ŏđŏ
editionap.ca
Un premier sommet économique réussi MARTIN BRUNETTE martin.brunette@eap.on.ca
«Ce qui m’impressionne c’est que les gens d’ici ont vraiment un intérêt pour développer les affaires ici en Ontario dans le milieu rural, de vouloir innover, de vouloir se démarquer. C’est ce qu’on doit tous faire. On doit se prendre en main. On doit démarrer des entreprises. C’est une question aussi de volonté et de passion», a confié Louis Garneau. Pour Caroline Arcand, il est difficile d’identifier un seul coup de cœur compte tenu de la brochette importante de conférenciers. Chacun d’entre eux apportait sa propre touche au sommet. Caroline Arcand a retenu plusieurs visions et messages importants qu’elle a notamment entendusdesconférenciersTonyaSurmanet BrockDickinson. «Les deux s’entendent pour dire que le développement économique doit avoir comme but d’améliorer d’abord et avant tout les conditions de vie des citoyens parce qu’autrement, ça ne fait pas de sens. Le succès de l’économie dépend de la communauté», a confié Mme Arcand. Les conférenciers Paul Born et Pierre
Cléroux ont discuté de l’échec de l’économie traditionnelle. Ils ont parlé notamment du modèle manufacturier. «Les marchés ont changé, ça on le sait, a confié Mme Arcand. Ce que M. Born et M. Clairoux ont conclu c’est que l’économie traditionnelle n’est plus un succès avec ces manufactures employant des centaines d’employés. Plutôt disait-il que small is fruitful (petit porte ses fruits)». Pour l’instant, les organisateurs n’avancent rien quant à la tenue d’un deuxième Sommet l’an prochain. L’heure sera plutôt au bilan. «On ne s’est pas donné
le devoir d’en faire un événement annuel ou bisannuel, a affirmé Caroline Arcand. Selon moi, c’est quelque chose qu’on doit répéter. Il faut maintenir cette confiance de pouvoir améliorer notre communauté.» Le Sommet économique rural a été rendu possible grâce à l’appui de plusieurs bénévoles ainsi qu’au partenariat entre la Société de développement communautaire de Prescott-Russell (SDCPR), les Comtés unis de Prescott et Russell, le Groupe Convex et la Commission de formation de l’Est ontarien.
ROCKLAND | «Pour un premier sommet, c’est très très bien, les commentaires ont été positifs», a déclaré la directrice générale de Groupe Convex et principale responsable de l’événement, Caroline Arcand, en commentant le Sommet économique rural de l’Ontario. Celui-ci se tenait du 30 avril au 2 mai à Rockland. Pas moins de 300 personnes, certaines de l’Ontario, d’autres du Québec, des États-Unis, voire de l’Europe, se sont déplacées pour entendre les conseils et les témoignages d’autres gens d’affaires et conférenciers. Pour l’occasion, l’homme d’affaires et cycliste, Louis Garneau, a ouvert le bal à titre de premier conférencier. M. Garneau a livré plusieurs conseils pour la réussite d’une entreprise. La réussite passe, sans contredit, par l’innovation, a-t-il répété à maintes reprises.
284, CHEMIN ENTREPRISE, VARS, ON 613 443-5050 • 800 446-7812 www.mariontirecenter.com Tire Sales and Installation • Vente et installation de pneus
NOUVEAUTÉ
NEW Nos jantes en aluminium sont maintenant exposées dans notre salle d’exposition Our alloy wheels are now displayed in our showroom
Photo Martin Brunette
H185548_TS
On reconnaît, ci-dessus, les dignitaires lors de l’ouverture du Sommet le 30 avril. On reconnaît, Jean-Paul St-Pierre, président des Comtés unis de Prescott et Russell et président d’honneur, Louis Garneau, invité d’honneur, le député Pierre Lemieux, le maire de Clarence-Rockland, Marcel Guibord et André Martel, président de la SDCPR.
Maintenant disponible sur : Now available on:
Ministry praises counties plan
Plans for helping deal with the problem of homelessness in Prescott-Russell has earned applause from the Ministry of Mu- nicipal Affairs and Housing. The ministry sent the United Counties of Prescott-Rus- sell council (UCPR) a letter of congratula- tions for its 10-year plan for dealing with the social housing needs issue in the region. Deputy Minister Laurie LeBlanc said the plan’s proposal for developing a network of partnerships between the UCPR and various other agencies, stake- holder groups and others is “comprehen- sive” and UCPR received credit for also considering the shelter needs for victims of domestic violence in the report and also creating a support group for LGBT youth to help raise public awareness of their needs.
www.pressreader.com/canada/le-reflet-the-news
H185640_TS
Made with FlippingBook flipbook maker