ACTUALITÉ
editionap.ca
Aréna Jean-Marc Lalonde : la Cité ira en appel d’offres
Seul le terrain du parc Simon, le lot 26, doit respecter l’entente et être utilisé à des fins récréatives. La directrice des services communau- taires, Thérèse Lefaivre, a présenté un compte-rendu des récentes discussions portant sur la vocationde l’édifice. Le service des loisirs s’est notamment penché sur les besoins actuels de glace dans la municipali- té. « Actuellement, les trois glaces existantes
l’aréna est utilisée par les cadets de l’air ain- si que par les ligues de hockey balle. À la fin, Thérèse Lefaivre a recommandé une étude pour faire l’analyse des besoins de glace pour les dix prochaines années. C’est que selon les normes nationales, une surface de glace est nécessaire pour 13 000 à 15 000 de population. La Cité de Clarence- Rockland offre trois glaces pour une popu-
lation d’environ 24 000. Cette proposition d’une étude a cepen- dant été rejetée par certains conseillers. « Je ne vois pas pourquoi on veut dépenser plus d’argent pour une étude, a déclaré le conseiller Bernard Payer. Qu’on voit qui se- rait intéressé à prendre l’aréna en charge et qu’on prenne l’offre la plus avantageuse pour les contribuables ».
MARTIN BRUNETTE martin.brunette@eap.on.ca
La municipalité devrait aller en appel d’offres pour assurer l’opération de l’aréna Jean-Marc Lalonde. C’est ce qui a été annoncé lors de l’assemblée plénière du conseil municipal de Clarence-Rockland, lundi dernier. Il y a du nouveau dans le dossier
suffisent au besoin des associations de hockey mineures de même qu’aux ligues adultes », précise Mme Le- faivre. Celle-ci a égale- ment soulevé le projet probable
Un tremblement de terre secoue la région Un tremblement de terre a secoué la région à 4h05 mardi matin. L’épicentre se situait à 31 km à l’est de Buckingham. Le tremblement de terre, qui avait une magnitude de 4,2, a été ressenti d’Ottawa à Montréal. Plusieurs personnes se sont réveillées au son d’un grondement. Selon des témoins, l’ampleur des secousses a fait tomber des objets mais on ne rapporte aucun dommage matériel. L’Est ontarien fait partie de la zone sismique de l’Ouest du Québec, une des zones sismiques les plus actives du Canada. À lui seul, le mois d’octobre compte 12 trem- blements de terre dans un rayon de de 200 km dans la région. Par exemple, le 14 octobre dernier, on a rapporté un tremblement de terre d’une magnitude de 1,3 au même endroit. Ajoutons aussi un tremblement de la même magnitude à l’est de Limoges le 8 octobre dernier. Les sismologues ont affirmé qu’un resserrement des plaques tectoniques a causé un mouvement des failles. Les failles de l’Ouest du Québec sont caractérisées par des petites lignes de failles qui s’y trouvent à l’intérieur, telles que la ligne de North Russell et celle à l’intérieur de la zone Ottawa-Bonnachere Graben. Ces dernières ont des failles qui se manifestent à la surface sous forme de collines et d’escarpements. Autour de Carlsbad Spring et Navan, les lignes de failles ressemblent à un relief as- cendant et descendant.
« Actuellement, les trois glaces existantes suffisent au besoin des associations de hockey mineures de même qu’aux ligues adultes », - Thérèse Lefaivre
également. L’aréna pourrait aussi ser- vir à des fins autres que récréatives. Une vérification des titres des terrains a permis de con-
d’un aréna de quatre glaces dans l’est de la ville d’Ottawa. « Nous ne devrions donc pas inclure les besoins des municipalités avoi- sinantes », a-t-elle confié. Rappelons que deux associations sport- ives avaient présenté des projets pour l’aréna. Le club de hockey junior A, les Rang- ers de Gloucester, avait proposé de démé- nager l’équipe à Rockland et de s’occuper de la gestion de l’aréna. L’organisation a également proposé d’éponger une impor- tante partie du déficit en plus de créer un fonds de réserve pour les dépenses en capi- tal. Le Club de soccer unifié de Rockland avait, pour sa part, suggéré l’installation de gazon synthétique afin de permettre la pratique du soccer et autres sports sur gazon. Ce projet nécessiterait un engagement de la communauté. La municipalité aurait égale- ment à défrayer certains coûts de fonc- tionnement. Le soccer dessert également environ 1000 joueurs dans la communauté. Actuellement, la surface de béton de
firmer que le terrain de l’aréna, soit le lot 25, n’est pas assujetti à l’entente signée en 1949 entre la municipalité et Simon Morris.
POUR LES MORDUS DES COTES FOR THE LOVE OF RIBS
Thérèse Lefaivre
portion 22 oz /22 oz. portion 10 95 $ * salle à manger dining room
All-you-can-drink
à volonté
+ 7 $ *
Assiette de côtes levées (11 oz) Ribs plate (11 oz.)
MODERNA
Duplex également disponible! Duplex also available!
MAISON MODÈLE Du jeudi au vendredi de 15 h à 18 h. Samedi et dimanche de 13 h à 16 h. ou sur rendez-vous MODEL HOME
136, rue Castel, Wendover
Tél. : 613 749-6705 Affordable luxury Un Luxe abordable Allez voir nos autres modèles à : www.AncoHomes.com
136, Castel St., Wendover
9071 County Road 17 Rockland, On
Thursday to Friday from 3:00 p.m. to 6:00 p.m. Saturday and Sunday from 1:00 p.m. to 4:00 p.m. or by appointment
Présentation suggérée. *Taxes en sus. Offre valable jusqu’au 18 novembre 2012 en salle à manger des St-Hubert Express participants seulement. Ne peut être jumelée à aucune autre offre spéciale ou promotion. © Marque de commerce de St-Hubert S.E.C., employée sous licence. Tous droits réservés. / Suggested serving. *Taxes extra. Offer valid until November 18, 2012, at participating St-Hubert Express dining rooms only. Cannot be combined with any special offer or promotion. © Trademark of St-Hubert L.P., used under license. All rights reserved.
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker