BLACK LINE WORLD DE

BLACK LINE WORLD TECHNIK UND LEISTUNG ERLEBEN

Hu-Friedy is nowa proudmember of

2 | BLACK LINE WORLD

BLACK LINE WORLD | 3

WUSSTEN SIE, DASS BLACK LINE NICHT NUR CHIRURGISCHE INSTRUMENTE ANBIETET? Restaurative, diagnostische und endodontische Instrumente erweitern die Black Line Collection.

Aufgrund der erfolgreichen Einführung der Surgical Black Line Collection vor mehr als 6 Jahren und der kürzlichen Erweiterung dieser Produktpalette durch Instrumente mit Aluminium-Titan-Nitrid-Beschichtung kommt bei demNamen Black Line zuerst diese Produktkategorie in den Sinn. Das ist großartig, denn es zeigt, dass die Eigenschaften und Vorteile dieser Serie für Instrumente verschiedenster chirurgischer Eingriffe von den Ärzten gut wahrgenommen, anerkannt und geschätzt werden. Vielleicht wissen Sie aber noch nicht, dass Sie von den großartigen Eigenschaften außerdembei einer Vielzahl von anderen Handinstrumenten verschiedener Produktlinien profitieren können: Auch für Restaurations-, Diagnostik- und Endodontie-Linien gibt es schwarz beschichtete Instrumente. Das neue Instrument Calibra als Ergänzung desWeRestore-Kits oder Dr. Ferraris Kit sind großartige Beispiele für Restaurations-Instrumente, nicht zu vergessen die XTS Line, die noch vor der Surgical Black Line auf denMarkt kamund dank ihrer außergewöhnlichen Antihafteigenschaften eine exakte Platzierung vonMaterialien ermöglicht.

MERKMALEUND VORTEILE DERBLACK LINE: • Optimale Standzeit und erhöhteGleitfähigkeit. • Höherer Kontrast und bessere Sicht an der Operationsstelle und imdarunter liegenden Gewebe. • Reduzierte Spiegelung. • Maximaler Komfort, geringere Ermüdung der Hand und bessere Kontrolle. • Optimale Festigkeit und Korrosionsbeständigkeit.

ENDODONTIE Endodontische Eingriffe erfordern besonderes Feingefühl und stellen höchste Ansprüche an Ergonomie, Integrität und Langlebigkeit der Instrumente für eine Vielzahl endodontischer Eingriffe - von der routinemäßigen Behandlung vonWurzelkanälen bis zu komplexen mikrochirurgischen Eingriffen.

Die schwarzen Kofferdamklammern, Stopfer, Spreizer, Exkavatoren und Sonden sind dagegen Beispiele für die Anwendung der Black Line-Technologie für endodontische Instrumente, während der kürzlich eingeführte hochauflösende schwarze Spiegel und Spiegelgriff

Der HD BlackMirror ist das Sahnehäubchen der jetzt noch umfangreicheren Black Line. Wir wollten den Spiegel unbedingt in unsere Black Line aufnehmen, da Ärzte ihn dank seiner Vielseitigkeit in einer Vielzahl von klinischen Einsatzgebieten integrieren können. DIAGNOSTIK

als Neuzugänge die Diagnostik-Instrumente ergänzen. Es ist an der Zeit, dass Siemehr über die Komplettlösungen der Black Line erfahren, damit Siemehr leisten und komfortabler arbeiten können.

Die Aluminium-Titan-Nitrid-Beschichtung (AlTiN) auf Instrumenten für die Zahnrestauration ergibt eine extremharte, glatte Oberfläche, die weder verkratzt noch klebt. Der große, leichte Griff erleichtert die Reinigung und bietet gleichzeitig ein Optimuman Komfort und Kontrolle. RESTAURATION

CHIRURGIE

Optimierung der klinischen Ergebnisse durch Effizienz bei einer Vielzahl chirurgischer Eingriffe. Dies ist das Ziel der Black-Line-Technologie für chirurgische Instrumente. Optimale Standzeit, reduzierte Spiegelung durch diemattschwarze Oberfläche sowie besserer Kontrast und bessere Sicht an der Operationsstelle und imdarunter liegenden Gewebe stellen einenMehrwert für chirurgische Behandlungen dar.

WEITER IN UNSERERRUBRIK MONTAGSGESPRÄCHE.

SCHAUENSIE UNSERVIDEOAN UNDENTDECKENSIEUNSERE SCHWARZEPRODUKTPALETTE

BLACK LINE WORLD | 5

Rekonstruktion WIESIESIENOCHNIE ERLEBTHABEN RESTORATIVE LINE

Das Adhesthetics Theca Kit besteht aus vier einzigartigen Instrumenten, die von Dr. Federico Ferraris in Zusammenarbeit mit Hu-Friedy entwickelt wurden. Es handelt sich umeinen unabhängigen Instrumentensatz, der diewichtigsten klinischen Phasen der direkten und indirekten restaurativen Zahnheilkunde abdeckt, und den Zahnärzten hilft, vorhersagbare Ergebnisse und klinische Spitzenleistungen zu erzielen. Das Haupt- Modellierinstrument, das Fein-Modellierinstrument, 3D-Modellierinstrument und das Direkt-Parodontometer wurden allemit der XTS-Technologie hergestellt, die dunkle Beschichtung aus Aluminium-Titan-Nitrid (AlTiN) bietet einen hervorragenden Kontrast FEDERICOFERRARIS ADHESTHETICS THECAKIT VONHU-FRIEDY

imVergleich zu Kompositmaterialien und Zahnhartsubstanz. Die Beschichtung erzeugt eine extremglatteOberfläche und verhindert die Anhaftung von klebrigen Kompositmaterialien. Der glatte Handgriff ist ergonomisch und leicht. Jedes Instrument hat darüber hinaus ein eigenes Set farbiger Koni, umdie Instrumentenidentifizierung zu vereinfachen. Neben den vier Instrumenten besteht das Set aus einer IMS™-Kassette, die die Instrumente vor Beschädigungen beimTransport undwährend der Reinigungs- und Sterilisationsprozesse schützt.

BESSERE ARBEITALS BISHER Die Einbindung dieser Techniken in die täglichen Abläufe ermöglicht vorhersagbare Ergebnisse in der direkten und indirekten restaurativen Zahnheilkunde. Sich ständig selbst herausfordern und sich kontinuierlich verbessern ist das persönlicheMotto von Federico Ferraris.

KOSTENLOSER DOWNLOAD DR. FERRARISKIT BROSCHÜRE

SCHAUENSIE UNSEREVIDEOSAN DR. FERRARISKIT

3D-Modellierinstrument

Fein-Modellierinstrument

Haupt-Modellierinstrument

Direkt-Parodontometer

DR. GAETANO PAOLONE UND DR. SALVATORE SCOLAVINO HU-FRIEDY 3SSENTIAL KIT VONWERESTORE.IT

Das Hu-Friedy 3SSENTIAL KIT vonWerestore.it ist ein unkompliziertes Restaurations- Kit, das gleich 3 wesentliche Instrumente enthält: Anterior- sowie Posterior-Instrumente und einen Spatel aus der Hu-Friedy Black Line Collection. Die drei Instrumente sind synergetisch und austauschbar; dasWort „Essential“ bezieht sich auf die Einfachheit aller restaurativen Verfahren bei Verwendung dieses Kits für alle wesentlichen Schritte zur Herstellung hochästhetischer Kompositrestaurationen. Das revolutionäre Konzept „Plug&Sculpt“ des Posterior-Instruments ist sehr einfach: Das eine Arbeitsende dient dazu, das Komposit in die Kavität zu stopfen, während mit dem anderen Arbeitsende das Kompositmaterial sowohl beim additiven als auch subtraktiven Modellieren ausgeformt werden kann. Mit demAnterior-Instrument hingegen – von den Ärzten auch als „massiver Pinsel“ bezeichnet, kann das Komposit sehr leicht modelliert und verteilt werden.

KOSTENLOSER DOWNLOAD WERESTORE.IT BROSCHÜRE

Instrumente in Zusammenarbeit mit Dr. Gaetano Paolone und Dr. Salvatore Scolavino , Opinion Leader Hu-Friedy.

SCHAUENSIE UNSERVIDEOAN UNDERFAHRENSIEMEHR ÜBERWERESTORE.IT

BLACK LINE WORLD | 7

RESTORATIVE LINE

CALIBRA ™ KOMPOSITINSTRUMENT

EINSATZ VON CALIBRA ™ MIT „IN“-SPITZE

EINSATZ DER CALIBRA ™ „OUT“-SPITZE

KOL CORNER Instrumente in Zusammenarbeit mit Dr. Gaetano Paolone und Dr. Salvatore Scolavino , Opinion Leader Hu-Friedy.

Das Calibra™-Kompositinstrument hat zwei Enden: Die „IN“-Spitze definiert den Dentinkern. Die „OUT“-Spitze ermöglicht es, Dicke und Form der letzten Schicht ohne Restmaterial zu überprüfen. Dieses Instrument ist eine Messlehre zur Überprüfung der Dicke (eine praktische Alternative zum sagittalen Silikonindex) und ein Modellierwerkzeug für die letzte Schicht.

CALIBRA ™ KOMPOSITINSTRUMENT

FÜR CALIBRATED-RESTAURATIONEN Das Calibra™-Kompositinstrument ist ein mit XTS (AlTiN) beschichtetes Instrument, erleichtert die Ausformung der Dentinschicht mit der richtigen anatomischen Adaptation bei der Restauration und hält genau den richtigen Platz für die abschließende Zahnschmelzschicht frei. * . Die Calibra™-Kompositinstrument „IN“ -Spitze wird zur Definition des Dentinkerns verwendet; die Calibra™- Kompositinstrument „OUT“ -Spitze dagegen verringert die Gefahr, dass überschüssiges Kompositmaterial während der letzten Restaurationsschicht austritt. Das Calibra™-Kompositinstrument fungiert als Führung und hilft dabei, eine Überkonturierung amPräparationsrand sowie eine übermäßige Kompositdicke zu vermeiden und unterstützt die Modellierung der letzten Schicht des Kompositmaterials.

BREITE PALETTE VON XTS ™ -KOMPOSITINSTRUMENTEN

Dankmoderner Technologie und innovativemDesign kann Hu-Friedy ein überlegenes Produkt anbieten: XTS™ -KOMPOSITINSTRUMENTE . XTS™-Instrumente ermöglichen eine außergewöhnliche nicht haftende Platzierung von Kompositmaterialien ohne Verfärbung der Restauration. Die Aluminium-Titan-Nitrid-Beschichtung (AlTiN) erzeugt eine extremharte, glatteOberfläche, die Kratzern und Anhaftungenwidersteht. Das Design des leichtenGriffsmit großem Durchmesser erleichtert die Reinigung und bietet gleichzeitig optimalen Komfort und Kontrolle.

UNVERWECHSELBARES SCHWARZES FINISH Erhöhter Kontrast zwischen Instrument, Zahnhartsubstanz und Kompositmaterial. Die schwarze Beschichtung blättert weder ab noch verfärbt sie die Restauration.

* Daten archiviert und auf Anfrage erhältlich.

EINZIGARTIGER, GLATTER, GROSSER, LEICHTER GRIFF Leichte Reinigung, maximaler Komfort, geringere Ermüdung der Hand und bessere Kontrolle.

CALIBRA ™ MIT „OUT“-SPITZE

CALIBRA ™ MIT „IN“-SPITZE

Die XTS™-Instrumente von Hu-Friedy sind hochwertigeOptionen für jeden Schritt eines restaurativen Eingriffs. Die allgemeinen XTS™-Instrumente umfassen Schaber, Füllinstrumente, Konturierungsinstrumente, Stopfer, Polierer und Vielesmehr.

QUALITÄTSHANDWERK/ VERSCHIEDENE DESIGNS Satin Steel XTS™-Instrumente sind in ihren Eigenschaften unübertroffen und bieten ein umfangreiches Design-Sortiment für alle Anforderungen der Komposit-Platzierung.

SCHAUENSIE UNSERVIDEOAN ENTDECKENSIEDASNEUE CALIBRA™

KOSTENLOSERDOWNLOAD KOMPLETTEXTS™LINE BROSCHÜRE

BLACK LINE WORLD | 9

DIENÄCHSTEHERAUSFORDERUNGDER ISOLIERUNG IST SCHWARZ ENDODONTICLINE

WELCHE VORTEILEHAT EINESCHWARZEBESCHICHTUNG FÜRDIE ISOLIERUNGUND RESTAURATION? Wie auch in unserer aktuellen Broschüre „Worried About Aerosol?“ beschrieben, bietet eine perfekte Isolierung einen trockenen, sauberen Arbeitsbereich, verbessert die Sicht und verringert das Risiko der Patientenaspiration. Deshalb könnteman kurz und knapp sagen, dass allesmit der Wahl der richtigen Kofferdamklammer, des weiteren Zubehörs und der richtigen Instrumente beginnt. AmEnde des Tages ist eine Kofferdamklammer auch nur eine Klammer ... oder doch nicht?Wir haben bereits auf diewichtigsten und wertvollsten Eigenschaften des Aluminium-Titan-Nitrids und seine Vorteile für die tägliche Praxis verwiesen, möglicherweisewissen Sie aber noch nicht, dass Sie von den Vorteilen der schwarzen Beschichtung jetzt auch bei Hu-Friedy-Klammern profitieren können, was für Ihre tägliche Praxis eine deutliche Verbesserung bedeutet. Es sei noch einmal darauf hingewiesen, dass neben der dunklen Beschichtung, die den intraoralen Kontrast sowie die Sicht verbessert und durch diematteOberfläche Spiegelung und Blendung reduziert, die Instrumente dank Satin Steel™ flexibel, korrosions- und formbeständig sind. Die Kombination dieser Eigenschaften stellt denwesentlichen Vorteil der Wahl einer Black-Line-Klammer dar.

TIPP

Benötigen Sie Hilfe für ein einfaches Kofferdamklammer-Kit? Hier unsere Empfehlung für die Auswahl: RDCM00X - RDCM6X RDCM9X - RDCM9SX RDCM212X - RDCM212SAX

BLACK LINE -KOFFERDAM-KLAMMERN

Hu-Friedy Kofferdam-Klammern werden in den USA aus patentrechtlich geschütztemSatin Steel hergestellt und zeichnen sich durch Korrosionsbeständigkeit, hervorragende Festigkeit und eine genaue Abstimmung von Flexibilität und Formbeständigkeit aus. Die mattschwarze Oberfläche aller 48Modelle absorbiert und streut das Licht, statt es zu reflektieren, so dass Sie ein komfortables, augenschonendes Sichtfeld erhalten, das Ihnen Höchstleistungen ermöglicht.

PRODUKTARGUMENTE • Reduzierte Spiegelungen und besserer Kontrast • Verbesserte Sicht • Korrosionsbeständig

BLACK LINE ENDO COLLECTION

Hu-Friedy bietet mit seinem umfassenden Sortiment an endodontischen Instrumenten und Zubehör viele Möglichkeiten, alle Ihre klinischen Anforderungen zu erfüllen. Wenn Sie außergewöhnliches Instrumentendesign, Qualität und Zuverlässigkeit sowie unübertroffenen Kundenservice suchen, treffen Sie mit den endodontischen Instrumenten von Hu-Friedy die richtigeWahl.

DIEHERAUSFORDERUNG Endodontische Eingriffe erfordern besonderes Feingefühl und stellen daher höchste Ansprüche an Ergonomie, Integrität und Langlebigkeit der Instrumente für eine Vielzahl endodontischer Eingriffe - von der routinemäßigen Behandlung vonWurzelkanälen bis zu komplexenmikrochirurgischen Eingriffen. DIE LÖSUNG Hu-Friedy® Instrumentewerden individuell nach präzisen Spezifikationen aus hochwertigenMaterialien in Handarbeit gefertigt und zeichnen sich durch überlegene Eigenschaften, Langlebigkeit und Zuverlässigkeit aus. Das Instrumentendesign ergibt in Verbindungmit eigenenWerkstoffen und hervorragender Verarbeitung Instrumentemit einzigartiger Balance, Arbeitshebelwirkung und Kontrolle. Sie fungieren als nahtlose Erweiterung der Fähigkeiten des Anwenders. DASERGEBNIS Die hochwertigen Hu-Friedy® Instrumente sind imklinischen Einsatz unübertroffen effizient, so dass der Behandler hervorragende Ergebnisse erzielen und sich auf den Patienten konzentrieren kann. Das Ergebnis ist eine hervorragende Patientenversorgung.

KOSTENLOSERDOWNLOAD KOMPLETTEENDOBLACKLINE BROSCHÜRE

BLACK LINE WORLD | 11

HDBLACKLINEMIRROR : DASGEHEIMNIS EINES VIELSEITIGEN INSTRUMENTS DIAGNOSTICLINE

Die neuen HD-Black-Line-Spiegel von Hu-Friedy sind nicht nur für Untersuchungen geeignet. Vervollständigen Sie Ihren Instrumentensatz, egal wie er zusammengesetzt ist! * OPTIMIEREN SIE IHRE AUSSTATTUNG MIT HD BLACK LINE-SPIEGELN

*HD Black Line-Spiegel sind separat erhältlich.

TIPPS&TRI- CKSDIGITAL: EinganzeinfachesProblemder „digitalenZahnmedizin“:

Restauration

Endodontie

Chirurgie

SehenSie IhrePatienten - nicht Ihre Instrumente. Blendungbeeinträchtigt dieSicht. Durch dieReduzierungdieser Sichtbehinderung können Siemehr Details sehen undeine exakterePatientenversorgung anbieten. HDBlack Line-Spiegel wurden für optimale klinischeErgebnisse entwickelt, da sie bei jedemzahnärztlichenEingriff eine hervorragendeSicht ermöglichen. Die geringereBlendungder DiamondLikeCarbon (DLC)-Beschichtung unddieKlarheit desHD-Spiegelglases ermöglichen eine schnellere undgenauereSicht imMundinneren . REDUZIERT NACHWEISLICH BLENDUNG BIS ZU 80% **

bei intraoralenScans imSeitenzahnbereich ist esoft notwendig, dieZungezurückzuziehen. Leider ist unser üblicherRetraktor, der Dentalspiegel, durchseinemetallisch reflektierendeRückseitedafür nicht ideal; derScanvorgangkanndeshalbunterbrochenoder verzerrt werden. DurchdieVerwendungdesneuenHDBlackLineMirror von Hu-Friedyhabe ichdieProblememitSpiegelungendefinitivgelöst. Dr. Carlo Poggio

**BeimVergleich des DLC-beschichteten Hu-Friedy-Spiegelkopfs und -Griffsmit demnicht beschichteten Hu-Friedy-Spiegelkopf und -Griff aus Edelstahl.

HD BlackMirror zur Verbesserung der digitalen Aufnahme.

Der HDBlack Line-Spiegel erlaubt durch bessere Brillanz und Farbe eine schnellere und genauere Sicht imMund. • 113% † Reflexionsfaktor für außergewöhnliche Bildschärfe. • 38,5% †† heller als rhodinierteMundspiegel. • 50% ††† heller als andere Front SurfaceMundspiegel. HÖCHSTE BRILLANZ & FARBE

Zitat und klinisches Bildmit freundlicher Genehmigung von Dr. Carlo Poggio

† - † † - † † † Daten archiviert und auf Anfrage erhältlich.

DIAMANTÄHNLICHE KOHLENSTOFFBESCHICHTUNG (DLC) Die dauerhaftemattschwarze Beschichtung reduziert die Blendwirkung gegenüber einemStandard-Metallspiegelkopf und -griff. Dies verringert die Belastung und Ermüdung, da der Nutzer seine Betrachtungsposition nicht wegen unerwünschter Spiegelungen anpassenmuss.

HÖHERER KONTRAST & BESSERE SICHT Die schwarze Farbe der Beschichtung bewirkt einen deutlichen Kontrast zwischen dem Instrument, dem Zahn und/oder demumgebendenGewebe und ermöglicht so eine einfache intraorale Identifikation *** .

***BeimVergleich des DLC-beschichteten Hu-Friedy-Spiegelkopfs und -Griffsmit demnicht beschichteten Hu-Friedy- Spiegelkopf und -Griff aus Edelstahl.

ERGONOMISCHER GRIFF Der Griff mit demgroßen Durchmesser verbessert die Kontrolle, bietet maximalen Komfort und reduziert die Ermüdung der Hand, so dass eine ergonomischeGriffoption geschaffenwird.

SCHAUENSIE UNSERVIDEOAN BLACKMIRROR

BLACK LINE WORLD | 13

SURGICAL BLACK LINE COLLECTION: LEIDENSCHAFT FÜR INNOVATION SURGICAL LINE

NEUE LÖSUNGEN FÜR IMMER ANSPRUCHSVOLLERE ANFORDERUNGEN Die Hu-Friedy® Surgical Black Line unterstützt Ärzte jetzt durch Effizienz und Leistung in einem breiteren Spektrum klinischer Anwendungen. Die verschiedenen Instrumente aus Aluminium-Titannitrid dieser Kollektion ermöglichen dem Behandler dank ihrer spezifischen Eigenschaften Eingriffe in der Implantat- und Parodontalchirurgie, Mikrochirurgie, atraumatische Extraktionen sowie Tunneltechniken mit höherem Komfort und höherer Effizienz.

Nach der ersten Markteinführung haben wir neue Instrumente mit der gleichen leistungsfähigen Beschichtung ergänzt, um den Spezialisten einen größeren Vorteil zu verschaffen und ihre Arbeit zu erleichtern.

„Viele unserer Stammkunden fragten nach der Möglichkeit, die Produktpalette der Surgical Black Line zu erweitern“ - so Francesco Merlettini, EMEA Instruments Product Manager - „das zeigt eindeutig, dass das Black Line-Konzept von unseren Nutzern als erfolgreich und vorteilhaft betrachtet wird. Wir sind froh und stolz, dass die Familie wächst.” Das ursprüngliche Portfolio umfasste eine Auswahl an Raspatorien, Parodontalmessern, Periotomen, Luxationselevatoren, chirurgischen Küretten, Knochenmeißeln, Sinusliftinstrumenten und Super-Cut-Scheren; es wurde nun um weitere Kategorien wie Luxationshybride, Syndesmotome und Retraktoren mit schwarzer Beschichtung erweitert.

In der Spezialbroschüre finden Sie alle Details und Informationen, um sich mit der Black Line vertraut zu machen oder diese besser kennenzulernen, falls Sie bereits davon gehört und die Eigenschaften der Black Line kennen gelernt haben.

JETZT KOMPLETTE SURGICAL BLACK LINE SERIE

IMPLANTAT-OPERATIONEN

ATRAUMATISCHE EXTRAKTIONEN

GRÖSSERES SORTIMENT AN

CHIRURGISCHEN INSTRUMENTEN - GRÖSSERE AUSWAHL FÜR CHIRURGISCHE EINGRIFFE.

PARODONTALE OPERATIONEN

MIKROOPERATIONEN

TUNNELTECHNIK

KOSTENLOSER DOWNLOAD KOMPLETTE SURGICAL BLACK LINE BROSCHÜRE

BLACK LINE WORLD | 15

SURGICAL LINE

Hu-Friedy ist begeistert und stolz darauf, wie sehr die Qualität, Eigenschaften und klinischen Vorteile der Black Line-Instrumente von Opinion Leadern der Branche geschätzt und anerkannt werden, die seit der Markteinführung gerne damit arbeiten und uns eine wertvolle Unterstützung bei der Vermittlung einer authentischen Wertbotschaft sind. „Ich liebe die Black Line Instrumente“ - so Dr. Istvan Urban, dessen berühmtes „Mini Me“ nun auch in der schwarzen Version erhältlich ist. WAS SAGEN UNSERE OPINION LEADER?

IMMER IM DIENSTE DER EXZELLENZ

SCHAUEN SIE UNSER VIDEO AN „INTERVIEWVON DR. ISABELLA ROCCHIETTA“

IMPLANTATCHIRURGIE

KNOCHENAUFBAU

Dr. Stavros Pelekanos

Dr. Istvan Urban

Lebensqualität wird erreicht, wenn Sie Ihre Fähigkeiten mit Ihren Zielen und Bemühungen in Einklang bringen. Die Auswahl der richtigen Instrumente ist immer eine gute Idee. Die Verwendung der Black- Line-Instrumente von Hu-Friedy geht ein Schritt weiter.

Ich liebe die Black Line-Instrumente. Neben ihrer perfekten Qualität sind sie auch supercool.

MIKROCHIRURGIE

Dr. Rino Burkhardt

Die Black Line-Instrumente von SwissPerio sind die einzigen, die meine Erwartungen an die visuelle Wahrnehmung und Empfindung bei parodontalchirurgischen Eingriffen durch bessere Sicht und räumlicheOrientierung sowie verbesserte Erkennung in der Parodontal- und Implantatchirurgie voll erfüllen.

ATRAUMATISCHE EXTRAKTION

PARODONTALCHIRURGIE

Dr. ChristianMakary

Dr. Giulio Rasperini

Die mattschwarzen, nicht reflektierenden Arbeitsenden verbessern die Sicht und reduzieren Blendungen, so dass Operationen erleichtert werden. Black Line-Instrumente sind sehr effizient und gut durchdacht. Ihre spezielle Beschichtung erlaubt eine bessere Kontrolle und Präzision durch die verlängerte Standzeit und die bessere Gleitfähigkeit, so dass der Kieferchirurg bei jedem Eingriff ein 'neues Instrumentengefühl' hat.

Ich liebe es, mit den Black-Line- Instrumenten zu arbeiten! Ich mag das Design, die Präzision und die Balance in meiner Hand. Seit ich die Instrumente in meiner täglichen Praxis einsetze, ist die Arbeit durch die reduzierte Spiegelung viel flüssiger. Mir gefällt vor allem die bessere Sicht bei Verwendung dieser Instrumente während der Eingriffe mit der Tunneltechnik.

Da einige der in diesem Katalog enthaltenen Produkte möglicherweise nicht in allen Ländern erhältlich sind, bitten wir Sie, die Verfügbarkeit des Produkts bei Ihrem örtlichen Vertragshändler zu überprüfen oder unseren Kundendienst unter der kostenlosen Rufnummer 00800 48 37 43 39 zu kontaktieren. Alle angegebenen Preise verstehen sich ohne Mehrwertsteuer. Alle Firmen- und Produktnamen sind Warenzeichen der Hu-Friedy Mfg. Co. LLC, ihren Tochtergesellschaften oder verbundenen Unternehmen, sofern nicht anders angegeben. Weitere Informationen über Crosstex-Produkte erhalten Sie unter der Telefonnummer +39 05 24 52 74 53 oder unter crosstex.com Wegen weiterer Informationen zu Omnia-Produkten oder einer Bestellung rufen Sie bitte unter +39 05 24 52 74 53 an oder besu- chen Sie omniaspa.eu . Für weitere Informationen zu Hu-Friedy Produkten oder einer Bestellung rufen Sie uns bitte unter 00800 48 37 43 39 an oder besu- chen Sie Hu-Friedy.eu .

©2021 Hu‑Friedy Mfg. Co., LLC Alle Rechte vorbehalten. HFL-559DE/0421

Hu-Friedy is nowa proudmember of

Page 1 Page 2-3 Page 4-5 Page 6-7 Page 8-9 Page 10-11 Page 12-13 Page 14-15 Page 16

www.hufriedy.eu

Made with FlippingBook Annual report