房子,内部空间仅仅是体验周围环境的场所。

argent ina

los vilos

valParaÍso

santiago

94

Made with FlippingBook Ebook Creator