Isen
Isen ist speziell auf das Mahlen von Leinsamenkörnern ausgelegt. Im Innern dieser Mühle dreht sich, angetrieben durch eine Handkurbel, ein neuartiger patentierter Mechanismus, der speziell auf die Konsistenz und Härte des Leinsamens zugeschnitten ist; er kann leicht herausgenommen und gereinigt werden. Eignet sich auch zum Mahlen von Leinsamen-/Sesammischungen. Isen is speciaal ontworpen om lijnzaad te malen. Binnenin deze molen draait een uniek gepatenteerd mechaniek dat wordt aangeslingerd door een hendel en dat demontabel en makkelijk te reinigen is en speciaal is aangepast aan de dichtheid en de hardheid van lijnzaad. Is tevens geschikt voor het malen van mengsels van lijnzaad en sesam.
• Speziell entwickelt, um Leinsamen und Sesam zu mahlen • Leicht zu zerlegen und zu reinigen • Verbindung von Holz und Edelstah • 1 Isenlöffel beinhaltet 5g • Präsentation in einem Etui • Speciaal ontworpen om lijnzaad te malen • 1 Isen lepel ≈ 5g • Met bijgeleverde beschermbox
13 cm 5”
Jedes Detail ist sorgfältig durchdacht; der Dosierlöffel, der behutsam zu öffnende Trichter: wie eine Anspielung auf die Kaffeemühlen unserer Großmütter.
Leinsamenmahlwerk Lijnzaadmolen 13 cm - 5” 34535
Over elk detail is zorgvuldig nagedacht; de doseerlepel, de vultrechter die je voorzichtig opent, een knipoog naar de koffiemolens van onze grootmoeders.
66
67
Made with FlippingBook flipbook maker