SOUTENEZ FIÈREMENT NOS COMMERÇANTS DÉVOUÉS QUI VOUS SERVENT AVEC LE SOURIRE DEPUIS 200 Misez Local PRODUITS ET SERVICES DE QUALITÉ À VOTRE PORTÉE!
impersonnel, optimisé pour maximiser les ventes plutôt que de répondre à nos besoins individuels. Les produits arrivent dans des boîtes standardisées, dépourvues de toute connexion avec notre communauté locale. De plus, les pratiques commerciales d’Amazon peuvent avoir un impact négatif sur les petits commerçants locaux, mettant en péril la diversité et la vitalité de nos centres-villes. En choisissant de soutenir nos commerçants locaux, nous investissons dans notre propre communauté. Chaque euro dépensé contribue à préserver l’emploi local, à maintenir nos rues animées et à renforcer les liens entre voisins. De plus, les commerçants locaux sont souvent plus flexibles et réactifs aux besoins spécifiques de leurs clients, offrant un service personnalisé que les grandes entreprises ne peuvent pas égaler. Alors que la commodité d’Amazon peut sembler séduisante, l’achat local en région offre bien plus que des produits tangibles. C’est un choix de valeurs, un acte de solidarité envers nos voisins et une affirmation de notre identité communautaire. En cultivant nos liens locaux, nous construisons un avenir où chaque achat est un vote en faveur d’une économie plus humaine et durable.
Valoriser nos territoires : L’Importance de soutenir les produits et services de notre région
L’Achat local en région vs Amazon : Cultiver l’authenticité et le soutien communautaire Dans le monde du commerce, deux modèles se disputent notre attention : l’achat local en région et les géants du commerce en ligne comme Amazon. Bien que les deux offrent des produits et des services, leurs différences vont bien au- delà de leurs simples catalogues. Un commerçant local, enraciné dans notre région, incarne l’authenticité et la proximité. En franchissant sa porte, nous sommes accueillis par des visages familiers, des sourires chaleureux et des conseils personnalisés. Chaque achat est une expérience humaine, où le service va bien au-delà d’une simple transaction commerciale. Les commerçants d’ici sont des membres actifs de notre communauté, soutenant les événements locaux, parrainant les équipes sportives et contribuant à la vie sociale de notre région. En revanche, Amazon, bien que pratique, représente souvent l’anonymat et la distance. Derrière chaque clic se cache un algorithme
Dans une société où la mondialisation domine souvent nos choix de consommation, il est essentiel de se rappeler l’importance de soutenir les produits et services de notre région. En valorisant ce que notre territoire a à offrir, nous contribuons non seulement à l’essor économique local, mais aussi à la préservation de notre environnement et au renforcement de notre communauté. 1. Stimuler l’économie locale : Chaque achat de produits ou services locaux a un impact direct sur notre économie régionale. Les petites et moyennes entreprises locales dépendent de notre soutien pour croître et prospérer. En choisissant d’acheter régional, nous aidons à créer des emplois, à encourager l’entrepreneuriat et à maintenir une économie dynamique et diversifiée. Ce soutien est particulièrement crucial pour les secteurs agricoles, artisanaux et de services, qui constituent le cœur battant de nos économies locales. 2. Préserver l’environnement : Les produits locaux voyagent moins, ce qui réduit considérablement les émissions de gaz à effet de serre liées au transport. En outre, les producteurs locaux sont souvent plus engagés dans des pratiques durables et respectueuses de l’environnement. Acheter régional signifie aussi soutenir des méthodes de production plus écologiques et contribuer à la protection de notre belle région pour les générations futures. 3. Renforcer le lien social : Soutenir les produits et services de notre région, c’est aussi renforcer les liens au sein de notre communauté. Les marchés locaux, les foires et les commerces de proximité deviennent des lieux de rencontre où les habitants peuvent se rassembler, échanger et tisser des liens. En connaissant les personnes derrière les produits que nous consommons,
nous créons un sentiment de confiance et de solidarité, essentiel pour une communauté unie et résiliente. 4. Valoriser la qualité et l’authenticité : Les produits régionaux sont souvent synonymes de qualité supérieure et d’authenticité. Les producteurs locaux mettent un point d’honneur à offrir des produits uniques, souvent fabriqués de manière artisanale avec des ingrédients locaux. En choisissant ces produits, nous soutenons un savoir-faire unique et préservons les traditions locales. De plus, les services offerts par les entreprises locales sont souvent personnalisés et adaptés aux besoins spécifiques de la communauté. 5. Encourager l’innovation locale : Le soutien aux entreprises locales encourage également l’innovation et la diversification des produits et services. Les entrepreneurs locaux sont souvent à l’avant-garde de nouvelles idées et de solutions créatives adaptées aux besoins et aux défis de notre région. En investissant dans ces initiatives, nous favorisons un développement économique local dynamique et innovant.
ANS! 14 À VOTRE SERVICE DEPUIS
}WPUSF¦DPVUF EFQVJTE¦KBOT )FSFUPIFMQZPVIFBS TJODF
3PDLMBOE SVF-BVSJFS $BTTFMNBO SVF1SJODJQBMF
Francis Drouin Député fédéral, MP • Glengarry - Prescott - Russell
Thank you to all our local merchants. Together let's support our local businesses. Merci à tous les commerçants. Ensemble, encourageons l'achat local.
1-800-990-0490 • francis.drouin@parl.gc.ca
Made with FlippingBook - Online catalogs