Vision_2018_04_26

ENTRETIEN PRINTANNIER DE L’AUTO Faites la guerre aux taches!

L’hiver, l’intérieur de votre véhicule subit un traitement infernal. Neige, gadoue, sable, sel et calcium, aucun répit ne lui est offert. Vos sièges récoltent quantité de débris qui proviennent de votre manteau, lui-même recouvert de saletés. Vos tapis deviennent des réceptacles à calcium et prennent un aspect qui semble irréparable. Heureusement, il est possible de remédier à tout cela lorsque le beau temps effectue un retour. D’abord, il faut se procurer les bons produits nettoyants. Dans les grands maga- sins spécialisés, vous trouverez des allées

entières remplies de produits consacrés à l’esthétique automobile. Il est primordial de faire appel aux solutions appropriées pour des résultats optimaux. Par exemple, pour le nettoyage des cuirs et cuirettes, on vous conseillera des produits plus doux qui sont souvent accompagnés d’un enduit protecteur qui redonne au cuir son aspect souple. Pour les sièges en tissu, l’utilisation de mousses conçues pour péné- trer en profondeur est toute désignée. Une fois les surfaces bien nettoyées, l’applica- tion d’un scellant aidera à protéger chacu- ne d’entre elles. Pour les tapis, l’entretien est plus simple, mais demande autant d’efforts. Dans un premier temps, il convient de passer l’aspi- rateur afin de retirer un maximum de par- ticules qui se sont incrustées dans ces der- niers. Ensuite vient l’opération de nettoyage qui peut s’effectuer à l’aide d’un produit spécialisé ou, dans les cas de tâches extrê- mes, d’un nettoyant à vapeur. Pour les taches de calcium, l’utilisation d’une solu-

tion eau/vinaigre demeure miraculeuse dans certains cas. Si les taches ne disparais- sent pas du premier coup, il suffit de répéter l’opération, tout simplement.

L’important, c’est de respecter le type de surface que vous souhaitez nettoyer en uti- lisant un produit approprié. L’habitacle de votre voiture ne s’en portera que mieux.

The electric car: your ticket to cheaper maintenance

While there’s no question that electric cars are significantly more eco-friendly — and less noisy — than their conventional gas- powered counterparts, consumers are often turned off by their price tag. Going the green route, however, could mean more money in your pocket long-term: in addition to cutting fuel costs, electric cars require much less maintenance than other vehicles. FEWER PARTS, FEWER PROBLEMS Electric cars are built with considerably fewer parts than gas-powered vehicles. For you, the consumer, this translates into minimal upkeep and fewer repairs over your car’s lifespan. Of course, you’ll still

have to replace standard items like tires, brakes and windshield wipers; but spark plugs, exhaust pipes, gas pumps, oil filters and generators are just a few components that you won’t find in a vehicle that runs solely on electricity. While you might still have to check your tire pressure and wheel alignment on occasion, at least you can say goodbye to regular oil changes! Yes, electric cars are more expensive than gas-guzzlers at the time of purchase, but they provide a healthier return on investment and allow you to save on maintenance and repair costs down the line — all while helping to preserve the planet!

Free Estimates

Body & Paint Frame Work

Fax: 613-446-7941 613.446.2820 edgarcollisioncenter@videotron.ca

7781 County Rd. 17, Rockland, ON K4K 1W5

REGISTER NOW 2WAYS TO ENTER CONTEST CLOSES MAY 31, 2018 Visit www.hyundaikonacontest.com/harmony and complete the online entry form OR Text keyword HARMONY to 76687 to gain access to the online entry form (standard message and data rates may apply. Check with your local carrier for more information. Text may not be available in all areas. Sponsor makes no garantee that any wireless service provider will be compatible with this program) NO PURCHASE NECESSARY 2018 HYUNDAI KONA

„ CHANCE TOWIN* THE ALL-NEWKONA „ UP TO $9,000 FACTORY CREDIT „ LOYALTY BONUS UP TO $1,000 „ $750 IN-STOCK, DOORS CRASHER SPECIALS „ 0% FOR 84 MONTHS ON SELECTMODELS „ UP TO $1,500 MILITARY BONUS „ ALL TRADESWELCOME

05 DAY

COUNTDOWN SUPER SALE

SALES STARTS APRIL 25 TO 30

HARMONYHYUNDAI 1.855.258.7772 • www.hyundaikonacontest.com/harmony

293 PIGEON ST., ROCKLAND ON 613-446-2220 • WWW.HARMONYHYUNDAI.COM

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online