Reflet_2021_10_06

FOR YOUR NEW FENCE CALL NOW AS WE ARE BOOKING FOR NEXT SUMMER

235082

Over 20 years of experience Free home estimates Pascal Dupuis 05nextlevelhi@gmail.com 613-402-2530

We take pride in our work

Home improvement | Decks | Fences | Bathrooms | Kitchens | Basements | Vinyl fencing

Comment choisir votre designer d’intérieur?

3 ressources pour vous orienter dans la restauration d’une maison ancienne

3. L’Association des inspecteurs en bâtiment : com- muniquez directement avec celle-ci pour vous assurer de sélectionner un inspecteur qui possède de l’expertise dans le domaine des maisons anciennes et du patri- moine. Certaines municipalités ont des règles précises concernant la restauration d’anciennes maisons. Informez-vous auprès de la vôtre avant d’engager les professionnels qui mèneront votre projet à bien!

Vous êtes propriétaire d’une maison ancienne et souhaitez la restaurer pour lui redonner tout son charme? Voici trois ressources pour vous aider à rénover votre propriété tout en respectant son patrimoine. 1. Les artisans : recherchez les artisans et les entreprises spécialisées dans les métiers traditionnels qui possèdent un savoir-faire adapté à votre projet. L’entretien, les ré- parations et la restauration de vieilles habitations néces- sitent certaines connaissances pointues. Tournez-vous vers les associations qui listent ces professionnels. 2. Les guides : la restauration d’un bâtiment historique est un projet d’envergure. Certains guides techniques abordent les étapes d’un tel projet, mais aussi les dif- férentes influences des maisons d’ici et les meilleures options pour effectuer votre restauration. Vous pouvez également y trouver les coordonnées de nombreux en- trepreneurs, designers et architectes qualifiés.

235129

TRAITEMENT D’EAU / WATER TREATMENT

Dealer Kinetico.ca

O.R.O. Systemes

Vous souhaitez réaménager une ou plusieurs pièces de votre maison et engager un designer d’intérieur pour obtenir des résultats à la hauteur de vos attentes? Voi- ci comment le choisir! MAGASINEZ UN STYLE Ne vous contentez pas du bouche-à-oreille pour trou- ver un designer qui vous plaît. Faites des recherches auprès de certains répertoires, par exemple, et sélec- tionnez quelques professionnels qui savent mettre en valeur les styles qui vous font envie. Vérifiez ensuite leurs qualifications et leurs formations. POSEZ DES QUESTIONS Idéalement par téléphone, contactez les designers afin de leur parler de votre projet. Vérifiez que celui-ci correspond à leur spécialité et informez-vous notam- ment au sujet de la facturation. Le cas échéant, de-

mandez au professionnel s’il peut lui-même concevoir vos plans, s’il travaille exclusivement avec un entre- preneur et s’il peut effectuer la surveillance du chan- tier, entre autres. ORGANISEZ UNE RENCONTRE Lorsque votre liste de designers potentiels est réduite à moins de cinq choix, planifiez des rencontres pour connaître leur personnalité et vérifier si « le courant passe ». Renseignez-vous sur le coût probable de votre projet et parlez de votre budget. Profitez aussi de l’oc- casion pour montrer des images de magazines qui vous plaisent et pour demander quelques références. Quelle que soit l’ampleur de votre projet, faire équipe avec un designer d’intérieur qualifié et respectueux de vos goûts est un gage de succès!

Depuis 1998

Since 1998

Systems Inc.

Owners: Lucie & Pierre Julien

SULPHUR AND IRON REMOVAL SPECIALISTS

Water softener Water conditioner (no salt, no electricity) Water softener (no electricity, using 50% less salt & waste water) Iron-oxidizer City water dechlorinator Ultraviolet disinfection system Reverse osmosis Iron Guzzler (2 in 1) softener and removes iron

Adoucisseur d’eau Conditionneur d’eau (sans sel, sans électricité) Adoucisseur d’eau ( sans électricité, utilisant 50% de moins de sel et d’eaux usées) Iron-Ox Déchlorinateur d’eau de ville Système de désinfection par ultraviolets Osmose inversée IronGuzzler (2en 1) adoucisseur et élimine le fer

Has a solution for any water related problem

3926 County Road 20, Apple Hill ON • 613-528-1463 • 613.525.5298 • WWW.OROSYSTEMS.CA Our goal is to always offer you the best in quality and service in every drop!

J. & R. Adam Ltd.

Matériaux de construction et contracteur général. Portes, portes de garage et fenêtres.

Insurance / Assurances Investments / Placements Mortgages / Hypothèques

360 Main St. South, Alexandria ON K0C 1A0 Tel.: 613-525-2836 • Fax.: 613-525-2916 info@tapisrichardranger.ca •www.tapisrichardranger.ca Ceramic • Paint • Vinyl • Carpet • Hardwood • Laminate

144, rue Principale, C.P. 70 St-Albert, ON stephane@jradam.ca T. 613 987-2112 • F. 613 987-5541 228622

jglemieux@ottawabroker.com • 613-370-6226 www.ottawabroker.com

www.technometalpost.com

VOUS CONSTRUISEZ UNE ANNEXE, UN DECK, UN SOLARIUM... PENSEZ À TECHNO METAL POST! LEADER MONDIAL EN PIEUX VISSÉS

Casselman-Orléans

Alain Papineau Tel: 613-223-3181 info.casselman@technometalpost.com

Made with FlippingBook flipbook maker