HAWKESBURY TOYOTA HOME OF THE ALL CANADIAN MADE RAV4. Good luck to the Cougars! • Bonne chance au Cougars!
80% of all Toyotas sold in Canada in the last 20 years are still on the road today!
341 Tupper St., Hawkesbury, ON K6A 3T6 613-632-6598 • 1-800-664-7353 • www.hawkesburytoyota.com SALES OPEN: Mon. to Thu. 9 a.m.-8 p.m., Fri.: 9 a.m.-6 p.m., Sat.: 9 a.m.-4 p.m. (Service Mon. to Fri. 8 a.m.-5 p.m., Sat.: 8 a.m.-12 p.m.) HEURES D’OUVERTURE DES VENTES : lundi au jeudi de 9 h à 20 h, vendredi de 9 h à 18 h, samedi de 9 h à 16 h
ANS YEARS 29
DÉJA ALREADY
IN THE LEAGUE DANS LA LIGUE
POUR VENDRE OU ACHETER UNE PROPRIÉTÉ? BESOIN DE CONSEIL? BESOIN D’UNE REMORQUE
POUR VOTRE DÉMÉNAGEMENT? NOUS SOMMES À VOTRE SERVICE!
Fiers de faire partie des Cougars!
www.teambougiebedard.com Honoured to be part of the Cougars!
Carl Bougie Simon Bédard
613-676-1859 carlbougie@msn.com
613-676-3058 info@simbedard.com
Made with FlippingBook Converter PDF to HTML5