PHYSIOTHERAPISTS: TRUE HEALTHCARE PROFESSIONALS
Did you know that more than 20,000 practi- cing physiotherapists come to the aid of pa- tients in need every day in clinics across Ca- nada? National Physiotherapy Month (held annually in May) is the perfect opportunity to recognize the exemplary work that these rehabilitation specialists do and to learn more about this constantly evolving field. A DIVERSE CLIENTELE Physiotherapists work in a number of prac- tice settings, such as hospitals, shelters, re- habilitation centres, private clinics, sports clinics, schools and seniors’ residences. They work with patients of all ages who demonstrate functional limitations affecting their musculoskeletal, cardiorespiratory or neurological system. When it comes to trea-
ting developmental delays in children, loss of balance in seniors, muscle injuries in ath- letes or motor skill disabilities in handicap patients, physiotherapists are always there to help! PERSONALIZED TREATMENT PLANS Thanks to their extensive knowledge of the workings of the human body, physio- therapists are able to properly assess their patients’ physical abilities and draft a perso- nalized treatment plan adapted to their spe- cific recovery needs. They may recommend a variety of therapeutic treatments that in- volve exercises and manual techniques, as well as more specialized courses of action, such as electrotherapy, hydrotherapy and thermotherapy.
LES PROFESSIONNELS DE LA PHYSIOTHÉRAPIE, PARTENAIRES DE VOTRE SANTÉ!
DID YOU KNOW? You can directly consult a
Vous avez subi une entorse à la cheville lors de votre dernière partie de squash? Vous souffrez de troubles respiratoires? Votre en- fant présente un retard de développement moteur? Dans tous les cas, les professionnels de la physiothérapie sont là pour vous aider! En mai, prenons le temps de leur rendre hom- mage à l’occasion du Mois national de la physiothérapie. L’évènement vise à souligner l’apport des physiothérapeutes et des thérapeutes en réa-
daptation physique. En évaluant et en traitant les déficiences neurologiques, cardiorespira- toires et musculosquelettiques de leurs pa- tients, ceux-ci contribuent à leur bien-être et à leur épanouissement. QUE FONT-ILS? Les professionnels de la physiothérapie inter- viennent auprès des personnes de tous âges pour les aider à acquérir ou à recouvrer cer- taines capacités physiques. Ils utilisent une foule de méthodes pour traiter vos maux : techniques manuelles, exercices de renfor- cement, électrothérapie, hydrothérapie, ther- mothérapie, etc. En somme, les physiothérapeutes et les thé- rapeutes en réadaptation physique vous per- mettent d’accomplir vos tâches quotidiennes et de pratiquer les activités qui vous plaisent, et ce, même après un accident ou une bles- sure. Ils sont les partenaires de votre santé! Si vous souffrez d’arthrose, de vertiges, de maux de dos, de problèmes cardiaques ou pulmonaires, de blessures articulaires ou musculaires ou encore de douleurs chroni- ques, consultez un professionnel de la phy- siothérapie!
physiotherapist in a private clinic without a referral from your doctor.
Physical rehabilitation specialists work closely with physiotherapists to ensure their patients’ well-being.
5th.element.physio@gmail.com
Physiothérapie/Physiotherapy & Entraînement spécialisé/Specialized Training Thérapie manuelle - Acupuncture - Dry needling
www.physioplantagenet.com
• Master’s in Physiotherapy/Maîtrise en physiothérapie • Bachelor in EducaƟon/Baccalauréat en éducaƟon • Bachelor in Human KineƟcs/Baccalauréat en acƟvité physique • Experienced teacher/Enseignant d’expérience • Experienced personal trainer/Entraîneur personnel d’expérience • Manual Therapy/Thérapie manuelle • Acupuncture • Exercises (from correcƟve to fitness)/Exercices (du correcƟf à la forme physique) • Individual 1 on 1 care/Soins individuels 1 sur 1 • Direct billing/FacturaƟon directe Gilbert Legault , M. Sc.S. Physiothérapie/Registered Physiotherapist 613-488-3333 • 1250, ch.Rollin Rd, Saint-Pascal-Baylon ON
physiocanhelp.ca
G219004PM
G219026PM
SERVICES DIVERS VARIOUS SERVICES
PROPHYSIOTHERAPY.COM
The largest provider of physiotherapy and rehabilitation services in the Ottawa region
ROCKLAND : 613-656-1700 • 2756 Chamberland St. Hours of operation: Mon-Fri: 7 a.m. - 8 p.m., Sat-Sun: Closed
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online