Vision_2015_09_24

PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS

AUTOS ET CAMIONS CARS & TRUCKS

FREE PICKUP OF SCRAP School Buses, Trans- port Trailers, Cars and Pick-ups. We pay fair mo- ney. Maurice. 613-406-9755 DIVERS à vendre MISCELLANEOUS for sale SET DE SALLE A DINER . Comprends table ex- tensible (deux planches), 6 chaises, buffet. De bonne qualité de bois franc, Idéal pour famille ou groupe. En très bonne condition. Vente de démé- nagement. Rockland 613-446-5283 BOIS DE CHAUFFAGE à vendre FIREWOOD for sale BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc mélangé sec, 90$/corde. Première qualité. Livré. (613)673-1270 TERRAINS, TERRES ET FERMES LOTS, LANDS & FARMS RIPON, QUÉBEC . Beau grand terrain 28.03mX129.72m sur le bord de la rivière de la Petite Nation. 500’ du lac Groleau. 39,900$. Télé- phone 613-673-2023 LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent ALFRED , semi-détaché, rénové, 3 CAC, 2 salles de bains, grand terrain, 900$/mois plus services. Disponible 1er octobre. 613-229-4507 CASSELMAN, 3 bedrooms, 2 full bathrooms, ne- wer kitchen, propane heat and replace in master bedroom, garage, sunroom, cathedral ceilings, skylight, etc., private 2 acres. 1050$/month. 613- 764-5433 CLARENCE POINT , 3 Vaudreuil, sous-sol d’un highranch, 2 CAC, 1 salle de bains, chauffé, éclairé, 4 appareils ménagers, eau incluse. Non fumeur, pas d’animaux. 875$/mois. Disponible 1er octobre. Mario 613-880-5879 HAMMOND , 3100 Bouvier Road corner of Lacroix. High Ranch bungalow, lower level, 9’ ceilings, lar- ge windows, no carpets, 2 bedrooms, no smoking, no pets, Municipal water, 4 appliances, $800/month plus heat and hydro. Available Octo- ber 1st. Call (613)487-1901 PLANTAGENET, 2 CAC, chauffé, éclairé, 700$/mois, libre immédiatement; 613-678-9689. 613-673-5302. Rockland,1, 2 & 3-bedroom apartments available now. For more info, email at rguindon@landrock.ca Rockland, appartements de 1, 2 ou 3 chambres à coucher disponibles immédiatement. Pour plus d’info, par courriel à rguindon@landrock.ca Appelez/call 613-446-2681 ROCKLAND

HEURE DE TOMBÉE: MARDI 9H30 DEADLINE: TUESDAY 9:30 A.M.

1315, Laurier, Rockland, ON diane.maisonneuve@eap.on.ca tél. : 1-613-446-6456 • 1-800-365-9970 • fax : 1-613-446-1381 9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT 15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL

11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS

LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE

ROCKLAND : 1200 Laurier, 2 CAC, 1 salle de bains, 4 appareils, stationnement, eau inclus. Dis- ponible en novembre, 2015. 900$/mois plus servi- ces, 613-229-0097 ROCKLAND, 2 CAC, 1er plancher, balcon, grand cour, réfrigérateur, poêle, “laveuse et sé- cheuse “apartment size”, chauffé, A/C et station- nement. Non inclus: hydro et eau. 850$/mois, dis- ponible. Idéal pour personne mature. 613-724- 1559 ROCKLAND, condo, Town Square, 1er octobre ou novembre, 2 CAC, 4 appareils ménagers optio- nel, inclus lave-vaiselle, chauffage au gaz, A/C et échangeur d’air, aucun tapis, salle de lavage, 1200$/mois plus services. Un stationnement exté- rieur. Près de tout. Non fumeur. (613)446-5936 ROCKLAND , 1 bedroom, close to MacDonald’s, shared laundry room, $650/month plus utilities. Available November 1st. No dogs. (819)827-9330. (819)360-7742. ROCKLAND , 2 CAC, octobre, 3e étage, tranquille, propre, spacieux, balcon. Comprend cuisinière, réfrigérateur, stationnement, chauffage, éclairage, casier. 900$/mois. Texto, 613-298-2205 ROCKLAND, app. 1 CAC au sous sol, 4 appa- reils ménagers, chauffé, éclairé, A/C central, 795$/mois. Disponible. (613)325-0683 ROCKLAND , bien situé super condo, quartier tranquille, 2 CAC 2ième étage, plafond cathédrale, foyer au gaz naturel, A/C central, 5 appareils mé- nagers, stationnement, non fumeur, pas d’ani- maux. Une visite sera vous charmer! Disponible le 1er novembre. 1210$/mois plus services. Télépho- ner au 613-899-5505 ROCKLAND , duplex sous-sol 3028A Cercle Le- may 1 CAC, 4 appareils ménagers, eau & station- nement inclus. $750/mois, plus hydro & gaz. Dis- ponible 1er octobre. Pas d’animaux et non-fu- meurs. 613-913-2918 ROCKLAND: NO PETS, 2 CAC chauffé, éclairé, poêle, réfrigérateur, laveuse, sécheuse et station- nement inclus. Idéal pour couple. Libre 1er octo- bre. (613)446-7852. ROCKLAND, sous-sol, 1 CAC, laveuse, sécheu- se, poêle, réfrigérateur, stationnement inclus, pas d’animaux, non fumeur, disponible 1er octobre, 800$/mois les services inclus. (613)371-1991

ROCKLAND , very clean 2 bedroom, close to Mac- Donald’s, shared laundry room, fridge and stove, available immediately, $725/month plus utilities. No dogs. No smoking. (819)360-7742. (819)827- 9330. WENDOVER: 2 CAC, grand cour, remise, pas chauffé, ni éclairé. 715$/mois. Libre 1er novem- bre. 613-678-9415. WENDOVER , 3464 rue principale, condo, 2 CAC, poêle et réfrigérateur disponible, 825$/mois plus services. Disponible. 613-229-1626 le jour. WENDOVER , river front, 1 bedroom, newly reno- vated, 650$/month, available immediately. 613- 446-5678 $1300 FOR HOUSE WITH IN-LAW SUITE, CASSELMAN AREA, house with in-law suite, separate laneways/entrance. 2+1 bedrooms, ca- thedral ceilings, front/back decks, ceramic oors, propane replace. Suite 1 bedroom, propane - replace. 2 sheds. 613-764-5433 CURRAN, près du Golf Nation, grand semi-déta- ché, 4 CAC, 850$/mois + services, pas de chien. Libre 1er décembre. (613)673-4170. jo- pal7@xplornet.ca POUR PARTAGER MAISON . Non-fumeur. Inter- net et téléphone fournies. Personne retraitée ou qui veut se rapprocher de son travail entre Planta- genet et Wendover, 20 minutes de Rockland. Per- sonne autonome, responsable et sérieuse seule- ment. Place tranquille. Une co-loc. Pour info (613)240-3382 COURS DIVERS COURSES EXPERIENCED MUSIC TEACHER has openings for guitar students. All ages, all levels, all styles. Phone (613)488-3893 MAISONS à louer HOUSES for rent

SERVICES

1-PEINTRE - RÉNOVATEUR travail de qualité, propre. Références sur demande. Estimation gratuite. Guy 613-446-5979. Cell: 613-612-1549 CARPET STEAM CLEANING. 3 bedrooms and hallway, $99.95. Also grout and tile. Call Houle Appearance for more info (613)447-8677. FALL CLEANING Rake and pick-up leaves. Debris clearing and pick-up. Cleaning of ower beds. Hedge trim- ming. Branch and yard waste pick-up. Call Diane or Bob 613-261-4429 or 613-446-4879 INTERLOCK & SMALL EXCAVATION Sidewalk, patio, retaining wall. Also removing stump, digging extension on your house, small demolition. Daniel @ 613-978-7777 NETTOYEUR DE TAPIS , sofa, voiture et autres services./ CARPET CLEANING as well as sofas and vehicle interiors. Low rates and good servi- ce. Call Louis in Rockland 613-850-2243 PIERRE MARCOUX DÉCORATION LTD. Système Schluter douches imperméables. De- sign Universel pour demeurer dans votre mai- son longtemps. Salles de bain adaptées. Dou- ches accessibles pour chaises roulantes. Barres de soutien. Vanités surélevées. Robinet posi- temps. Éclairage Led. Ventilateurs Leed. Plan- cher chauffant. 613-850-0836

PLACE VICTORIA 2825 Laurier St • 2 CAC / 2 bedrooms • poêle-réfrigérateur inclus / stove-fridge included • $830,00 par mois/ per month + Hydro • pas de chien / no dogs Roger 613-446-5398

SYSTÈME SCHLUTER DOUCHES IMPERMÉABLES

• Design universel pour demeurer dans votre maison longtemps • Salles de bains adaptées • Douches accessibles pour fauteuils roulants

• Barres de soutien • Vanités surélevées • Robinets Posi-Temp • Éclairage DEL • Ventilateurs LEED • Plancher chau"ant

613-850-0836

JOB OFFER OFFRE D'EMPLOI

JOB OFFER OFFRE D'EMPLOI

Suite à notre augmentation du volume de ventes, nous sommes à la recherche de représentants des ventes pour faire partie de notre équipe. Due to our increased sales volume, we are looking for sales representatives to be part of our sales team. Veuillez faire parvenir votre demande à : Please send in your résumé to :

Due to our expansion, we are looking for a licenced technician.

Suite à notre expansion, nous sommes à la recherche d'un technicien licencié.

Please send resume to / Faites parvenir votre C.V. à renaudd@harmonyhyundai.ca

293 RUE PIGEON, ROCKLAND ON 613-446-2220 WWW.HARMONYHYUNDAI.COM

agauthier@harmonyhyundai.ca

Made with FlippingBook - Online magazine maker