18 Seite:
AUTO & MOTOR - TESTBERICHT / REISEN WERBUNG
Der Hyundai IONIQ 5 - retro-futuristisch im Design Das Elektroauto für den umweltbewussten Trendsetter
Elektroautos erfreuen sich dank wirtschaftlicher sowie umwelt- freundlicher Aspekte immer größerer Beliebtheit und sind somit attraktive Begleiter für den Alltag geworden.
Der Einsatz umweltfreundlicher Materialien und von der Natur ins- pirierte Farben betont das Engage- ment für Nachhaltigkeit. So bestehen die Fußmatten aus recycelten Fischernetzen, die Ober- flächen sollen mit einem speziellen Bio-Lack versiegelt sein, dazu kom- men Komponenten aus Mais und Raps-, sowie mit Lein-Öl behandel- tes Leder. Ein beeindruckendes Raumerleb- nis bieten sowohl die erste als auch die zweite Reihe. Selbst der Koffer- raum ist von gutem Maß und reicht von 530 Liter Basis-Volumen bis 1.600 Litern plus Zusatzstauraum unter der Fronthaube. Die neue Plattform des IONIQ 5 unterstützt sowohl 400 V-& 800 V Ladeinfrastrukturen. Vehicle-to-Load (V2L)-Funktionen ermöglichen die Stromversorgung externer Geräte, das Head-Up Display mit Augmen- ted Reality unterstützt das zukunfts- weisende Design und der IONIQ 5 bietet eine Anhängelast von bis zu 1.600 kg. All diese Elemente und das um- fassende Leistungs- und Antriebs-
Umweltbewusstsein als Trend
Der Hyundai IONIQ 5 ist erst vor 3 Monaten am österreichischen Markt gestartet und hat sich schon kurz nach seiner Einführung, dank bester Performance fulminant zum Besteller entwickelt. Der IONIQ 5 ist ein Elektro-CUV basierend auf einer eigens entwi- ckelten Plattform (E-GMP) und ei- nem Radstand von 3.000 mm. Das Exterieur zeigt aufsehenerregende Proportionen, im Interieur sorgt der ebene Boden für neue Gestaltungs- möglichkeiten und die neue „Uni- versal-Insel“ sorgt für Komfort und Benutzerfreundlichkeit.
Lernen Sie den neuen IONIQ Elektro kennen und freuen Sie sich auf umweltfreundlichen Fahrspaß der Extraklasse! Jetzt Anmelden zur Probefahrt: Autohaus Auswöger , 5225 Jeging 18/19, Tel. 07744 8396. Vorteile: Elektroautos sind... •langfristig kostengünstig und wirtschaftlich. •für Kurz-, Mittel- sowie Langstre- cken bestens geeignet. •günstig in der Erhaltung. •leise und machen Spaß. •ebenso für Reisen geeignet. •umweltfreundlich und ohne Emissionen. •steuerlich begünstigt.
spektrum haben ihn zurecht zu einem der beliebtesten Elektromo- dellen in Österreich werden lassen. Der Produkt- und Technologievor- sprung des IONIQ 5, vor allem dank seiner 800 V Technologie, hat sich sehr rasch unter den Kunden herum- gesprochen. Eine trotz Halbleiterkrise im Ver- gleich gute Lieferfähigkeit hat zudem zu diesem fulminanten Erfolg kurz nach Markteinführung beigetragen. Mehr Leistung, größere Akku-Ka- pazität, eine verbesserte Reichwei- te von bis zu 294 km (Zielwert) bei flüsterleisem Dahingleiten und ein frischer, puristischer Look ab elekt- risierenden EUR 39.990,-.
Umweltfreundliche Materialien
Das moderne Elektroauto ist bis unter die Fronthaube sauber und akurat hochwertig verarbeitet.
Lockdown und Reisen bzw. Schifahren - was ist erlaubt?
Weil „Schifahren is des leiwands- te“... und deshalb darf es den Ös- terreicherInnen verständlicherweise während eines Lockdowns nicht genommen werden. Zumal es der körperlichen Fitness hilft. Es gilt: Kein Lockdown für Seilbahnen! Sie dürfen also mit 2G-Regel, FFP2- Maskenpflicht und Abstandsregel auf die Berge - neben dem enormen Spaßfaktor an der frischen Luft, Kon- dition und Ausdauer sowie das Herz- Kreislaufsystem trainieren. Die Skigebiete in Österreich dür- fen öffnen, obwohl die Bundesregie- rung zur Eindämmung der Corona- Pandemie erneut einen Lockdown verhängt. In diesem Zusammenhang greifen die bereits bekannten Ausnahmen. Was in Sachen Reisen erlaubt ist – und was nicht - wird hier geklärt: Erlaubt ist ein Aufenthalt am Zweitwohnsitz, z.B. Wochenendhaus oder -wohnung.
nächst kommt es auf den Beginn der Reise an – ist dieser erst im Dezem- ber, ist derzeit noch nicht klar, ob ein kostenloses Storno aufgrund des Pauschalreisegesetzes möglich ist. Oft hilft aber ein Blick in die Geschäftsbedingungen, denn vie- le Reiseveranstalter bieten kulante Stornomöglichkeiten bis knapp vor Reisebeginn an. Viele Reisende haben auch eine entsprechende Versicherung abge- schlossen. Steht die Reise bereits unmittel- bar bevor, ist für eine mögliche Stor- nierung von der Situation vor Ort abhängig: Unterscheidet sich diese nicht wesentlich vom Zeitpunkt der Buchung, wird eine kostenlose Stor- nierung nicht möglich sein – anders sieht es aus, wenn das betreffende Land die Einreise verbietet. Man sollte jedenfalls unbedingt mit dem Reiseveranstalter bzw. dem Reisebüro Kontakt aufnehmen.
Urlaub im Hotel/Appartement in Österreich ist derzeit nicht erlaubt. Es gilt ein Betretungsverbot für Be- herbergungsbetriebe (darunter auch Campingplätze), von dem beispiels- weise Kurgäste oder Dienstreisende ausgenommen sind. Auslandsreisen sind aus jetzi- ger Sicht nicht verboten. Laut Mi- nisterium wird die Reisefreiheit mit der neuerlich verhängten COVID- 19-Notmaßnahmenverordnung nicht beschränkt. Daher bleibt auch die Fahrt zum Flughafen erlaubt. Zu beachten sind natürlich die Einreisebestimmungen des Reise- landes – und die Bestimmungen für die Rückkehr nach Österreich. Die aktuellen Regelungen finden Sie auf www.oeamtc.at/urlaubsservice.
Wer seinen Urlaub bereits ange- treten hat und sich derzeit in einem Hotel, einer Pension oder einem anderen Beherbergungsbetrieb be- findet, ist vom Betretungsverbot ausgenommen und kann bis zur ur- sprünglich gebuchten Dauer bleiben.
Aktuelle Reiseinformationen
Alle aktuellen Regelungen be- züglich Ein- und Ausreiseregelungen findet man im Urlaubsservice des Mobilitätsclubs unter: www.oeamtc. at/urlaubsservice oder unter www. bmeia.gv.at/reise-services/reisein- formation/ Die Jurist:innen der ÖAMTC- Rechtsberatung stehen Clubmitglie- dern kostenlos zur Seite, sowohl per Telefon und Mail als auch an den jeweiligen Stützpunkten, unter Einhaltung sämtlicher Hygiene- und Schutzmaßnahmen – alle Infos unter www.oeamtc.at/rechtsberatung.
Stornierung bereits gebuchter Reisen:
Dies hängt vom Einzelfall ab. Zu-
19 Seite: 19 Seite: AUTO & MOTOR - TESTBERICHT WERBUNG Der CUPRA Ateca VZ Edition unverwechselbar Selbstbewusst > Exklusive und auf 60 Stück limitierte Sonderauflage des dynamischen SUVs > Spezielle Designhighlights und serienmäßig hochwertige Ausstattungspakete für mehr Sicherheit und Komfort > CUPRA Ateca 2.0 TSI DSG 4Drive VZ Edition erhältlich ab 65.790 Euro**
Veloz - heißt auf Spanisch „schnell“. Die progressive Marke CUPRA kürzt es mit „VZ“ ab und ver- leiht das Kürzel allen exklusiven Mo- dellen, die einen besonders sportli- chen Auftritt haben. Dies trifft dank umfangreicher und exzellenter Sonderausstattung auch auf den CUPRA Ateca VZ Edi- tion zu, der in Sachen Komfort, Si- cherheit und Antrieb das Nonplusul- tra der Modellreihe markiert. Für mehr Sicherheit und Komfort stecken im neu in Österreich er- hältlichen CUPRA Ateca VZ Edition gegenüber dem ohnehin üppig und hochwertig ausgestatteten CUPRA Ateca zusätzlich eine 4-Kolben- High-Performance-Bremsanlage von Brembo an der Vorderachse, ein le- derbezogenes Multifunktionslenkrad mit Motorstart- und Auswahltaste für den CUPRA Modus für den Wechsel zwischen den verschiedenen Fahr- modi und ein BeatsAudio System
mit satten 340 Watt Leistung, neun Lautsprechern und Subwoofer. Von außen ist die Sonderedition an den exklusiven, 20 Zoll großen Leichtmetallrädern „CUPRA VZ Edi- tion“, einer Akrapovic Auspuffanlage und einem Dachspoiler in Kupfer- Carbon eindeutig zu erkennen. Den Antrieb übernimmt stan- desgemäß der aufgeladene 2.0-TSI- Motor mit 221 kW (300 PS), dessen Leistung über ein automatisiertes 7-Gang-Doppelkupplungsgetriebe (DSG) an alle vier Räder (4Drive) übertragen wird. Um die Sicherheit in diesem kraftvollen Fahrzeug zusätzlich zu erhöhen, beinhaltet die VZ Edition noch das Fahrerassistenz-Paket XL, das den Travel Assist, die adaptive Geschwindigkeitsregelung ACC bis Tempo 210, den Stau- und Notfal- lassistenten, den Fernlichtassis- tenten, das Pre-Crash System, den BlindSpot Sensor, den Exit Assisten-
Auf 60 Stück in Österreich limitiert: Die exklusive Sonderauflage CUPRA Ateca VZ Edition mit erhöhter Sicherheit und mehr Komfort dank zusätzlicher Ausstattung ist ab sofort ab 65.790 Euro** erhältlich.
ten, eine Ausparkhilfe und eine Ver- kehrszeichenerkennung enthält. Das Winterpaket mit beheizbaren Vordersitzen, die KlimakomfortWind- schutzscheibe sowie die sensorge- steuerte Heckklappe runden die Se- rienausstattung der Sonderauflage in Richtung Komfort perfekt ab. Erhältliche Mehrausstattungen
für den CUPRA Ateca VZ Edition sind unter anderem ein Panorama- Glasdach, ein Leder-Paket in Petrol Blau mit elektrisch einstellbaren Sport-Schalensitzen, eine schwenk- bare Anhängevorrichtung sowie ver- schiedene Metallic-Lackierungen. *Verbrauch CUPRA Ateca: 8,9-9,7 l/100 km. CO2: 202-219 g/km ** Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise inkl. NoVA und 20 % MwSt.
Sportlich, Luxuriös: Der MG Marvel R Electric Mit einer Länge von 4,67 Metern und einem Radstand von 2,8 Metern spricht der MG Marvel R besonders hightech-affine Autofahrer an, die Wert auf ein luxuriöses Interior mit viel Ablagefläche legen. Allrad- oder Heckantrieb
Der MG Marvel R überzeugt an- spruchsvolle Autofahrer mit seinem leistungsstarken Antriebsstrang. Zur Wahl steht der Tri-Motor-Antriebs- strang – mit drei Elektromotoren, permanentem Allradantrieb und einer Maximalleistung von 212 kW (288 PS) sowie einer WLTP-Reich- weite von 370 Kilometern. Die Version mit Hinterradantrieb und zwei Elektromotoren hat eine Maximalleistung von 132 kW (180 PS) und eine WLTP-Reichweite von 402 Kilometern.
Die maximale Anhängelast des MG Marvel R beträgt 750 Kilo- gramm. Der Kofferraum ist mit 357 Litern großzügig bemessen. Mit den umklappbaren Rücksitzen lässt er sich auf 1.396 Liter erweitern. Die Version mit Heckantrieb bie- tet zudem 150 Liter zusätzlichen Gepäckraum unter der Motorhaube, auch Frunk genannt. In puncto Design und Technik legt der Lifestyle-SUV die Messlatte noch ein Stück höher: Mit einer Be- schleunigung von 0 auf 100 km/h in 4,9 Sekunden und einer Höchstge- schwindigkeit von 200 km/h schafft er die Verbindung zwischen Effizi- enz mit hoher Leistung und großem Fahrspaß. Außerdem baut der MG Marvel R auf einem leichten, äußerst stabilen Aluminiumrahmen auf, wie er sonst nur in Sportwagen zu finden ist.
7 Jahre Garantie
MG bietet auch für den MG Mar- vel R eine der besten derzeit gültigen Garantien an – nämlich 7 Jahre bzw. 150.000 Kilometer. Das Modell ist in den Versionen AWD (Allradantrieb) und RWD (Hin- terradantrieb) sowie in den Aus- stattungslevel Comfort, Luxury und Performance Ab EUR 38.590,- inkl. E-Förderung** erhältlich.
20 Seite: PONGRUBER AUTOFAMILIE / ELIXHAUSEN WERBUNG Fit für die Zukunft: Pongruber stellt Umfirmierung zur Auto-Familie und neuen Standort in Elixhausen vor
Der Familienbetrieb Pongruber in Elixhausen existiert bereits seit 1779. Im Laufe der Zeit hat sich dieser an die Bedürfnisse der Kun- den angepasst. Eines blieb aber über die Jahre hinweg unverändert: das Unternehmen war stets im Zeichen der Landwirtschaft und der Mobilität tätig. Für mehr Platzangebot hat man glücklicherweise in der Nähe des Stammhauses einen weiteren Standort gefunden. Somit hat das ehemalige Autohaus Traintinger mit der Pongruber Auto-Familie einen starken Nachfolger gefunden. Die gebündelten Kompetenzen aus beiden Firmen, die Erweiterung des Angebotes mit den Marken Citroën, Opel und Volvo-Jahreswägen sowie das bestens ausgebildete Team eröffnen einen neuen Weg und machen die Pongruber Autofamilie fit für die Zukunft am neuen Standort im Handelspark 3 in Elixhausen.
Zu diesem Zweck wurde der gesamte Bestand adaptiert und modernisiert. Das übernommene Gebäude glänzt nun mit zeitgemä- ßen Büroräumlichkeiten, beheizten Ausstellungsflächen für insgesamt drei Autos sowie einem überdachten Schauraum, der weitere fünf Autos fassen kann. Annahme sowie War- tebereich wurden ebenfalls moder- nisiert. Zudem wurde die Werkstatt gemäß aktuellster technischer Stan- dards angepasst. Die Mitarbeiter wurden übernommen beziehungs- weise bestehende Strukturen reor- ganisiert und neu personalisiert. Egal ob vor oder nach dem Fahr- zeugkauf – gerne berät sie das Un- ternehmen in puncto Automobil. Die Profis kümmern sich mit vollem Einsatz um die Belange der Menschen und Technik der PKWs bis zu 3,5 Tonnen Gewicht. Moderne Diagnosegeräte und Reparaturen mit Ersatzteilen in Erstausrüsterqualität garantieren bestens gewartete und reparierte Fahrzeuge. Pongruber Autofamilie bietet Ih- nen fairen Kfz-Service in bester Qua- lität auch nach Ablauf der Hersteller- garantie. Darüber hinaus bietet der Betrieb Pickerl- Überprüfung nach
§57a, Smart-Repair für Glas- und Lackschäden sowie umfangreiche Reparaturen in der hauseigenen Spenglerei und Lackiererei. Außerdem sind sie Spezialisten auf dem Gebiet Unfallinstandsetzung sowie der Reparatur und Wartung von Wohnmobilen. Zu diesem Zweck stehen acht Bühnenplätze am neuen Standort sowie sowie 2 Lackierkabi- nen und drei Spenglerarbeitsplätze im Stammhaus zur Verfügung. Ein Fahrzeughandel der Marken Citroen, Opel und Volvo-Jahreswä- gen, eine Autoaufbereitung und – Waschanlage sind ebenfalls Teil des vielfältigen Leistungsrepertoires.
Beratung mit Herz und Verstand
Umfragen zufolge sind Vertrauen, Gewährleistung und Erreichbarkeit die wichtigsten Kriterien beim Kauf eines Neu- und Gebrauchtwagens. Denn ein PKW ist mehr als ein fahr- barer Untersatz - er zeigt Zeitgeist und ist Emotion pur. Das Auto sei im- mer noch, anders als oft kolportiert, das wichtigste Statussymbol - so die Meinungsforschung. Die emotionale Ansprache des Kunden läuft vor allem über das De- sign. Die E-Autos der Marken Opel
Unser Service-Team freut sich auf Sie!
Autohaus: Handelspark 3 | 5161 Elixhausen Tel. 0662 480067 oder 0662 480242 info@pongruber.at | www.pongruber.at Zentrale: Fahrenzaglstraße 8 | 5161 Elixhausen Verkaufsplatz: Weichenbergstraße 1A | 5161 Elixhausen
21 Seite: 21 Seite:
PONGRUBER AUTOFAMILIE / ELIXHAUSEN WERBUNG
Handelspark 3, 5161 Elixhausen Tel. 0662/480 067, www.pongruber.at
und Citroen bieten alles, was den Konsumenten begeistert: Leistung, Effizienz, Ästhetik und ein Fahrerleb- nis wie konventionell angetriebene Fahrzeuge. Schließlich stellt ein Auto die zweitgrößte Investition im Leben vieler Menschen nach dem eigenen Haus dar. Insgesamt geben die Men- schen im Laufe ihres Lebens jedoch weitaus mehr Geld für Autos als für Immobilien aus.Gerade deswegen ist ein guter Ansprechpartner – wie das Autohaus Pongruber - so wichtig. „Für die meisten Menschen ist ein Autokauf nicht nur eine praktische Entscheidung, sondern auch Teil des persönlichen Lifestyles. Diesem An- spruch möchten wir gerecht werden und die Kaufentscheidung für Sie zu einem positiven Erlebnis machen. Uns liegt daher eine gute Beratung der Kunden besonders am Herzen“, sagen die Inhaber Herbert und Ro- bert Pongruber und ergänzen: „Wir sind eine Synergie aus den beiden Betriebszweigen Landtechnik und Autohandel. Gerade die Überschnei- dungspunkte im Service helfen uns, einen idealen Kundenservice zu bie- ten. Wir motivieren uns gegenseitig
und gelten als starker Familienbe- trieb mit einer sehr guten Reputati- on. Die Kunden fühlen sich einfach wohl bei uns.“
Tradition und Modernität vereint
Das Unternehmen Pongruber & Söhne GbR ist ein Familienbetrieb mit Tradition. Robert und Herbert führen einen erfolgreichen Autohan- del mit angeschlossener Werkstatt und Johann Pongruber hat sich im Jahr 2010 auf die Landtechnik und somit auf eine zweite wichtige Bran- che im Unternehmen konzentriert. Die Pongruber Landtechnik ist für Landwirtinnen und Landwirte sowie Lohnunternehmer in der Region ein verlässlicher Partner. Seit 2017 ist man exklusiver Vertriebspartner für die Premiummarke CLAAS in Salz- burg und Umgebung. „Abseits des Handels mit Land- maschinen betreuen wir die land- wirtschaftlichen Betriebe in der Re- gion als Lohnunternehmen. Dadurch verlieren wir nie den Bezug zur Praxis und kennen die Anforderungen an die Technik“, meint Johann Pongru- ber abschließend.
Maria Eisl und Robert Pongruber.
Foto: BZ
Das Beratungszentrum Kommerz der Salzburger Sparkasse in Eugendorf Für die Inhaber der Pongruber Auto-Familie ist es besonders wichtig, einen Partner an ihrer Seite zu haben, auf den man sich verlassen kann. Die Salzburger Sparkasse bietet hierfür genau die richtige finanzielle Unterstützung für Ihre Projekte ganz gemäß dem Slogan #glaubandich. „Wir informieren gerne über die zahlreichen Förder- modelle für Investitionen und Firmengründungen,“ so Maria Eisl. KONTAKT Beratungszentrum Kommerz Flachgau/Bayern KC-Leiterin Maria Eisl | Salzburger Straße 18 | 5301 Eugendorf Tel. 05 0100 – 48154 | salzburger-sparkasse.at
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online