Vision_2018_04_26

Nos publicitaires dépassent la concurrence d’un échelon

JOB OFFER

NÉCROLOGI E OBI TUARY

Plantagenet, ON

AZ TRUCK DRIVER

Seasonal Full Time

Responsibilities • Sod & related landscape material delivery to construction sites in the Ottawa region • Proper loading and unloading of heavy equipment & landscaping materials • Performing vehicle inspections to ensure safe trip & maintaining accurate records Requirements • Clean driver’s abstract • Experience needed & general knowledge of the Ottawa region • Good communication skills, punctual & hard working Salary upon experience

AVIS DE DÉCÈS

M. Gérald Wolfe AV I S D E DÉ C È S

ANNONCEZ AVEC NOUS! C’EST PAYANT!

M. Claude Bissonnette

Membre actif de la Gendarmerie Royale du Canada

De Clarence Creek, ON, est décédé le 19 avril , 2018, à l’âge de 94 ans. Il était l’époux Adrienne Désormeaux, le fils de feu Léo Bissonnette et de feu Alma Hupé. Il laisse dans le deuil ses enfants : Denis, Louise,Yves et Micheline (Stéphane Villeneuve) ; ses 2 petits-enfants : Ghyslain et Mathieu Brazeau et une arrière-petite-fille Viviane Brazeau. Il laisse également ses frères et sœurs: Marie-Paule, Madeleine, Rémi, Monique et Maurice ainsi que ses beaux-frères, belles- soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par sa soeur Jeanne et son frère Guy. La famille désire remercier le personnel du Centre Élisabeth Bruyère pour les bons soins et compassion. Des dons à la société canadienne du cancer, 116 rue Albert, Ottawa, ON, K1P 5G3, tél: (613) 723-1744 peuvent être faits. Les funérailles seront célébrées le jeudi 26 avril 2018 à 11 h, à la chapelle de la maison funéraire. La famille recevra les condoléances avant le service à compter de 10 h à la : MAISON FUNÉRAIRETHÉO BRUNET & FILS 2419 rue Laurier, Rockland, Ont. 613-446-4691

Tél.: 1-613-446-6456

Send resume to: e-mail: rgourlandscaping@bellnet.ca or fax to 613.673.5195

De Rockland, ON, est décédé le vendredi 20 avril 2018, à l’âge de 54 ans. Il était l’époux de Line St-Denis, le fils de feu Fernand Wolfe et de feu Aline Brunet. Il laisse dans le deuil ses enfants : Guillaume (Mélanie Bégin) et Claudia (Gabriel Lafrenière). Il laisse également ses frères et sœurs: Richard (Louise), Ernest (Lise), Suzanne, Joanne, Daniel (Josée) ainsi que son filleul, Martin Wolfe et sa filleule, Kyla Pagé, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère Ronald (Diane), Maurice (Linda) et Laurent. La famille désire remercier l’équipe de l’hôpital d’Ottawa Campus Général, la famille et les amis pour leurs bons soins, leur compassion, leur appui et leur soutien. Des dons à la Société de la Leucémie et Lymphome, 804-2 Lansing Square,Toronto, ON, M2J 4P8,Tél: 647-253-5530, peuvent être faits si désirés. Les funérailles seront célébrées le vendredi 27 avril 2018 à 11h, à l’église Sainte-Félicité, 1646 Ch. Landry, Clarence Creek. La famille vous accueillera le jeudi 26 avril, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h à à la: MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS 2419, rue Laurier, Rockland, Ont. 613-446-4691 Condoléances ou voir l’Hommage Photographique au www.maisonfunerairebrunet.ca

Caisse populaire d'Alfred

OFFRES D’EMPLOI Venez nous rencontrer pour une soirée portes ouvertes le jeudi 10 mai 2018, de 17h à 20h. Vous êtes à la recherche d’un emploi dynamique, motivant et offrant défis et possibilités d’avancement? La Caisse populaire d’Alfred est présentement à la recherche de gens qualifiés pour combler 4 postes. Offrant un milieu de travail dynamique, mobilisateur, valorisant le travail d’équipe et le plaisir au travail. La caisse connait depuis 2 ans une croissance importante et cherche des personnes impliquées, souhaitant faire la différence.

Condoléances et Dons ou voir l’Hommage Photographique au

10 e ANNIVERSAIRE

Caissier Temps plein et / ou Temps partiel • 35 heures semaine Conseiller service aux membres (N6) Temps plein, 35 heures semaine Conseiller finances personnelles (N5)

DEATH NOTICE

Ronald Lalonde

Temps plein , 35 heures semaine Adjoint aux conseillers (N3,N4) Temps plein, 35 heures semaine

Joseph Maurice Cunningham

Dix ans se sont écoulés depuis la dernière fois où l’on a pu se tenir la main et se regarder dans les yeux. Ton visage, ta voix et ton sourire sont gravés à jamais dans nos coeurs. L’oeuvre de ta vie se perpétue; tous ceux qui t’ont connu, aimé et qui ont partagé ta vie voient au prolongement de ton oeuvre, qui fut de donner, d’aider et d’aimer ton prochain. Merci pour ce bel héritage. Nous te demandons de continuer à veiller sur nous de là-haut tout comme tu le faisais si bien sur cette terre.

Pour de plus amples informations sur l’ensemble des postes, veuillez visiter le site Internet Desjardins.com L’employeur offre les assurances collectives et régimes de rente. Si vous êtes dans l’impossibilité de venir nous rencontrer, faire parvenir votre curriculum vitae en tout temps à l’attention de Mme Annie Ménard à l’adresse suivante : Caisse populaire d’Alfred ltée 499, rue St-Philippe Alfred (Ontario) K0B 1A0 Télécopieur : 613-679-4720 Courriel : annie.j.menard@desjardins.com Le masculin est utilisé sans aucune discrimination dans le but d’alléger le texte.

Joseph Maurice Cunningham passed peacefully on Tuesday, April 17, 2018, surrounded by family and loved ones. He leaves behind his loving mother Lyne, sisters Katy, Melanie, Amanda, nieces/nephews Drew, Megan, Logan, Nicholas, Jaxson, and Mason. Dearly missed by his aunt and uncle Ginette and Marcel, cousins Jennifer and Andre, as well as family and friends. Special thank you to the staff at the Ottawa Hospital’s Civic Campus ICU, for their exceptional care. In Memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation are appreciated. An interment service will be held later this spring for family.

Une messe anniversaire sera célébrée à l’église St-Pascal le 29 avril prochain.

Pierrette, Chantal et Paul, Marc-André et Mélanie, Alec, Cloé, Jade, Yan, Cédrik et Danik

The average Canadian will spend their last ten years in sickness. Change your future now. HOWWILL YOU SPEND YOUR LAST 10 YEARS?

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online