Vision_2015_09_24

$0..6/"65 r  $0..6/ * 5:

Un souper spectacle pour la Banque alimentaire de Rockland souper-spectacle.

VÉRONIQUE CHARRON veronique.charron@eap.on.ca

selon Mylène Leduc, de BDO. « On a vendu lamoitié des billets jusqu’à présent. Si on peut vendre nos 200 places, on devrait amasser 5000 $ en plus de ce que rapportera l’encan. » Chaque année, le cabinet comptable BDO appuie la campagne contre la faim, en organisant des collectes de fonds pour la banque alimentaire. « BDO est présent par- tout dans le monde, a déclaré Mme Leduc. Il nous incite à participer à la campagne contre la faimet nous encourage à organiser des événements pour aider les banques ali- mentaires de nos régions. On cherche donc

toujours des nouvelles idées pour attirer les gens à nos collectes de fonds. Cette année, on a pensé à un souper-spectacle. » Le souper-béné$ce sera le deuxième évé- nement organisé par la $rme cette année. Au mois de juin, une course avait été organisée et avait permis d’amasser 2720 $ pour la banque alimentaire. Des billets pour assister au souper-spec- tacle sont encore disponibles chez BDO Rockland, au 2784, rue Laurier. Les per- sonnes intéressées à obtenir de plus amples détails peuvent communiquer avecMylène Leduc, 613-446-6451, mleduc@bdo.ca.

Le samedi 3 octobre prochain, la popula- tion est invitée au River Rock Inn, sur la rue Chamberlain, à Rockland, pour participer à un souper-spectacle qui sera animé par le groupe Improtéine. Un cocktail ouvrira la soirée, à 17 h 30, de même qu’un encan silencieux qui se pour- suivra tout au long de la soirée. Le souper sera servi par la Cuisine Jean Bernard, dès 18 h 30. Les pro$ts de cette soirée seront remis à la Banque alimentaire de Rockland. Jusqu’à présent, lamoitié des billets ont été vendus,

BDO Rockland organise une collecte de fonds pour la Banque alimentaire de Rockland, dans le cadre de la campagne contre la faim de Financement agricole Canada (FAC). Pour la première fois, cette collecte de fonds prendra la forme d’un 9 e édition d’ARTour : 18 artistes de Prescott-Russell à découvrir Les 26 et 27 septembre prochains, 18 artistes ouvriront les portes de leur atelier pour la 9 e édition d’ARTour. Cette route des arts donnera la chance à ceux qui le désirent de découvrir des artistes de la région de Prescott-Russell. Se déroulant sur une période de deux jours, cette tournée permet aux artistes de faire découvrir leur travail. Dans cette 9 e édition, on retrouve une artiste à Casselman, France Couillard, et une artiste à Rockland, Anna Russell. Deux artistes exposeront à Clarence Creek et Bourget, soit Ghislaine J. Auger-Boileau et Jacqueline Lepage Aubin. Ensuite, la route des arts se déplace vers Curran et Wendover, où y exposeront Denis Martel, Tina Petrovicz, Francine Jolicoeur-Séguin et Claire M. Labrosse. Trois artistes seront à Plantagenet, dont Suzanne Bohay, Hélène Charbonneau et Jean Pigeon. Nathalie Frenière exposera à Alfred et, du côté de Vankleek Hill, les visiteurs pourront retrouver Hélène Desjardins, Reenie Marx et Manon Sauvé. Finalement, France Poliquin, Joyce Pihl et Dale Garvin exposeront à L’Orignal. Les intéressés peuvent acheter leur passeport dans le premier studio qu’ils visiteront. Ce passeport leur donnera accès à tous les ateliers. Des dépliants informatifs d’ARTour se trouvent dans certains commerces de la région, selon l’endroit où sont situés les artistes. De plus amples détails sont disponibles à www.artour.ca.

La Cité de Clarence-Rockland entreprend son Plan directeur des parcs et des loisirs.

Nous voulons votre opinion. Dites-nous vos priorités.

The City of Clarence-Rockland is undertaking its Parks and Recreation Master Plan

www. editionap .ca

613 749-5000 Bus. 613 488-3728 Res. 613 220-9101 Cell. ken.larocque@sympatico.ca MLS 972488 ST!PASCAL $354,000 3+2 Bedrs bungaloww/ carport. Large kitchen-living rm, #nished basement w/gas stove, completely upgraded, move in condition. Goergeous corner hedged lot w/mature trees. MLS 935133 LIMOGES $349,900 3 Bdrm bungalow w/att 2 car garage, hardwood & ceramic "rs, ensuite, main "r laundry, theater rm, #replace & so much more. MLS 957417 ALFRED $349,900 HOBBY FARM Completely renovated 4 bdrm bungalow on 5.84 acres. Double level 26x48 garage/warehouse. A must see ! MSL 959950 CLARENCE!ROCKLAND $429,000 6 bdrm hi-ranch in perfect condition, 6.78 acres, fully #nished basmt. Above RICEVILLE $119,900 2 bdrm bungalow, large kitchen & dining rm, upgrades are: septic-well-roof-furnace- hwt. Large country lot. MLS 954153 HAMMOND $98,000 Double wide in Larose forest mobile home park, renovated kitchen-bath rm, 100x150 corner lot w/ 2 car insulated heated garage. ground pool etc. MLS 926991

We want your feedback. Tell us your priorities.

Pour plus d’information / for more information : csarault@clarence-rockland.com ou /or 613-446-6022 # 2237 www.clarence-rockland.com Remplissez notre sondage en ligne au : Fill our online survey at :

Ken Larocque Agent immobilier • Sales representative

FIRST OTTAWA REALTY BROKERAGE

www.kenlarocque.com 877 Shefford Road, suite 200, Ottawa, Ontario K1J 8H9

Made with FlippingBook - Online magazine maker